Knowledgeis power

postat av Masakimon januari 20, 2002

som svar på: Knowledgeis power postat av ESC januari 19, 2002

: : har någonvet var eller vem först använde frasen ’kunskap är makt’?

: KNOWLEDGE ISPOWER – ” kunskap är ett verktyg som kan användas för att styra och förändra världen.Tanken finns i Gamla Testamentet. (En man med kunskap ökar styrkan.Ordspråksboken 24: 5, King James Version.) Många myndigheter tillskriver denna aforism tillbrittisk filosof Francis Bacon: Nam et ipsa scientia potestas est. En liknande fras användes dock av Shakespeare i ’Henry VI’ . Först intygasi USA 1806. Ordspråket tar olika former: kunskap medförkraft; kunskap i sig är makt.”Från Random House Dictionary of Popular Proverbs and Sayings av Gregory Y. Titelman (Random House, New York, 1996).

Bacons ” nam et ipsa scientia potestas est ”(_De Haeresibus_,1597) översätts som ” kunskap i sig är makt.”
han skrev också ”kunskap det är en kraft därhan vet ”(_Essays_, 1598) och” kunskap och mänsklig kraft är synonymt,eftersom okunnigheten om orsaken frustrerar effekten ”(_Novum Organum_, 1620)

Denvälkänd aforism att ” kunskap är makt.”(B. Rush, letter, Nov 25,1806)

(Prothero), de säger att ”kunskap är makt”: Jag brukade tänka det. (Byron, _letters och Journals_, 1822)

han … sade halvt högt, – ” Tja, kunskap är makt!”(Bulwer-Lytton, _MyNovel_, 1853)

Se även: Sir Francis Bacons sista ord.