Informații despre Hantavirus: fapte utile pentru a vă proteja familia de acest virus transmis de șoarece și șobolan!

informații despre Hantavirus: fapte utile pentru a vă proteja familia de acest virus transmis de șoarece și șobolan!

subiecte conexe

• General: despre Hantavirus
• gata pentru a curăța o infestare rozătoare? Vizitați „Sfaturi pentru prevenirea Hantavirusului: curățarea zonelor infestate cu rozătoare”pentru a afla cum să faceți acest lucru în siguranță.căutați mai multe detalii despre identificarea unei infestări cu rozătoare? Tehnici De Protecție Împotriva Rozătoarelor.

„Informacin sobre los Hantavirus: Lo que Usted Debe Saber para
Prevenir la Enfermedad del Sndrome Pulmonarar por Hantavirus”
disponibil online în format Adobe Acrobat reader.

ce sunt hantavirusurile?

Hantavirusurile sunt un grup de virusuri care pot fi purtate de unele rozătoare. Unele hantavirusuri pot provoca o boală rară, dar mortală numită sindrom pulmonar hantavirus. Boala se numește HPS pe scurt.

ce animale pot da oamenilor hantavirusuri?

doar unele tipuri de șoareci și șobolani pot oferi oamenilor hantavirusuri care provoacă HPS. În America de Nord, sunt șoarecele de cerb, șoarecele cu picioare albe, șobolanul de orez și șobolanul de bumbac. Cu toate acestea, nu orice șoarece de cerb, șoarece cu picioare albe, șobolan de orez sau șobolan de bumbac poartă un hantavirus. Alte rozătoare, cum ar fi șoarecii de casă, șobolanii de acoperiș și șobolanii norvegieni, nu au fost niciodată cunoscuți pentru a oferi oamenilor HPS. Deoarece este greu de spus dacă un șoarece sau un șobolan poartă un hantavirus, cel mai bine este să evitați toți șoarecii și șobolanii sălbatici și să curățați în siguranță orice urină, excremente sau cuiburi de rozătoare din casa dvs. Câinii și pisicile nu pot da oamenilor infecții cu hantavirus.

cine poate obține HPS?

orice bărbat, femeie sau copil care se află în jurul șoarecilor sau șobolanilor care poartă hantavirusuri dăunătoare poate obține HPS. Nu trebuie să fiți deja bolnav pentru a fi în pericol pentru HPS. Oamenii sănătoși s-au îmbolnăvit de HPS. În timp ce HPS este o boală foarte rară, au apărut cazuri în toate regiunile Statelor Unite, cu excepția Alaska și Hawaii.

acestea sunt câteva dintre șoarecii și șobolanii care pot transporta hantavirusuri în Statele Unite

șoarece de cerb (stânga)

șobolan de bumbac (dreapta)

Cum obțin oamenii HPS?

oamenii primesc HPS atunci când respiră în hantavirusuri. Acest lucru se poate întâmpla atunci când urina rozătoarelor și excrementele care conțin un hantavirus sunt agitate în aer. De asemenea, oamenii se pot infecta atunci când ating urină de șoarece sau șobolan, excremente sau materiale de cuibărit care conțin virusul și apoi le ating ochii, nasul sau gura. De asemenea, pot obține HPS de la o mușcătură de șoarece sau șobolan.

iată câteva activități care pot pune oamenii în pericol pentru HPS:

• curățarea necorespunzătoare a urinei de șoarece și șobolan, a excrementelor și a cuiburilor.
• curățarea unei magazii sau a unei cabine care a fost închisă de ceva timp.
• care lucrează în zone în care pot trăi șoareci și șobolani (cum ar fi hambare).

