orbit de lumină de Manfred Mann’ s Earth Band: povestea din spatele cântecului
un hack rock cinic ar putea argumenta că Manfred Mann a făcut o carieră din Bob Dylan în anii ’60 și o Springsteen în anii’ 70.
Manfred Mann ar putea fi de acord. S-ar putea chiar să sugereze că a făcut o carieră mai bună din Dylan decât a făcut-o Dylan în anii 60 și o carieră mai bună din Springsteen în anii 70 decât a făcut-o Springsteen. Manfred l – a dus pe Mighty Quinn al lui Dylan pe locul 1 și dacă trebuie să pleci, du – te acum pe locul 2 – niciunul dintre care Dylan nu s-a deranjat să lanseze ca single la acea vreme-și a obținut un număr 1 în SUA în 1976 cu Springsteen ‘ s orbit de lumină-ceva Springsteen nu a făcut niciodată.
Manfred a auzit pentru prima dată orbit de lumina de pe albumul de debut al lui Springsteen, Greetings From Asbury Park – sau mai bine zis, a ratat-o.
„am făcut o listă de trei sau patru melodii pe care am crezut că le pot face single-uri, iar Blinded… era în partea de jos”, spune el. „Chiar și când am ajuns la el, nu l-am văzut cu adevărat.”
Manfred cumpărase albumul la recomandarea unui DJ de radio din Philadelphia. El a fost unul dintre un număr modest de oameni care l – au cumpărat-cu siguranță nu suficient pentru a deranja compilatorii de diagrame. În partea de sus a listei sale potențiale de single-uri a fost Spirits In the Night, pe care l-a înregistrat în 1975, dar care nu a reușit să aibă niciun impact. În anul următor și-a îndreptat atenția către orbit de lumină pentru Manfred Mann ‘s trupa Pământului’ s the Roaring Silence album.
orbit de lumină: începutul
„Versiunea originală – care nu a ajuns pe album – a fost foarte lungă și elaborată, destul de diferită de ceea ce auziți acum”, spune el. „Mi-am petrecut vârstele se ține de fleacuri cu ea, și în cele din urmă a dat seama că, dacă am tăiat oprirea și începând de la sfârșitul fiecărui verset, atunci am putea ajunge undeva. Știam că există ceva magie în ea, în special la sfârșit, cu cele două voci cântând versul și corul împreună.
„când am terminat în cele din urmă piesa albumului am crezut că are o vibrație grozavă, dar următoarea întrebare a fost cum să o transformăm într-un single. Problema reală a fost cum să ajungi de la cor la verset fără probleme. Modul în care am făcut-o pe album nu ar funcționa. Pur și simplu nu am putut găsi o modalitate de a face acest lucru. Și apoi – și de aceea trebuie să fii într-o trupă-bateristul nostru Chris Slade a spus: ‘cântă bețișoare peste ea’. Am avut deja că în altă parte în cântec, și i-am spus că nu ar funcționa. Dar a continuat să insiste, iar eu am continuat să spun nu, până când am realizat brusc că nu auzea bețișoarele în sine, ci doar acordurile, care se potriveau perfect. Așa că le-am înregistrat ca coruri și le-am adăugat la original. Acest lucru a fost în zilele în care a trebuit să încercați să blocați două mașini de bandă în tandem, astfel încât a durat încă două zile.”
orbit de lumină: lovind topurile
în Marea Britanie orbit de lumină a ajuns pe locul 6 în toamna anului 1976. relansarea averilor lui Manfred care fuseseră în doldrums după ce a desființat grupul pop Manfred Mann în favoarea capitolului trei, cu intenție, necomercial.
în America, single – ul s – a descurcat și mai bine, urcând încet, dar sigur, pe locul 1, în ciuda-sau poate din cauza-unor controverse asupra versurilor.
„dintr-o dată am avut casa de discuri americană la telefon spunând:” Nu putem pune posturile de radio din centura biblică sudică să cânte discul, deoarece toată lumea crede că cânți despre un duș vaginal”.”
a fost o altă rană auto-provocată. Odată ce Manfred a învățat originalul lui Springsteen, nu l-a ascultat. „Mi se pare că, dacă continuați să vă referiți înapoi, puteți să vă familiarizați cu ea și să începeți să credeți că este mai bună decât versiunea voastră proastă”, spune el cu ironie uscată. Dar el nu a verificat versurile, și într-un fel ‘Cut loose like a deuce’ a devenit ‘înfășurat ca un deuce’. Și mai rău, replica aia suna mai mult ca un fraier.’Manfred dă vina pe azimut pe aparatul de bandă și face o impresie convingătoare a lui Alan Partridge în timp ce își înfășoară mușchii faciali în jurul cuvintelor ‘deuce’, ‘douche’ și ‘dooce’ – ceea ce au reușit în cele din urmă să-l readucă după ce s-au jucat mai mult cu banda.
- poveștile din spatele cântecelor: fantoma lui Tom Joad de Bruce Springsteen
- Manfred Mann: aranjor singuratic
- Manfred Mann – cele mai mari hituri și multe altele
orbit de lumină: viața ca un record de succes
„lucrul amuzant este că după aceea oamenii au venit la mine și mi-au spus că: Știi de ce acel disc a fost un hit, nu-i așa? Pentru că toată lumea încerca să-și dea seama dacă era” douche ” sau „douche””, spune el.
Springsteen, care se pare că nu a văzut partea amuzantă la acea vreme – deși s – a înmuiat de atunci-susține această teorie. El le-a spus povestitorilor VH1: „o versiune este despre o mașină, cealaltă este despre un produs de igienă feminină. Ghici care copiii îi plăcea să strige mai mult?”
deci, poate fi la fel de bine că Manfred nu a reușit niciodată în planul său de a-l face pe Springsteen să cânte una dintre cele două linii vocale de la sfârșitul cântecului, combinând versul și corul.
„nu am vrut să trec prin manageri sau editori, așa că am primit numărul hotelului unde era în turneu și am sunat. A fost la mijlocul dimineții timpul lui, dar poate că ar fi avut o noapte târziu pentru că tocmai am primit această voce foarte obosit spunând: ‘uh huh?’. Așa că am spus: ‘Oh, ești un pic obosit?’, și nu există nici un răspuns, doar un mormăit. Așa că am spus: ‘Bine, voi suna înapoi’. Dar mi-am pierdut sticla și nu am mai putut telefona. Păcat, ar fi fost grozav pentru asta.”în schimb, Manfred a cântat el însuși rolul. Se presupune că este singura dată când poți auzi vocea lui Manfred pe un disc.
cele mai bune 11 melodii politice de Bruce Springsteen