Hantavirus tiedot: hyödyllisiä tietoja suojella perheesi tämän hiiren ja rotan levittämän viruksen!

Hantavirusinformaatio: hyödyllisiä faktoja perheesi suojelemiseksi tältä hiiren ja rotan Levittämältä virukselta!

aiheeseen liittyviä aiheita

• yleistä: hantaviruksesta
• valmis siivoamaan jyrsijätartunnan? Tutustu ”vinkkejä hantaviruksen ehkäisyyn: jyrsijöiden saastuttamien alueiden siivoamiseen”-artikkeliin, jossa opit tekemään sen turvallisesti.
• Etsitkö lisätietoja jyrsijätartunnan tunnistamisesta? Jyrsijöiden Varautumistekniikat.

” Informacin sobre los Hantavirus: Lo que Usted Debe Saber para
Prevenir la enfermedad del Sndrome Pulmonar por Hantavirus ”
saatavilla verkossa Adobe Acrobat reader-muodossa.

Mitä ovat hantavirukset?

Hantavirukset ovat ryhmä viruksia, joita jotkin jyrsijät saattavat kantaa. Jotkut hantavirukset voivat aiheuttaa harvinaisen, mutta tappavan taudin, jota kutsutaan hantaviruksen keuhkooireyhtymäksi. Tautia kutsutaan lyhyesti HPS: ksi.

Mitkä eläimet voivat aiheuttaa ihmisille hantaviruksia?

vain jotkin Hiiret ja rotat voivat aiheuttaa ihmisille HANTAVIRUKSIA, jotka aiheuttavat HPS: ää. Pohjois-Amerikassa niitä ovat peurahiiri, valkojalkahiiri, riisirotta ja puuvillarotta. Jokainen hirvihiiri, valkojalkahiiri, riisirotta tai puuvillarotta ei kuitenkaan kanna hantavirusta. Muiden jyrsijöiden, kuten kotihiirien, kattorottien ja Norpparottien, ei ole koskaan tiedetty antavan ihmisille HPS: ää. Koska on vaikea sanoa, kantaako hiiri tai rotta hantavirusta, on parasta välttää kaikkia villihiiriä ja rottia ja siivota turvallisesti kaikki jyrsijän virtsa, jätökset tai pesät kodissasi. Koirat ja kissat eivät voi antaa ihmisille hantavirusinfektioita.

kuka voi saada HPS: n?

kuka tahansa mies, nainen tai lapsi, joka on hiirien tai rottien ympärillä, jotka kantavat hantaviruksia, voivat saada HPS: n. Ei tarvitse olla jo sairas ollakseen HPS: n riskiryhmässä. Terveet ihmiset ovat sairastuneet HPS: ään. Vaikka HPS on hyvin harvinainen sairaus, tapauksia on esiintynyt kaikilla Yhdysvaltain alueilla Alaskaa ja Havaijia lukuun ottamatta.

nämä ovat joitakin hiiriä ja rottia, jotka voivat kantaa hantaviruksia Yhdysvalloissa

Peurahiiri (vas.)

Puuvillarotta (oik.)

miten ihmiset saavat HPS: n?

ihmiset saavat HPS: n hengittäessään hantaviruksia. Näin voi käydä, kun hantavirusta sisältäviä jyrsijän virtsaa ja jätöksiä sekoitetaan ilmaan. Ihmiset voivat myös saada tartunnan, kun he koskettavat hiiren tai rotan virtsaa, jätöksiä tai pesimämateriaaleja, jotka sisältävät viruksen ja sitten koskettaa heidän silmänsä, nenä, tai suun. Ne voivat saada HPS: n myös hiiren tai rotan puremasta.

tässä on joitakin toimintoja, jotka voivat aiheuttaa ihmisille vaaraa HPS: lle:

• hiiren ja rotan virtsan, jätösten ja pesien epäasianmukainen siivoaminen.
• siivoaa jonkin aikaa suljettuna ollutta vajaa-tai mökkiä.
• työskentelee alueilla, joilla saattaa elää hiiriä ja rottia (kuten ladot).

Yhdysvalloissa ei ole koskaan ollut tapausta, jossa HPS: ää sairastava henkilö olisi antanut taudin toiselle henkilölle.

mitkä ovat HPS: n oireet?

