Jesse Jackson își amintește încă sunetul împușcăturii și vederea sângelui. Sunt cu el de o jumătate de secol. „De fiecare dată când mă gândesc la asta, este ca și cum aș scoate o crustă de pe o durere”, spune el. „Este un gând dureros, dureros: că un om al iubirii este ucis de ură; că un om al păcii ar trebui ucis de violență; un om căruia îi pasă este ucis de cei nepăsători.”Jackson și colegul său veteran pentru drepturile civile Andrew Young sunt ultimii discipoli supraviețuitori ai lui Martin Luther King care au asistat la asasinarea sa la 4 aprilie 1968. Alții care au fost la Motelul Lorraine din Memphis, Tennessee, în acea zi au fost revendicați de deceniile care au trecut. Și fiecare aniversare piatră de hotar a oferit un instantaneu al lui Jackson, și națiunii, narațiuni zimțate și jarringly inegale.
la douăzeci de ani de la împușcarea mortală, în 1988, predicatorul Baptist Jackson își pregătea a doua încercare de a deveni primul președinte negru al Americii. El l-a invocat pe King și moartea sa în mod repetat, în timp ce l-a luat pe Michael Dukakis în primarele și caucusurile democratice. A câștigat 11 concursuri, dar nu a reușit să obțină nominalizarea.
la 40 de ani de la moartea lui King, torța a fost transmisă lui Barack Obama, blocat într-un primar Democratic propriu împotriva lui Hillary Clinton și sub presiune asupra relației sale cu pastorul sincer Jeremiah Wright. Senatorul l-a lăudat pe Jackson, un coleg Chicagoan, pentru că a făcut posibilă alergarea sa. În noaptea în care Obama a câștigat președinția, Jackson a plâns.
acum este de 50 de ani și roata sa întors din nou. Jackson a anunțat în noiembrie anul trecut că a fost diagnosticat cu boala Parkinson. Donald Trump, susținut de Ku Klux Klan, se află la Casa Albă. Așa cum mulți au văzut asasinarea lui King de către condamnatul evadat James Earl Ray – un om alb parțial inspirat de guvernatorul segregaționist George Wallace – ca o grevă reacționară împotriva revoluției, tot așa alegerea lui Trump a fost interpretată ca (în fraza lui King) o „reacție albă” împotriva lui Obama.
în mijlocul tumultului anilor 1960, King, deschis împotriva războiului din Vietnam, a fost unul dintre cei mai urâți bărbați din America și viața lui era în pericol constant. Casa lui a fost bombardată, adepții săi au fost uciși, numele său a fost distrus de editoriale de ziare și telefoanele sale au fost ascultate de FBI-ul lui J Edgar Hoover. Ratingul său de dezaprobare de două treimi într-un sondaj Gallup din 1966 este în contradicție cu sfințirea de astăzi „am un vis”.
„l-au iubit ca martir după ce a fost ucis, dar l-au respins ca marcher când era în viață”, își amintește Jackson, în vârstă de 76 de ani, încă un activist dedicat, vorbind telefonic la o conferință de dezvoltare Africană din Maroc. „Avem tendința de a îmbrățișa martiri. În multe privințe, el are o autoritate morală acum nu ai vedea dacă el era încă în viață. El este un cadru universal de referință pentru autoritatea morală, cadrul global de referință pentru Justiția nonviolentă și schimbarea socială. Dacă nu ar fi murit, probabil că nu ar fi fost cazul.”King și un grup de asistenți apropiați, inclusiv Jackson, s-au îndreptat spre Memphis pentru a sprijini lucrătorii de gunoi predominant afro-americani care au intrat în grevă pentru condiții de siguranță mai bune și să plătească după ce doi colegi au fost zdrobiți în spatele unui camion. În noaptea de 3 aprilie, membrii cercului interior al liderului drepturilor civile au mers la o adunare publică la Templul Mason. „A fost reticent să vină la întâlnire în acea noapte”, spune Jackson. „Avea o migrenă, nu avea chef să vorbească. Ralph Abernathy și cu mine am fost la biserică. Oamenii ne-au văzut venind: au aplaudat.”apoi Ralph Abernathy mi-a spus:” Jesse, nu ne aplaudă. Ei cred că Martin e în spatele nostru. A râs. S-a dus în spatele bisericii și l-a sunat pe Dr.King la telefon. El a spus: Martin, vino la biserică și lasă-i să te vadă.’Dr King a spus,’ Voi fi acolo în câteva minute’ și a venit. Apoi Ralph Abernathy ia dat o introducere destul de lungă pentru a-i da timp să se gândească.”
