RESUMEN
Este artículo explora cómo los hombres homosexuales en el Reino Unido reflexionan sobre las prácticas del habla de aquellos que se refieren a sí mismos como’ heterosexuales ‘ en aplicaciones de conexión. Utilizando datos de entrevistas de ocho informantes, este artículo identifica modelos culturales y sociales de masculinidad hegemónica de los que se percibe que los hombres homosexuales se inspiran para masculinizar su habla y describe las convenciones y patrones lingüísticos que se dice que los hombres homosexuales de actuación heterosexual promulgan. Se sugiere que los hombres homosexuales heterosexuales se basan en la figura del «muchacho» en la cultura británica y emulan algunas de sus prácticas de habla para aumentar su proximidad a una masculinidad hegemónica, pero también hablan de manera corta, contundente y no conversacional a otros usuarios de aplicaciones para permanecer socialmente indirectos e inexpresivos. Usando la teoría del guion sexual y el cambio de estilo como marcos teóricos, este artículo también sugiere que los hombres homosexuales emulan un estilo de «actuación directa» si se busca una conexión sexual en lugar de citas o amigos. Esto tiene implicaciones potenciales para la autoestima de los hombres homosexuales marginados y afeminados que usan aplicaciones de conexión, y también contribuye a la literatura previa sobre masculinidades homosexuales, uso de aplicaciones de conexión y prácticas interactivas, destacando las intersecciones entre masculinidades hegemónicas y subordinadas.