Jos ihmiset saavat HPS: n, he sairastuvat 1-5 viikkoa sen jälkeen, kun he ovat olleet hantavirusta kantaneiden hiirien tai rottien seurassa. Aluksi HPS – potilailla on:

• kuume
• vaikea lihassärky
• väsymys

muutaman päivän kuluttua heidän on vaikea hengittää. Joskus ihmisillä on päänsärkyä, huimausta, vilunväristyksiä, pahoinvointia, oksentelua, ripulia ja vatsakipua. Yleensä ihmisillä ei ole vuotava nenä, kurkkukipu tai ihottuma.

miten HPS voidaan estää?

• pidä Hiiret ja rotat poissa kodistasi.
• Siivoa hiiren ja rotan virtsa, jätökset ja pesämateriaalit desinfiointiaineella tai valkaisuaineen ja veden seoksella.
• tarkkaile oireita: kuume, väsymys ja lihassäryt ovat HPS: n ensioireita

käytä jompaakumpaa näistä siivotessa hiirien ja rottien jälkiä:

yleishyödyllinen kotitalouksien desinfiointiaine. Varmista, että etikettiin on kirjoitettu sana desinfiointiaine.

tai

valkaisuaine ja vesiliuos. Sekoita 1 1/2 kupillista kotitalouksien valkaisuainetta 1 gallonalla vettä.

Siivousvinkki:

kuinka siivota hiirten ja rottien jäljet

miten siivota hiiren ja rotan virtsa ja jätökset:

• käytä kumi-tai muovikäsineitä.
• Suihkuta virtsaa ja jätöksiä desinfiointiaineella tai valkaisuaineen ja veden seoksella. Varmista, että virtsa ja jätökset kastuvat hyvin. Anna liota 5 minuuttia.
• pyyhi virtsa tai jätökset paperipyyhkeellä.
• heitä paperipyyhe roskiin.
• moppaa tai pese alue desinfiointiaineella tai valkaisuaineliuoksella.
• pese hansikkaat kädet saippualla ja vedellä tai suihkuta desinfiointiainetta tai valkaisuainetta käsineisiin ennen kuin otat ne pois.
• Pese kädet saippualla ja lämpimällä vedellä hanskojen riisumisen jälkeen.

miten siivotaan kuollut hiiri tai rotta snap-ansassa ja miten siivotaan jyrsijäpesä:

1. käyttää kumi-tai muovikäsineitä.
2. pese hansikkaat kädet saippualla ja
3. vedellä tai suihkuta desinfiointiainetta tai valkaisuainetta käsineisiin ennen kuin otat ne pois.
4. Pese kädet saippualla ja lämpimällä vedellä hanskojen poistamisen jälkeen. Suihkutuskäsineet ennen niiden riisumista

Pesämateriaalit:

joitakin hiirien ja rottien pesänrakennukseen käyttämiä materiaaleja ovat paperi, kudokset, eristeet ja huonekalujen täytteet.

• Suihkuta kuollutta hiirtä, rottaa tai pesää sekä lähiympäristöä desinfiointiaineella tai valkaisuaineen ja veden seoksella. Anna imeytyä.
• laita pesämateriaalit tai ansa kuolleen jyrsijän kanssa muovipussiin. Jos aiot käyttää Ansan uudelleen, ota hiiri tai rotta pois ansasta pitämällä sitä pussin päällä ja nostamalla metallitanko. Anna hiiren tai rotan pudota pussiin. Desinfioi ansa.
• sinetöi säkki. Laita täysi pussi toiseen muovipussiin. Sulje laukku.
• heitä pussi katettuun roskikseen, joka tyhjennetään säännöllisesti tai ota yhteyttä osavaltion terveysvirastoon saadaksesi tietoa muista tavoista heittää kuolleet hiiret ja rotat pois.

