Atlanta Hawks (2009-2016)
2009-10 szezon
a Teague-t a 2009-es NBA-tervezetben az Atlanta Hawks a 19. 2009. július 20-án aláírta az újonc scale szerződését a Hawks-szal. 2009-10-ben kezdőként 3,2 pontot, 1,7 asszisztot és 0,9 lepattanót ért el 10,1 perc alatt (.396 FG%, .837 FT%), játszik 71 játékok (három kezdődik), és rangsor 10.között újoncok segíti. Végzett az alapszakaszban, a stílus, a beállítás akkor karrier-magasságra több kategóriában 24-15-segítséget, öt-rebound erőfeszítés ellen, a Cleveland Cavaliers április 14-én, ütő 11-a-19-től a pályán játszik mind a 48 perc alatt. Ment játszani takarékosan a csapat playoff fut, futni, hogy látta a Hawks elveszíti az Orlando Magic A konferencia elődöntőjében.
2010-11-es szezon
A 2010-11-es szezonban a másodéves Gárda 5,2 pontot, 2,0 asszisztot és 1,5 lepattanót ért el 13,8 perc alatt (.438 FG%, .375 3FG%, .794 FT%). Ő szerezte a kettős számok 12 alkalommal, köztük három 20 pontos erőfeszítések. Négy alkalommal vezette a csapatot asszisztokban, három alkalommal pedig gólt szerzett. 2011.március 12-én a Portland Trail Blazers elleni 91-82-es győzelem során 24 pontot szerzett. A Hawks 2011-es első fordulós playoff-mérkőzésén az Orlando Magic ellen Teague mindössze két mérkőzésen 10 perc alatt játszott, mivel a Hawks 4-2-re nyert. Ő költözött a kiindulási pont a csapat második fordulóban match-up a Chicago Bulls következő sérülés kezdő Kirk Hinrich. Teague mind a hat játékot a Bulls ellen kezdte, a Hawks 4-2-es vereséget szenvedett. Teague 14,8 pontot és 4,2 asszisztot ért el 38,1 perc alatt a hat playoff-indulása során, jóval az alapszakasz átlaga felett.
2011-12-es szezon
Teague 2011/12-ben kezdődött minden, 66 játékok, átlagosan 12.6 pontot, 4.9 segíti, a 2,4 lepattanó 1.6 ellopja a 33.1 perc (.476 FG%, .342 3FG%, .757 FT%). Az NBA-ben a nyolcadik helyen végzett (106), játékonként a 10., játékonként a 20.helyen (0,79), játékonként a 22. helyen (321), játékonként a 23. helyen (0,79), FG%-ban a 40. helyen). Volt 10 20 pont erőfeszítéseket három dupla-duplát során az alapszakaszban, amellett, hogy négy kétszámjegyű gólt játékok során a Sólymok 4-2 első körben rájátszás veszteség, hogy a Boston Celtics.
2012-13 szezon
A 2012-13-as szezonban Teague 14,6 pontot és 7,2 asszisztot jegyzett, 2,3 lepattanóval és 1,5 lepattanóval 32,9 perc alatt (.451 FG%, .359 3FG%, .881 FT%), megjelenő csapat magas 80 játékok (78 kezdődik). A 2012-13-as szezonban tíz 20 pont/10 asszisztot jegyzett, ami a franchise történetében a harmadik legmagasabb összeg (Pete Maravich – 12 1972-73-ban, Eddie Johnson-11 1984-85-ben). 2013.január 16-án karrier-magas 28 pontot szerzett a Brooklyn Nets 109-95-ös győzelmével. Teague később részt vett a Taco Bell készségek Challenge során NBA All-Star hétvégén. A Hawks ismét kiütötte az első fordulóban a rájátszás, vesztes 4-2 az Indiana Pacers.
2013-14 szezon
2013. július 10-én a Teague-t négyéves, 32 millió dolláros ajánlati lappal bővítették a Milwaukee Bucks; három nappal később azonban a Hawks megfelelt az ajánlatnak. 2013.December 26-án karrier-magas 34 pontot szerzett a Cleveland Cavaliers elleni 127-125-ös kettős túlórában. 2014. március 18-án 34 ponttal kötötte meg ezt a jelet a Toronto Raptors 118-113 túlórája során. Április 14-én a hét keleti konferencia játékosának nevezték el az április 7-én, hétfőn, április 13-án, vasárnapig játszott játékokra. A hét első játékosát 20,3 pont, 5,8 gólpassz, 2,0 lepattanó és 1,8 lepattanó után, 33,8 perc játékonként (.509 FG%, .917 FT%) négy meccsen, egy hét alatt, hogy a Hawks ment 3-1.
a Hawks a 2013-14-es szezont a keleti nyolcadik vetőmagként fejezte be, végül a rájátszás első fordulójában hét játékban elvesztette az Indiana Pacers-t. Teague mind a hét meccsen kétszámjegyű gólt szerzett, köztük három 20 pontos éjszakát,és egy dupla duplát. Május 1-jén 29 pontot szerzett playoff-karrierje során, és április 24-én 22 ponttal, playoff-karrierje pedig 10 gólpasszt adott.
