Henry Hill (Photo credit: Wikipedia)
Bývalý mafián Henry Hill včera zemřel ve věku 69 let, a musím říct, že jsem překvapen: jak ho znám trochu, je to zázrak, že on dělal to tak dlouho. Jeho životní příběh byl základem filmu „Goodfellas“, jak je znázorněno Ray Liotta a brilantně řekl Martin Scorsese, a každý, kdo někdy viděl film má obdivovat), jak se mu podařilo vyhnout se zbláznila, zatímco v mafii b) jak se mu podařilo vyhnout se praštil zatímco v Svědka Chránit Programu a c), jak se mu podařilo vyhnout se zbláznila poté, co byl vyhozen z Programu na Ochranu Svědků.
vzhledem k tomu všemu působivému uhýbání jsem trochu hrdý na následující prohlášení: praštil jsem Henryho Hilla.
Některé pozadí: Asi před deseti lety jsem spoluzaložil časopis true crime s názvem Justice. Základní myšlenkou bylo, že bychom mohli mít žánr, který pracoval nesmírně se na TELEVIZI (Soudkyně Judy, lidový Soud a asi tucet napodobuje čas), primetime TV ( tucet variant Zákon a Pořádek a KRIMINÁLKA), knihy (John Grisham, Scott Turowem a milion dalších), atd. a přeložte to do časopisu, který by odletěl z pokladen supermarketů. Najal jsem Nancy Grace a Marciu Clarkovou a všechny druhy dalších právnických osobností. A jako náš korespondent mafie jsem se spojil s Henrym Hillem, který pravděpodobně znal policajty i goodfellase. Ten chytrák, který udal padesát členů rodiny Lucchese by nyní pokrývají své staré kamarády.
poté, co byl vyřazen z ochrany svědků, částečně kvůli přidávání kokainu a spiknutí k obchodování s drogami, Henry byl sám a pochopitelně trochu paranoidní o tom, s kým jednal. Kontakt s ním vyžadoval druh propracované kouřové signalizace ztracené v Severní Americe před dvěma stoletími. Chtěl bych předat slovo prostřednictvím zprostředkovatele, které jsem chtěl mluvit, a pak v náhodných časech, které obecně shodoval s mě probudil, trochu záhadná třetí strana by volání z blokovaného čísla, a pak patch v Henry.
zasáhli jsme to, většinou se spojujeme nad naší společnou láskou k jídlu. Ve svých post-mobových dnech byl kuchařem, a pracoval na kuchařce; Restaurace jsem hodnotil jako koníček. V štěrkovité Brooklynským přízvukem, že narazil jako rozrušené mumlání, Henry začal řízení mě na místa, kde taliáni jedli, včetně Vincent je v Little Italy, a Don Peppe je poblíž Kennedyho Letiště („call to Pep, nebo budou vědět, že nepatříš“), kde převážně mužské patrony opravdu nosit tepláky a víno se vrátil domů-vaří od majitele garáže.
bylo těžké ho dostat z telefonu: ochrana svědků Do-it-yourself může být zjevně osamělé místo. Vyprávěl mi příběhy o nechvalně proslulé loupeži aerolinek Lufthansa v roce 1978, největší loupeži v hotovosti (5 milionů dolarů) na americké půdě. „Všechno, co přišlo přes JFK, jsme si mohli vzít,“ řekl mi a dodal: „žili jsme jako králové.“
v době, kdy jsem ho znal, už nebyl králem. Zoufale toužil po penězích. Henry se vlastně podepsal v pravěkých dobách spravedlnosti, ještě předtím, než jsme měli vypracovaný obchodní plán. Od jeho $3,000 na sloupec plat by zahájit pouze poté, co jsme začali publikování, on mi pomohl projít klobouk ze dne na den. I cohosted jednu večeři pro potenciální investory na Sparks, Manhattan steakhouse neslavný jako místo, kde John „Dapper Don“ Gotti třel svého předchůdce, „Big Paul“ Castellano. Henry dokončil naši powerpointovou prezentaci nabídkou, kterou nemohli odmítnout. „Ahoj, tady Henry Hill,“ oznámil hrozivě jeho předem nahraný vzkaz, když na obrazovce blikal stále od Goodfellas. „Slyšel jsem, že všichni jíte ve Sparks. Před pár lety se tam stalo mému příteli něco špatného. Nechci, aby se ti stalo to samé, tak ti Navrhuju, abys ty peníze přehodil.“Celá skupina se zasmála — nervózně.
nakonec jsme to rozvětvili, ale než jsme byli připraveni ke spuštění, přenesl se zpět do závislého režimu. Přestěhoval se ze Státu Washington Nebraska, a začal volat mě svévolně, jeho číslo bezstarostně objevovat na můj telefon, jeho nezřetelný hlas, který pláče nad svým osudem a občas mě proklínal, co jsem nikdy nevěděl, protože polovina jeho slova byly nerozluštitelné. Tenkrát ho zatkli kvůli pervitinu. Přispívat i útržky komentářů k aktuálním mafiánským kauzám (vždy jsme měli v plánu někoho mít)? Fugghetabýt.
nebylo na výběr: musel jsem ho praštit. Nahradil jsem Henryho jiným mafiánem proslaveným Hollywoodem, Joe Pistone, lépe známý jako “ Donnie Brasco.“Ray Liotta pro Johnnyho Deppa? Vypadalo to jako vylepšení. Pistone byl ostrý-když jsme měli oběd, seděl jen u rohového sedadla rohového stolu, aby na něj nikdo nemohl přijít zezadu. A byl střízlivý.
ale Jindřich na nás evidentně uvalil nějakou sicilskou kletbu. Čtenáři možná vykopali skutečné jízdné za zločin, ale inzerenti prokázali pochybnost o špinavém obsahu Justice. Časopis byl do roka pryč. A teď je Henry taky.