în Statele Unite, nu a existat niciodată un caz în care o persoană cu HPS a dat boala unei alte persoane.

care sunt simptomele HPS?

dacă oamenii primesc HPS, se vor simți rău la 1 până la 5 săptămâni după ce au fost în jurul șoarecilor sau șobolanilor care au purtat un hantavirus. La început, persoanele cu HPS vor avea:

• febră
• dureri musculare Severe
• oboseală

după câteva zile vor avea dificultăți de respirație. Uneori oamenii vor avea dureri de cap, amețeli, frisoane, greață, vărsături, diaree și dureri de stomac. De obicei, oamenii nu au nasul curgător, dureri în gât sau erupții cutanate.

cum poate fi prevenită HPS?

• țineți șoarecii și șobolanii departe de casă.
• curățați urina de șoarece și șobolan, excrementele și materialele de cuibărit cu un dezinfectant sau un amestec de înălbitor și apă.
• aveți grijă la simptome: febra, oboseala și durerile musculare sunt primele simptome ale HPS

utilizați oricare dintre acestea atunci când curățați după șoareci și șobolani:

dezinfectant de uz casnic de uz general. Asigurați-vă că cuvântul dezinfectant este scris pe etichetă.

sau

soluție de înălbitor și apă. Se amestecă 1 1/2 căni de înălbitor de uz casnic cu 1 galon de apă.

sfat de curățare:

cum să curățați după șoareci și șobolani

cum să curățați urina și excrementele de șoarece și șobolan:

• purtați mănuși de cauciuc sau plastic.
• pulverizați urină și excremente cu un dezinfectant sau un amestec de înălbitor și apă. Asigurați-vă că urina și excrementele sunt foarte umede. Lăsați-l să se înmoaie timp de 5 minute.
• folosiți un prosop de hârtie pentru a șterge urina sau excrementele.
• aruncați prosopul de hârtie în gunoi.
• Mop sau burete zona cu o soluție dezinfectantă sau înălbitor.
• spălați mâinile înmănușate cu apă și săpun sau pulverizați o soluție dezinfectantă sau înălbitor pe mănuși înainte de a le scoate.
• spălați-vă mâinile cu săpun și apă caldă după ce vă scoateți mănușile.

cum să curățați un șoarece sau un șobolan mort într-o capcană și cum să curățați un cuib de rozătoare:

1. purtați mănuși de cauciuc sau plastic.
2. spălați mâinile înmănușate cu săpun și
3. apă sau pulverizați o soluție dezinfectantă sau înălbitor pe mănuși înainte de a le scoate.
4. spălați-vă mâinile cu săpun și apă caldă după îndepărtarea mănușilor. Pulverizați mănușile înainte de a le scoate

Materiale de cuibărit:

unele materiale pe care șoarecii și șobolanii le folosesc pentru a-și construi cuiburile includ hârtie, țesuturi, izolație și umplutura din mobilier.

• pulverizați șoarecele mort, șobolanul sau cuibul, precum și zona înconjurătoare, cu un dezinfectant sau un amestec de înălbitor și apă. Lasă-l să se înmoaie.
• așezați materialele de cuibărit sau capcana cu rozătoarele moarte într-o pungă de plastic. Dacă intenționați să reutilizați capcana, scoateți mouse-ul sau șobolanul din capcană ținându-l peste pungă și ridicând bara metalică. Lăsați șoarecele sau șobolanul să cadă în geantă. Dezinfectați capcana.
• sigilați punga. Așezați punga completă într-o a doua pungă de plastic. Sigilează geanta.
• aruncați punga într-un coș de gunoi acoperit care este golit în mod regulat sau contactați departamentul de sănătate de stat pentru informații despre alte modalități de a arunca șoareci și șobolani morți.

dacă locuiți în vestul Statelor Unite, este posibil să fiți expus riscului de ciumă purtată de purici de la rozătoare. Utilizați insectifug (care conține DEET) pe îmbrăcăminte, încălțăminte și mâini pentru a reduce riscul de mușcături de purici în timp ce ridicați rozătoarele moarte. Contactați departamentul de sănătate local sau de stat pentru a afla dacă ciuma reprezintă un pericol în zona dvs. și pentru mai multe informații despre alte metode fleacontrol.

cum se curăță cabinele, grajdurile, hambarele sau alte dependințe:

• deschideți toate ușile și ferestrele. Lăsați-le deschise timp de 30 de minute înainte de curățare.
• purtați mănuși de cauciuc sau plastic.
• curățați toate urina rozătoarelor, excrementele, cuiburile sau șoarecii sau șobolanii morți folosind un dezinfectant sau un amestec de înălbitor și apă.
• Mop podele sau spray murdărie pardoseli cu un dezinfectant sau amestec de înălbitor și apă.
• curățați blaturile, dulapurile și sertarele cu un dezinfectant sau un amestec de înălbitor și apă.
• curățați cu abur, șamponați sau pulverizați mobilierul tapițat cu un detergent, dezinfectant sau un amestec de înălbitor și apă.
• spălați orice lenjerie de pat și îmbrăcăminte cu detergent de rufe în apă fierbinte dacă vedeți urină sau excremente de șoarece sau șobolan pe ele.

de ce să ții șoarecii și șobolanii în afara casei tale?

unii șoareci și șobolani pot purta boli dăunătoare, cum ar fi HPS, leptospiroză, coriomeningită limfocitară, ciumă și tifos. Cel mai bun mod de a vă proteja pe dvs. și familia dvs. de aceste boli este să păstrați șoarecii și șobolanii în afara casei.

ce puteți face în interiorul casei:

• păstrați alimentele în recipiente groase din plastic sau metal cu capace strânse.
• curățați imediat mâncarea vărsată. Spălați vasele și ustensilele de gătit la scurt timp după utilizare.
• pune hrana pentru animale de companie departe după utilizare. Nu lăsați hrana pentru animale de companie sau bolurile de apă afară peste noapte.
• păstrați gunoiul în recipiente groase din plastic sau metal cu capace strânse.
• verificați în interiorul casei dvs. golurile sau găurile în care se poate încadra un creion. Sigilați-le cu vată de oțel, metal lath și călăfătui.
• în interiorul casei dvs., utilizați capcane snap momite cu unt de arahide.

cum să păstrați șoarecii și șobolanii din casa dvs.

• căutați găuri
• depozitați alimentele în recipiente cu capace.
• folosiți unt de arahide pe capcane.
• folosiți un coș de gunoi cu capac etanș
• păstrați hrana pentru animale într-un recipient cu capac etanș

ce puteți face în afara casei:

• folosiți un coș de gunoi gros din plastic sau metal cu capac etanș. Asigurați-vă că nu există găuri în coșul de gunoi.
• curățați gunoiul, peria și buruienile din jurul casei.
• verificați exteriorul casei pentru goluri și găuri. Sigilați-le cu ciment, metal lath, pânză hardware sau tablă.
• pune departe hrană pentru animale de companie după utilizare.
• păstrați boabele și hrana pentru animale în recipiente groase din plastic sau metal, cu capace strânse.
• scapă de camioane vechi, mașini și anvelope vechi. Șoarecii și șobolanii le pot folosi ca case.
• păstrați iarbă și arbuști în termen de 100 de picioare de acasă bine împodobite.
• muta woodpiles 100 de picioare sau mai mult de casa. Ridicați lemnul la cel puțin 1 picior de pământ.
• folosiți capcane în zonele din afara casei dvs. unde credeți că pot trăi șoareci și șobolani.
• Fix lacune în plinte remorcă.
• păstrați coșurile de compostare la 100 de picioare sau mai mult de casă.

Fix lacune în trailer plinte

în cazul în care să caute lacune și găuri în afara casa ta:

• în acoperiș printre căpriori, frontoane, și streașină.
• în jurul ferestrelor.
• în jurul ușilor.
• între fundația casei tale și pământ.
• orificii de mansardă și orificii de accesare cu crawlere.
• sub uși.
• în jurul găurilor pentru liniile electrice, sanitare și de gaz.

unde să căutați goluri sau găuri în interiorul casei dvs.:

• În interiorul, sub și în spatele dulapurilor de bucătărie.
• dulapuri în interiorul lângă colțurile podelei.
• în jurul șemineului.
• în jurul ușilor.
• în jurul țevilor sub chiuvete și mașini de spălat.
• în jurul țevilor care merg la încălzitoare de apă caldă și cuptoare.
• în jurul orificiilor de aerisire din podea și a orificiilor de aerisire pentru uscător.
• în interiorul mansarda.
• în subsol sau spațiu de accesare cu crawlere.
• căutați goluri în care conductele de apă intră în casa dvs.
• căutați goluri în jurul țevilor din afara casei dvs.

cum să sigilați golurile și găurile în interiorul și în exteriorul casei:

• umpleți găurile mici cu vată de oțel. Puneți călăfătui în jurul vatei de oțel pentru ao menține în poziție.
• folosiți ecran de șipcă sau metal de șipcă, ciment, pânză hardware sau foi metalice pentru a fixa găuri mari. Ecranul Lath poate fi pliat și împins în găuri. De asemenea, poate fi tăiat pentru a se potrivi în jurul țevilor. Acest material poate fi găsit în secțiunea zidărie sau materiale de construcție la un magazin de hardware.
• sigila găuri cu călăfătui
• utilizați șipcă de metal în jurul conducte
• ori șipcă de metal și locul în găuri în fundația de case

capcane sfaturi:

păstrați capcane departe de copii și animale de companie.

folosiți numai capcane. Nu trebuie utilizate capcane de lipici și capcane vii. Aceste capcane pot speria șoarecii și șobolanii vii prinși și îi pot determina să urineze. Acest lucru vă poate crește șansa de a vă îmbolnăvi.

cum să utilizați snap capcane:

• alege dreptul de fel de snap capcana. Unele capcane sunt făcute pentru prinderea șoarecilor, iar unele capcane sunt făcute pentru prinderea șobolanilor.
• citiți instrucțiunile de pe cutie înainte de a seta capcana de prindere.
• puneți niște unt de arahide de mărimea unui mazăre pe tigaia de momeală de pe capcana de prindere. Unt de arahide indesata funcționează cel mai bine.
• așezați capcana pe podea chiar lângă perete. Puneți capătul capcanei cu momeala pe ea lângă perete, astfel încât să formeze un T cu peretele.

așezați capcana astfel încât să facă un T cu peretele

cum se utilizează momeli otrăvitoare:

• momelile otrăvitoare pot fi utile dacă aveți o problemă serioasă de șoarece sau șobolan. Asigurați-vă că citiți cu atenție instrucțiunile de pe pachetul de momeală pe care îl cumpărați.
• așezați tăvi de momeală sau stație de momeală în sau în apropierea locurilor în care ați văzut șoareci sau șobolani, excremente sau materiale de cuibărit.
• așezați momeli la îndemâna copiilor și animalelor de companie.
• verificați momeala în fiecare săptămână și reumpleți-o sau mutați-o după cum este necesar timp de cel puțin 15 zile.
• lăsați momeala mai mult dacă mai aveți șoareci și șobolani.

memento-uri importante pentru capcane și momeală:

păstrați capcanele și momeala la îndemâna copiilor și animalelor de companie.

dacă locuiți în vestul Statelor Unite, este posibil să fiți expus riscului de ciumă purtată de purici de la rozătoare. Utilizați insectifug (care conține DEET) pe îmbrăcăminte, încălțăminte și mâini pentru a reduce riscul de mușcături de purici în timp ce ridicați rozătoarele moarte. Contactați departamentul de sănătate local sau de stat pentru a afla dacă ciuma este un pericol în zona dvs. și pentru mai multe informații despre metodele de control al puricilor.

loc momeală în cazul în care ați văzut șoareci sau șobolani

CDCFacts gratuite despre Hantavirus broșură (PDF)

„fapte despre Hantavirus” broșură

Pentru mai multe informații despre sindromul pulmonar hantavirus sau controlul rozătoarelor, sunați la departamentul de sănătate local sau local. Sau sunați la Centrele pentru Controlul și Prevenirea Bolilor (CDC) la 1-877-232-3322