2014-15 szezon
2015. január 29-én Teague megszerezte első All-Star válogatását a keleti konferencia tartalékaként a 2015-ös NBA All-Star játékban. Teague tovább vezette a Hawks-ot a keleti első helyezéshez. A nyolcadik helyen kiemelt Brooklyn Nets elleni első fordulóban Teague játékonként 14,2 pontot és 7,8 asszisztot ért el. A 6. játékban Teague 13 asszisztot gyűjtött egyetlen pont nélkül, segítve a Hawks-ot a sorozat lezárásában egy domináns 114-87 győzelemmel. A Washington Wizards elleni elődöntőben Teague játékonként átlagosan 16,3 pontot és 7,0 asszisztot ért el. A Játék 4, Teague rögzített 26 pont, 8 gólpassz, pontozás 10 pontot, a negyedik negyedévben pedig üti a kuplung, három mutató, a végső perc, tömítés egy 106-101 megnyerni a Varázslók, meg az árukapcsolás a bajnokságot, 2-2. A Játék 6, felvett 20 pont, 7 gólpassz, miközben segíteni DeMarre Carroll két egymást követő vagyonát az utolsó percben, így a Hawks egy négy ponttal vezet. Ezután 94-91-re nyertek, miután Paul Pierce potenciális hárompontosát leintették, a sorozatot 4-2-re állítva. Végül kikaptak a Cleveland Cavaliers-től a keleti konferencia döntőjében.
2015-16 szezon
a Korai 2015-16, Teague kezdett versenyezni perc tartalék irányító Dennis Schröder, mint a szerepet kezdett csökkenni nagyrészt annak köszönhető, hogy Schröder jobb játszani, Teague le a termelés. A szezon közepén, Teague érdeklődni kezdett az ellenséges csapatoktól, a Hawks állítólag más csapatokkal beszélt a Teague-t érintő lehetséges ügyletekről. 2016. február 1-jén Teague egy szezon magas 32 pontot szerzett, és a Dallas Mavericks elleni 112-97-es győzelem során öt három pontot szerzett. Teague segített a Hawksnak eljutni a keleti konferencia elődöntőjébe, ahol a Cleveland Cavaliers söpörte őket.
Indiana Pacers (2016-2017)
2016.július 7-én a Teague-t az Indiana Pacers-be cserélték a Hawks és a Utah Jazz háromcsapatos üzletében. 2016.október 26-án debütált a Pacers színeiben, 20 pontot és nyolc asszisztot jegyezve a Dallas Mavericks elleni 130-121-es hosszabbításban. November 9-én 30 pontot szerzett a Philadelphia 76ers elleni 122-115-ös hosszabbításban. November 20-án 30 pontot, kilenc asszisztot és hat gólpasszt jegyzett az Oklahoma City Thunder elleni 115-111-es hosszabbításban. December 30-án 111-101-es győzelmet aratott a Chicago Bulls felett. 2016-17 – ben Teague lett az első Pacers játékos, aki 82 játékot indított Mike Dunleavy Jr.óta az 2007-08-ban.
Minnesota Timberwolves (2017-2020)
2017.július 10-én Teague hároméves, 57 millió dolláros szerződést írt alá a Minnesota Timberwolves-szal. 2017.December 27-én, a Denver Nuggets elleni játékban Teague 1-es fokozatú MCL-rándulást szenvedett a bal térdében, majd ezt követően két-négy hétig kizárták. Január 10-én visszatért az Oklahoma City Thunder ellen, miután hét játékot hiányzott.
Teague a 2018-19-es szezon elején hat játékot hagyott ki sérült bal térdével. December 5-én 121-104-es győzelmet aratott a Charlotte Hornets felett. December közepe és január eleje között kilenc meccset hagyott ki a bal bokája gyulladása miatt. A bal lábsérülés miatt január vége és február eleje között további nyolc mérkőzésre eltiltották. Március 21-én kizárták a szezon hátralévő részében, miután a bal lábsérülést szenvedett, eredetileg decemberben szenvedett. Április 11-én jelentették, hogy a műtét Teague ment a bal bokája sikeres volt.
második Etap Atlantában (2020)
2020.január 16-án Teague-t Treveon Grahammel együtt az Atlanta Hawks-ba cserélték Allen Crabbe-ért cserébe.
Boston Celtics (2020-jelen)
2020.November 30-án Teague aláírt a Boston Celticshez.