Regele a continuat să țină un discurs insuportabil în preștiința sa. El a descris ” amenințările de acolo „și ce soartă i s-ar putea întâmpla din mâinile”unora dintre frații noștri albi bolnavi”. El a spus: „dar chiar nu contează cu mine acum, pentru că am fost pe vârful muntelui. Și nu mă deranjează. Ca oricine, aș vrea să trăiesc o viață lungă – longevitatea își are locul. Dar nu-mi fac griji pentru asta acum … m-am uitat peste și am văzut țara promisă.”
Jackson spune: „Sunt cei care cred că anticipa a doua zi. Tocmai venise dintr-un avion care fusese golit din cauza pericolului ca avionul să fie lovit de un atac terorist. El a fost conștient, dar a simțit că ‘un laș moare de o mie de ori înainte de moartea sa, dar gustul curajos al morții, dar o dată’. A refuzat să se teamă din cauza riscului de ambuscadă și sabotaj; a refuzat să oprească ceea ce făcea din frică pentru că a făcut-o din curaj.”
a doua zi, King stătea la obișnuitul său Memphis haunt, Motelul Lorraine. Era 6pm și grupul se pregătea să plece la cină. Regele a fost în picioare pe balcon în afara camerei 306. După cum spune Jackson, care se afla în parcarea de la opt metri mai jos: „el a spus:” Ai întârziat la cină … nici măcar nu ai cămașă și cravată.’Am spus,’ Doc, condiția necesară pentru a mânca este pofta de mâncare, nu o cravată. A râs și a spus: Ești nebun. Am glumit în acest fel.”
King s-a întors spre Ben Branch, un saxofonist care stătea lângă Jackson, și i-a cerut să interpreteze cântecul său preferat, Take My Hand, Precious Lord, la un miting mai târziu în acea noapte: „Cântă-l foarte frumos.”Apoi a venit împușcătura. King a fost aruncat înapoi violent, sângele i-a țâșnit din maxilar și gât în timp ce măduva spinării i-a fost tăiată. Cravata i-a fost smulsă de forța glonțului.
Jackson a auzit strigătul de poliție, ” Get scăzut! Coboară!”, și se toarnă în scenă cu arme trase. El adaugă: „Am fost traumatizați să-l vedem întins acolo înmuiat în sânge, în vârstă de 39 de ani. A făcut atât de multe pentru a face America mai bună, a construit poduri, și-a sacrificat traiul, și-a sacrificat viața. Mi-l amintesc pe Ralph Abernathy ieșind și spunând: ‘Întoarce-te, prietene, nu ne părăsi acum’, dar Dr.King era mort la impact.”Jackson s-a dus în camera lui și a sunat-o pe soția lui King, Coretta. „I-am spus că cred că a fost împușcat în umăr. Nu am putut spune ce am văzut. Avea o anumită hotărâre, o anumită înțelegere a pericolului misiunii. L-a văzut înjunghiat, a auzit amenințările. Știa prețul pe care l-ai plătit pentru încercarea de a face America mai bună. Făcuse pace cu faptul că putea fi ucis, amândoi puteau fi uciși, casa putea fi bombardată. Ea a făcut pace cu ea pe o perioadă de 13 ani.”
King a fost dus la spital, dar nu și-a recăpătat cunoștința și a fost declarat mort la aproximativ o oră după ce a fost împușcat. A fost un șoc seismic. „În multe feluri a redefinit America: înainte și după Martin Luther King”, spune Jackson, susținând: „când a fost ucis, FBI-ul din Atlanta a sărit pe mese în jubilare.”Dar știrile au dezlănțuit și furie în toată țara. Revoltele au izbucnit în peste o sută de orașe, soldându-se cu 39 de morți, peste 2 600 de răniți și 21 000 de arestați, pagubele fiind estimate la 65 mn USD.
