Blindet Av Lyset av Manfred Manns Earth Band: Historien bak Sangen
en kynisk rock hack kan hevde at Manfred Mann gjorde en karriere ut Av Bob Dylan på 60-tallet og en karriere ut Av Bruce springsteen På 70-Tallet.
manfred mann kan være enig. Han kan til og med foreslå at Han gjorde En bedre karriere ut Av Dylan enn Dylan gjorde på 60-tallet, og En bedre karriere ut Av Springsteen på 70-tallet enn Springsteen gjorde. Manfred tok Dylans Mektige Quinn Til Nr. 1 Og If You Gotta Go, Go Now Til nr. 2 – Ingen Av Dem som Dylan gadd å gi ut som singler på den tiden – og scoret EN US No. 1 i 1976 med Springsteens Blinded By The Light-noe Springsteen aldri har gjort – Manfred hørte Først Blindet Av Lyset på Springsteens debutalbum, Greetings From Asbury Park – eller rettere sagt, han gikk glipp av Det.»jeg lagde en liste med tre eller fire sanger som jeg trodde kunne lage singler, Og Blindet … var på bunnen,» sier han. «Selv da jeg kom rundt til det, så jeg det egentlig ikke.»
Manfred hadde kjøpt albumet på anbefaling av En Philadelphia radio DJ. Han var en av et beskjedent antall mennesker til å kjøpe det-absolutt ikke nok til å bry deg med diagramkompilatorene. Toppen av hans potensielle singler liste var Spirits In The Night, som han spilte inn i 1975, men som ikke klarte å gjøre noen innvirkning. Året etter vendte Han oppmerksomheten Mot Blindet Av Lyset for Manfred Manns Earth Bands The Roaring Silence album.
Blinded By The Light: the beginning
«den originale versjonen – som ikke kom på albumet-var veldig lang og forseggjort, ganske annerledes enn det du hører nå,» sier han. «Jeg tilbrakte aldre fikle med det, og til slutt innså at hvis vi kuttet ut stoppe og starte på slutten av hvert vers så vi kunne få et sted. Jeg visste at det var noe magi i det, spesielt på slutten med de to stemmene som sang verset og koret sammen.»da vi endelig var ferdig med albumsporet, tenkte jeg at det hadde en god stemning, men det neste spørsmålet var hvordan man skulle få det til en singel. Det virkelige problemet var hvordan man kom fra koret til verset jevnt. Måten vi gjorde det på albumet, ville ikke fungere. Jeg kunne bare ikke finne ut en måte å gjøre det på. Og så – og dette er grunnen til at du trenger å være i et band-sa trommeslageren Chris Slade: ‘Spill Spisepinner over det’. Vi hadde allerede det andre steder i sangen, og jeg fortalte ham at det ikke ville fungere. Men han fortsatte å insistere, og jeg fortsatte å si nei, til jeg plutselig innså at han ikke hørte Spisepinner selv, bare akkordene, som passet perfekt. Så vi registrerte dem som backing vokal og la det til originalen. Dette var i dagene da du måtte prøve å låse to tape maskiner i tandem, så det tok ytterligere to dager.»
Blindet Av Lyset: treffer listene
I STORBRITANNIA Blindet av Lyset kom Til Nr 6 høsten 1976. gjenopplive Manfreds formuer som hadde vært i doldrums etter at han hadde oppløst Manfred Mann pop gruppe i favør av hans forsettlig uncommercial Kapittel Tre.i Amerika gjorde singelen enda bedre, og klatret sakte men sikkert til nr. 1 til tross for – eller kanskje på grunn av – noen kontroverser over teksten.»Plutselig hadde Jeg Det Amerikanske plateselskapet på telefonen og sa:» Vi kan ikke få radiostasjoner i det sørlige bibelbeltet til å spille platen fordi alle tror du synger om en vaginal dusj».»
det var et annet selvpåført sår. Når Manfred hadde lært Springsteens original, hadde han ikke lyttet til det. «Jeg finner at hvis du fortsetter å henvise tilbake, kan du bli kjent med det og begynne å tro at det er bedre enn din elendige versjon,» sier han med tørr ironi. Men han hadde ikke sjekket tekstene, og liksom ‘Cut loose like a deuce’ ble ‘Pakket inn som en deuce’. Enda verre, at linjen hørtes mer ut Som ‘ Pakket opp som en douche.’Manfred klandrer azimuth på tape maskin, og gjør en overbevisende Alan Partridge inntrykk som han wraps hans ansiktsmusklene rundt ordene ‘deuce’, ‘douche’ og ‘dooce’ – som er hva de endelig klarte å få det tilbake til etter mer fikle med tape.
- historiene bak sangene: The Ghost Of Tom Joad av Bruce Springsteen
- Manfred Mann: Lone Arrangør
- Manfred Mann – De Største Hits Og Mer
Blindet av Lyset: Livet som en hit plate
«det morsomme er at etterpå kom folk bort til meg og sa:: – Du vet hvorfor den plata var en hit, ikke sant? Fordi alle prøvde å finne ut om det var «deuce» eller «douche», sier han. Springsteen, som tilsynelatende ikke så den morsomme siden på den tiden-selv om han har mildnet siden-støtter den teorien. Han fortalte Vh1s Fortellere: «En versjon handler Om en bil, den andre handler om et feminint hygieneprodukt. Gjett hvilke barn som likte å rope mer?»
så det kan være like bra At Manfred aldri lyktes i sin plan om Å få Springsteen til å synge en av de to vokallinjene på slutten av sangen, kombinere verset og koret.»jeg ville ikke gå gjennom ledere eller utgivere, så jeg fikk nummeret på hotellet der han var på tur og jeg ringte opp. Det var midt på morgenen hans tid, men kanskje han hadde hatt en sen kveld fordi jeg bare fikk denne veldig slitne stemmen som sa: ‘uh huh?’. Så jeg sa: ‘Åh, Er du litt sliten?’, og det er ikke noe svar, bare et grunt. Så jeg sa: ‘Ok, jeg ringer tilbake’. Men jeg mistet flasken min og jeg kunne ikke ringe igjen. Det er synd, han ville vært bra for det.»
I Stedet sang Manfred rollen selv. Det er angivelig den eneste gangen du kan høre manfred stemme på en plate.
De 11 beste politiske sangene Av Bruce Springsteen
Siste nytt