Jos etsit lmao: n merkitystä, olet luultavasti nähnyt sen Internetissä (sosiaaliset verkostot, Whatsapp, Youtube, chatit, Kommentit…). Mutta mitä LMAO tarkoittaa? Jos haluat tietää vastauksen, jatka lukemista, sillä Madridin AGORAFSIN kääntäjäyhtiö selittää yksityiskohtaisesti, mitä LMAO tarkoittaa espanjaksi. Aloitetaanko?
Ensinnäkin sinun pitäisi tietää, että LMAO ei ole sana, se on lyhenne englannin kielessä. Mutta mikä on lyhenne? Koska ne ovat lyhenteitä tai nimikirjaimia, joilla viitataan nopeasti ja lyhyesti johonkin sanaryhmään tai lauseeseen. Esimerkiksi:
- UU.: se on lyhenne Yhdysvalloista
- IDB: Inter-American Development Bank
- WHO: Maailman terveysjärjestö
- CTM = Confederación de Trabajadores de México
- Onu = Organización de las Naciones Unidas
tässä erityistapauksessa LMAO on lyhenne englanninkielisestä lauseesta Laughing my ass off. Jonka kirjaimellinen suomennos olisi jotain ” nauraa kunnes peräaukkoni putoaa.”Vapaampi ja tarkempi käännös olisi ”nauran Perse ruvella”.
miten voit tarkistaa, se on rento ilmaisu (ja hieman vulgaari) ilmaista naurua tai paljon naurua. Mutta sitä käytetään laajalti sosiaalisessa mediassa, verkkokeskusteluissa tai Youtube-videokommenteissa. Sitä kutsutaan myös kyberneettiseksi slangiksi.
sitä käytetään usein korvaamaan ilmaisu LOL (katso mitä LOL tarkoittaa), sillä LMAO on hieman rivompi ja graafisempi. Siksi se tarkoittaa suurempaa naurua ja sitä, ettei sitä pysty hallitsemaan.
lmao: n muita merkityksiä
lyhenteellä lmao on myös muita merkityksiä, jotka ovat syntyneet ajan myötä. Se on esimerkiksi Yhdysvalloissa hyvin suositun ja rennon musiikkiyhtyeen nimi, vaikka he ovat jo eronneet.
toinen käyttö, joka tälle lyhenteelle yleensä annetaan, on ”ayy”: n vieressä käytetty, muodostaen ”ayy lmao”: n. Se viittaa kuuluisaan suosittuun ideaan tai meemiin hauskasta avaruusolennosta, joka meni viraaliksi Tumblrissa.
nyt tiedät lmao: n merkityksen espanjaksi. Mutta sinua saattaa myös kiinnostaa tietää:
- mitä XD tarkoittaa
- Carpe Diemin merkitys
- mitä TBT tarkoittaa espanjaksi
- mitä se tarkoittaa :v
- mitä ALV tarkoittaa