Jos asut Yhdysvaltain länsiosissa, saatat olla vaarassa saada jyrsijöiden kirppujen kuljettaman ruton. Käytä hyönteiskarkotetta (joka sisältää DEET: tä) vaatteisiin, kenkiin ja käsiin kirppun puremien riskin vähentämiseksi kuolleiden jyrsijöiden poimimisen aikana. Ota yhteyttä paikalliseen tai valtion terveysvirastoon selvittää, jos rutto on vaara omalla alueella ja lisätietoja muista fleacontrol menetelmiä.

miten siivotaan hytit, vajat, ladot tai muut ulkorakennukset:

• Avaa kaikki ovet ja ikkunat. Jätä ne auki 30 minuuttia ennen puhdistusta.
• käyttää kumi-tai muovikäsineitä.
• Puhdista kaikki jyrsijän virtsa, jätökset, pesät tai kuolleet hiiret tai rotat desinfiointiaineella tai valkaisuaineen ja veden seoksella.
• Moppilattiat tai suihkuta likalattiat desinfiointiaineella tai valkaisuaineen ja veden seoksella.
• Puhdista työtasot, kaapit ja laatikot desinfiointiaineella tai valkaisuaineen ja veden seoksella.
• Höyrypuhdistus, sampoo tai spray-verhoiltu huonekalu, jossa on pesuainetta, desinfiointiainetta tai valkaisuaineen ja veden seosta.
• pese mahdolliset vuodevaatteet ja vaatteet pyykinpesuaineella kuumassa vedessä, jos niissä näkyy hiiren tai rotan virtsaa tai jätöksiä.

miksi pitää hiiret ja rotat poissa kodistaan?

jotkut Hiiret ja rotat voivat kantaa haitallisia tauteja, kuten HPS, leptospiroosi, lymfaattinen koriomeningiitti, rutto ja pilkkukuume. Paras tapa suojella sinua ja perhettäsi näiltä taudeilta on pitää hiiret ja rotat poissa kodistasi.

mitä kotona voi tehdä:

• säilytä ruokaa paksuissa muovi-tai metalliastioissa, joissa on tiiviit kannet.
• Siivoa läikkynyt ruoka saman tien. Pese astiat ja keittovälineet pian käytön jälkeen.
• laita lemmikkieläinten ruoka pois käytön jälkeen. Älä jätä lemmikkiruokaa tai vesikulhoja ulos yöksi.
• säilytä roskia paksuissa muovi-tai metalliastioissa, joissa on tiiviit kannet.
• Tarkista kotisi sisältä raot tai reiät, joihin kynä mahtuu. Sulje ne teräsvillalla, sorvimetallilla ja tilkitse.
• käytä kotonasi maapähkinävoin kanssa syötettyjä snap-ansoja.

miten pitää hiiret ja rotat poissa kodistaan

• etsiä reikiä
• säilytä ruokaa kannellisissa astioissa.
• käytä maapähkinävoita loukuissa.
• käytä tiukakantista roska-astiaa
• pidä eläinten rehua tiukakantisessa astiassa

mitä voit tehdä kodin ulkopuolella:

• käytä paksua muovista tai metallista roska-astiaa, jossa on tiivis kansi. Varmista, ettei roska-astiassa ole reikiä.
• Siivoa kodin ympäriltä roskia, harjoja ja rikkaruohoja.
• Tarkista kotisi ulkoseinät rakojen ja reikien varalta. Sulje ne sementillä, sorvi metalli, laitteisto kankaalla tai pelti.
• laita lemmikkieläinten ruoka pois käytön jälkeen.
• säilytä jyvät ja eläinten rehut paksuissa muovi-tai metalliastioissa, joissa on tiiviit kannet.
• hankkiudu eroon vanhoista kuorma-autoista, autoista ja vanhoista renkaista. Hiiret ja rotat saattavat käyttää niitä kotinaan.
• pidä ruoho ja pensaikot 100 metrin säteellä kodista hyvin leikattuina.
• siirrä halkoja 100 metrin päähän talosta. Nosta puu vähintään metrin pois maasta.
• käytä ansoja kodin ulkopuolisilla alueilla, joilla arvelet hiirien ja rottien asuvan.
• Korjaa perävaunun jalkalistoissa olevia aukkoja.
• pidä kompostiastioita vähintään 100 metrin päässä talosta.

