traducere certificat de naștere pentru imigrare
o traducere legalizată a certificatului de naștere este de obicei o cerință pentru o varietate de scopuri. Imigrația este cel mai frecvent motiv pentru o traducere certificat de naștere.
dacă sunteți în căutarea de a emigra în Statele Unite, cel mai probabil va prezenta Certificatul de naștere (și alte dovezi) la USCIS, care necesită o traducere certificată USCIS.dacă sunteți în căutarea de a emigra într-o țară din afara Statelor Unite, autoritățile de imigrare respective din țara dvs. de destinație vor dori, de asemenea, o traducere certificată a certificatului dvs. de naștere, cu excepția cazului în care țara respectivă acceptă documente în limba engleză.
certificatele de naștere sunt unul dintre cele mai comune documente pe care le traducem. Avem mare grijă să asigurăm o traducere corectă, precum și formatarea corectă a anumitor articole prezente pe Certificatul de naștere. De exemplu, ștampilele și semnăturile trebuie să fie reprezentate în traducere. De asemenea, re-crea tabele și diagrame relevante pe traducerile noastre.
traduceri Certificate de naștere pentru alte scopuri
în unele cazuri, este posibil să aveți nevoie de o traducere certificat de naștere pentru alte scopuri legale sau oficiale. Acestea includ obținerea permisului de conducere, stabilirea dovezii identității sau a dovezii vârstei sau obținerea unui permis de căsătorie.
oferim servicii suplimentare în funcție de Agenția sau Guvernul care acceptă documentul dvs. Aceste servicii suplimentare, inclusiv legalizarea, o copie fizică cu semnătură cu cerneală umedă și o apostilă a traducerii.
Întrebări frecvente
ce formate de fișiere puteți traduce?
traducem toate formatele majore de documente digitale, inclusiv PDF, DOCX și DOC. De asemenea, putem traduce scanări de documente din formate foto, cum ar fi JPEG (JPG) și PNG.
USCIS va accepta traducerile dumneavoastră?
Da! USCIS va accepta traducerile certificatului nostru de naștere. În plus, oferim 100% acceptare garantată pentru USCIS.
pot încărca documentele în format electronic?
Da! Tot ce avem nevoie este o copie scanată a certificatului de naștere, cu toate informațiile clar vizibile. De asemenea, putem accepta fotografii digitale ale documentului dvs., cu condiția ca întregul document să fie vizibil și lizibil.
nu am un scaner, cum pot scana documentul meu?
Acceptăm fotografii ale documentelor de la orice cameră de telefon inteligent. Atâta timp cât întregul document este vizibil și lizibil, putem traduce și formata traducerea.
este sigur?
Da! Comunicările dvs. cu ImmiTranslate sunt întotdeauna criptate. Ne ocupăm de documentele dvs. private cu discreție. Numai personalul autorizat vă poate vizualiza documentele.
Exemple de traduceri
pentru confortul dvs., am furnizat următoarele exemple de traduceri pentru a demonstra serviciul pe care îl veți primi.