mișcarea pentru drepturile civile se afla la o răscruce de drumuri. Unii lideri afro-americani au cerut o mai mare militanță; alții au promis să adere la confruntarea nonviolentă a lui King și la rezistența perturbatoare. Jackson reflectă: „a trebuit să luăm o decizie mare: permiteți unui glonț să omoare o mișcare întreagă pentru care am lucrat și să pierdem jocul sau să luptăm și mai mult și am făcut asta. În numele lui am continuat să luptăm. De fapt, nu ne-am oprit niciodată. El a pus bazele. Coaliția a început reconstrucția pe terenul pus de filosofia sa.”
au fost mulți pași înainte – integrarea școlară, acțiune afirmativă – și inversări amare – resegregarea școlară, suprimarea alegătorilor, trecerea de la cheltuielile pentru sărăcie la încarcerarea în masă – pe parcurs. El face o comparație biblică: „Barack a câștigat alegerile în 2008. Asta înseamnă 40 de ani după ’68, ceea ce înseamnă că au fost 40 de ani în sălbăticie. Nu am încetat niciodată să lucrăm, nu am încetat niciodată să ridicăm probleme, nu am încetat niciodată să luptăm împotriva sărăciei, nu am încetat niciodată să luptăm împotriva războiului. Și apoi, cu impulsul de 40 de ani, luăm Casa Albă, o câștigăm de două ori la rând. Că un bărbat afro-American poate câștiga în această națiune ostilă față de aspirația neagră este semnificativ de la sine, mi se pare.”
și totuși, ca în batjocura malignă a expresiei lui King, acum prea citată, „arcul universului moral este lung, dar se apleacă spre dreptate”, a venit Trump, care s-a ridicat la proeminență politică întrebându-se dacă Obama s-a născut în America și a folosit președinția pentru a alimenta diviziunile rasiale. Autorul și jurnalistul Ta-Nehisi Coates l-a numit pe cel de-al 45-lea președinte un supremacist alb.
ar folosi Jackson aceeași descriere? „Auto-declarat. Nu e chiar un secret. Machiaj cabinetul lui Trump, factorii de decizie: există ideologie supremație de sex masculin alb. Partea periculoasă a supremației albe este că într-o lume globală avem nevoie de dorința și viziunea de a concura și de a comunica cu lumea. Ne predăm conducerea mondială. Nu există lideri în schimbările climatice, în dezvoltarea Africii. Împărțim 2.000 de mile de graniță cu Mexicul și ei sunt un partener comercial; a ofensa Mexicul este irațional; a ofensa Canada la fel.
„Dr King credea în coaliții multiraciale, multiculturale de conștiință, nu naționalism etnic. El a simțit că naționalismul-negru, alb sau maro – a fost conceput strict, având în vedere provocările noastre globale. Deci, având un cadru multiracial a spus multe despre viziunea sa asupra Americii și a lumii, ce ar trebui să reprezinte America, precum și lumea.”
această perspectivă internaționalistă, orientată spre exterior, îl hrănește pe Jackson în timp ce privește înapoi la realizările din ultima jumătate de secol pe care mentorul său le-ar fi aplaudat cu siguranță. El indică restaurarea președintelui exilat din Haiti, Jean-Bertrand Aristide, eliberarea lui Nelson Mandela și sfârșitul apartheidului în Africa de Sud, eliberarea Africii de colonialism și ocupație și, înapoi acasă, numărul tot mai mare de afro-americani în Congres și în alte birouri politice.
„arcul moral al universului este lung și se apleacă spre dreptate, dar trebuie să-l tragi pentru a te îndoi; nu se îndoaie automat”, spune Jackson. „Dr. King obișnuia să ne reamintească că de fiecare dată când mișcarea are un vânt de coadă și merge înainte, există vânturi. Cei care se opun schimbării într-un anumit sens au fost Re-energizați de demagogia Trump. Dr. King ar fi fost dezamăgit de victoria sa, dar ar fi fost pregătit pentru asta psihologic. El ar fi spus: ‘nu trebuie să ne predăm spiritele. Trebuie să folosim acest lucru nu pentru a ne preda, ci pentru a ne întări credința și a lupta înapoi.’”
{{topLeft}}
{{bottomLeft}}
{{topRight}}
{{bottomRight}}
{{/goalExceededMarkerPercentage}}
{{/ticker}}
{{heading}}
{{#paragraphs}}
{{.}}
{{/paragraphs}}{{highlightedText}}
- Share on Facebook
- Share on Twitter
- Share via Email
- Share on LinkedIn
- Share on Pinterest
- Share on WhatsApp
- Share on Messenger