Korjaa peräkärryn jalkalistoissa olevat aukot

mistä etsiä aukkoja ja reikiä kodin ulkopuolelta:

• katosta kattojen, päätyjen ja räystäiden seasta.
• ikkunoiden ympärillä.
• ovien ympärillä.
• oman talon perustusten ja maan välillä.
• ullakko-ja ryömintätilan tuuletusaukot.
• ovien alla.
• sähkö -, LVI-ja kaasuputkien reikien ympärillä.

mistä etsiä aukkoja tai reikiä kodin sisältä:

• keittiökaappien sisältä, alta ja takaa.
• kaappien sisällä lähellä lattiakulmia.
• takan ympärillä.
• ovien ympärillä.
• putkien ympärillä lavuaarien ja pesukoneiden alla.
• kuumavesilämmittimiin ja uuneihin menevien putkien ympärillä.
• lattian tuuletusaukkojen ja kuivausaukkojen ympärillä.
• ullakolla.
• kellarissa tai ryömintätilassa.
• Etsi aukkoja, joista vesiputket tulevat kotiisi.
• Etsi aukkoja putkien ympäriltä kotisi ulkopuolelta.

näin tiivistät aukot ja reiät talosi sisä-ja ulkopuolella:

• täytä pienet reiät teräsvillalla. Laita caulk ympärille teräsvillaa, jotta se pysyy paikoillaan.
• käytä laajojen reikien korjaamiseen sorvikangasta tai sorvimetallia, sementtiä, laitteistokangasta tai metallilevyä. Sorvinäyttö voidaan taittaa ja työntää reikiin. Se voidaan myös leikata sopivaksi putkien ympärille. Tätä materiaalia löytyy rautakaupan muuraus – tai rakennusmateriaaliosastolta.
• tiivistysreiät, joissa on tilkitys
• käytä sorvimetallia putkien ympärillä
• taittele sorvimetallia ja aseta koloihin talojen perustuksiin

ansaraudat:

pidä ansat loitolla lapsista ja lemmikeistä.

käytä vain snap-ansoja. Liima-ansoja ja eläviä ansoja ei pidä käyttää. Nämä ansat voivat pelästyttää pyydystetyt elävät Hiiret ja rotat ja saada ne virtsaamaan. Tämä voi lisätä mahdollisuuttasi sairastua.

miten snap-ansoja käytetään:

• valitse oikeanlainen snap-ansa. Osa ansoista on tehty hiirien pyydystämiseen ja osa rottien pyydystämiseen.
• Lue ruudun ohjeet ennen snap-Ansan asettamista.
• laita syötinpannulle snap-ansaan noin herneen kokoista maapähkinävoita. Paksu maapähkinävoi toimii parhaiten.
• Aseta snap-ansa lattialle aivan seinän viereen. Laita Ansan Pää syötteineen seinän viereen niin, että se muodostaa T: n seinän kanssa.

aseta ansa niin, että se tekee T: n seinän kanssa

miten myrkkysyöttejä käytetään:

• Myrkkysyötit voivat olla hyödyllisiä, jos sinulla on vakava hiiri-tai rottaongelma. Muista lukea huolellisesti ostamasi syöttipaketin ohjeet.
• sijoita syöttialustat tai syöttiasema paikkoihin tai niiden läheisyyteen, joissa on nähty hiiriä tai rottia, jätöksiä tai pesimämateriaalia.
• Aseta syöttejä lasten ja lemmikkien ulottumattomiin.
• Tarkista syötti viikoittain ja täytä tai siirrä se tarpeen mukaan vähintään 15 päivän ajan.
• jätä syötti pidemmäksi aikaa pois, jos sinulla on vielä hiiriä ja rottia.

tärkeät ansastus-ja syöttimuistutukset:

pidä ansat ja syötti poissa lasten ja lemmikkien ulottuvilta.

Jos asut Yhdysvaltain länsiosissa, saatat olla vaarassa saada jyrsijöiden kirppujen kuljettaman ruton. Käytä hyönteiskarkotetta (joka sisältää DEET: tä) vaatteisiin, kenkiin ja käsiin kirppun puremien riskin vähentämiseksi kuolleiden jyrsijöiden poimimisen aikana. Ota yhteyttä paikalliseen tai osavaltion terveysviranomaiseen selvittääksesi, onko rutto vaaraksi alueellasi, ja saadaksesi lisätietoja kirpputorjuntatavoista.

Aseta syötti, jossa olet nähnyt hiiriä tai rottia

Vapaa CDCFacts about hantavirus vihkonen (PDF)

”faktoja Hantaviruksesta” esite

lisätietoja hantaviruksen keuhkooireyhtymästä tai jyrsijöiden valvonta, soita osavaltion tai paikalliselle terveysviranomaiselle. Tai soita Centers for Disease Control and Prevention (CDC) numeroon 1-877-232-3322