Todos sabemos que es mejor hacer algo en lugar de simplemente hablar del problema o hablar de hacer algo. Después de todo, las acciones hablan más que las palabras. Liderar con el ejemplo es algo que la sociedad ha apreciado durante siglos. Entonces, ¿quién acuñó por primera vez la frase «las acciones hablan más que las palabras»?
En el libro de Miranda Stuart, «Dead Men Sing No Songs» publicado en 1939, el autor escribió:
Los hechos hablan más que las palabras. ¿Primero te dice las cosas más condenatorias que puede, y luego te ruega que creas que es inocente a pesar de ellas?
Sus palabras parafrasearon los comentarios de Abraham Lincoln cuando, en 1856, escribió:
«Las acciones hablan más fuerte que las palabras» es la máxima; y, si es verdad, el Sur ahora dice claramente al Norte: «Danos las medidas, y te llevas a los hombres.’
Pero en 1736, en una obra titulada «Estado de Provincia Melancólico», se encuentra lo siguiente:
Las acciones hablan más que las palabras, y son más para ser consideradas.
De vuelta en suelo americano, en 1692 Gersham Bulkeley escribió en su libro Will and Doom:
Las acciones son más significativas que las palabras.
Retrocediendo un poco más, en la «Historia Parlamentaria de Inglaterra de Hansard», J. Pym es acreditado en 1628 con estas palabras de un discurso que pronunció:
«Una palabra hablada en temporada es como una Manzana de Oro engastada en Cuadros de Plata», y las acciones son más preciosas que las palabras.
Apenas unos años antes, en la década de 1500, el escritor francés Michel de Montaigne, es citado diciendo:
Decir es una cosa y hacer es otra.
Pero espera, ¡el viaje de regreso aún no ha terminado! Si uno viaja dos siglos atrás, se entera de que Giovanni Francesco di Bernardone, también conocido como San Francisco de Asís, hizo la siguiente declaración en algún momento entre una epifanía que tuvo en 1206 y su muerte en 1226:
Predicar el evangelio en todo momento. Use palabras si es necesario.
Pero si realmente quieres volver a las raíces de la frase, el crédito va a la Biblia y a los escritos de Santiago y Juan. Sí, en Santiago 2:15-17, uno puede leer:
Si un hermano o hermana está sin ropa y necesita comida diaria, y uno de ustedes les dice: ‘Id en paz, calentaos y llenaos’, y sin embargo no les dais lo que es necesario para su cuerpo, ¿de qué sirve eso? Así también la fe, si no tiene obras, está muerta, estando sola.
Y esto se encuentra en 1 Juan 3:17-18:
Pero el que tiene los bienes del mundo, y ve a su hermano necesitado y cierra su corazón contra él, ¿cómo permanece en él el amor de Dios? Hijitos, no amemos con palabras ni con lengua, sino con hechos y con verdad.
Sí, el espíritu de la frase «las acciones hablan más fuerte que las palabras» se remonta back ¡muy atrás!