¿Pueden los televisores 4K hacer que el contenido HD «normal» se vea mejor?

Original (arriba) vs up-conversión (parte inferior). Lo exageré un poco para que pudieras ver la diferencia en la resolución más baja. Como de costumbre, puntos de bonificación si puedes averiguar dónde lo llevé dentro de 50 millas. Geoffrey Morrison

Si escuchas el marketing de los fabricantes de televisores, parece que los televisores con resolución 4K ofrecerán un aumento masivo en la calidad de imagen.

Y, si tienes la suerte de tener una fuente de video 4K real, uno con la misma resolución de 3,840×2, 160 píxeles que los televisores 4K, es posible que puedas ver detalles adicionales. (Los televisores 4K, también conocidos como conjuntos Ultra HD, se llaman así porque la resolución horizontal de 3.840 píxeles tiene casi 4.000 píxeles de ancho. La TV 4K es menos de un bocado que la TV 3.84 K.)

Pero las fuentes de video 4K reales siguen siendo pocas, lo que significa que la mayoría de nosotros veremos contenido en alta definición «normal» a la antigua: 1,920×1,080 (1080i o 1080p) o 1, 280×720 (720p), los cuales tienen muchos menos píxeles que 4K.

Dado que ese será el caso durante muchos años, ¿cuánto mejoraría realmente la imagen un televisor 4K?

La respuesta corta es que un televisor 4K podría mejorar un poco la imagen en el mejor de los casos — pero no esperes milagros. La mayoría de los televisores 4K utilizan un proceso llamado upconverting (o upscaling) para convertir fuentes entrantes para que se ajusten a sus pantallas 4K. Si se hace bien, puede aumentar el detalle percibido de la imagen, pero tendrás que mirar bastante fuerte y sentarte bastante cerca para ver la diferencia.

Lo que sigue es la respuesta más larga por qué. Hemos cubierto este problema antes cuando hablamos de convertir la definición estándar a alta definición, pero con los televisores 4K cada vez más frecuentes, es hora de una actualización.

Upconverting, upscaling y scaling explicados

Aquí está el problema. Su televisor 4K tiene una resolución de 3,840×2, 160 píxeles. Prácticamente todo el contenido de video por cable, satélite, streaming, juegos, Blu-ray y otros es de 1,920×1,080 píxeles (lo que se llama 1080p y 1080i) o 1,280×720 (lo que se llama 720p).

Si vieras contenido de 1080p en tu TV de 2160p sin conversión ascendente, se vería así:

1080p-en-un-4k-tv.jpg
1080p en un televisor 4K sin conversión ascendente. Geoffrey Morrison

Todos los televisores con resolución 4K tienen cuatro veces más píxeles que los televisores de 1080p. Dicho de otra manera, tienen cuatro veces más espacio para pantalla que llenar.

Las matemáticas y la lógica detrás de cómo se escala una imagen (y se escala bien) están mucho más allá del alcance de este artículo. Lo básico es esto: el detalle se refiere a cuán afilados son los bordes. Cuanto más finos sean los bordes, más detalles aparentes, en su mayor parte. Un escalador calcula qué es un borde, y luego hace algunas suposiciones sobre cómo hacer que ese borde sea más fino.

No es mágico

La cosa es, esto no es mágico nor ni es perfecto. A diferencia de los programas de televisión y las películas que pueden «acercar» para leer una huella digital en las imágenes de las cámaras de seguridad a 20 metros de distancia, el escalado en el mundo real puede hacer un poco, pero no puede hacer milagros.

Este es un ejemplo que hice para demostrar las diferencias sutiles en detalle al escalar imágenes.

Primero es una porción de 1,920×1,080 píxeles de una foto que tomé. La segunda imagen es la misma, con un tamaño de hasta 540×304,y luego ampliada para llenar una pantalla de 1.920 x 1.080. Estoy usando estas resoluciones en lugar de 1080p/4K porque el proceso es el mismo, esto es más fácil de ver, y las imágenes 4K serían más grandes que la mayoría de las pantallas de computadora.

Geoffrey Morrison

Arriba, la imagen original. Abajo, reducido a 540×304, luego ampliado a 1080p con escalado mínimo/pobre.

Geoffrey Morrison

No es una diferencia sutil, derecho? Sí, este es un ejemplo extremo, una ligera exageración para que puedas ver más fácilmente lo que está pasando, pero el proceso general de lo que está pasando en tu televisor es el mismo.

Aquí hay una más. Esta es la misma imagen de 540×304 ampliada, pero esta vez ampliada con Photoshop, con un poco de mejora de detalles.

Geoffrey Morrison

mucho mejor, ¿verdad? Aún no es perfecto, pero definitivamente se ve más afilado.

Entonces, ¿un buen escalado puede hacer que una imagen de 1080p se vea bien en un televisor 4K? Comparado con ese mismo contenido mal convertido, sí. En las reseñas de CNET sobre los mejores televisores 4K, hemos encontrado que el Blu-ray de 1080p convertido a las pantallas 4K se ve genial, aunque no es significativamente mejor que 1080p en un televisor de 1080p.

También vale la pena señalar que solo porque el contenido está en resolución 4K, eso no significa necesariamente que sea «bueno».»He visto algunas demostraciones convincentes en las que se mostraba contenido prístino de 1080p reconvertido en un televisor 4K, junto con la verdadera versión 4K del mismo contenido en un segundo TELEVISOR 4K idéntico. Era difícil notar la diferencia, incluso de cerca.

Pero eso no era una demostración del mundo real. En el mundo real, la mayoría del contenido no es prístino. En el mundo real, la transmisión de contenido 4K desde Netflix o Amazon puede parecer peor que Blu-ray de 1080p. Las comparaciones prácticas de CNET de transmisión en 4K (y 4K de un paquete de contenido UHD de Samsung y del reproductor de video 4K de Sony ) frente a Blu-ray mostraron muy poca diferencia en su mayor parte, y a veces el Blu-ray se veía mejor.

Dicho esto, el mejor contenido de 1080p nunca se verá tan bien como el mejor contenido de 4K. Simplemente no es posible.

Fuentes de baja definición

La conversión ascendente es más difícil con fuentes de resolución más baja. Los programas de TV de definición estándar, DVD e incluso HDTV de 720p no se verán mejor en un televisor 4K. No puedes sacar agua de una piedra.

Y vale la pena recordar que cuanto más agudiza una imagen, más acentúa los defectos presentes en el contenido de menor calidad, como el ruido o los macrobloques.

Entonces, ¿un televisor de 4K con fuentes de resolución más baja se verá peor que en un televisor de 1080p?

Eso depende del televisor. ¿Se podrá seguir viendo este contenido más antiguo y de menor resolución en un televisor 4K? En general, sí. Algunos videófilos pueden resistirse, pero en su mayor parte la imagen será suave, pero no mala. Pero de nuevo, puede depender de la televisión. Lo que nos lleva a…

Casi todos los televisores

El hecho de que un televisor sea 4K no significa que tenga un buen escalador incorporado. En televisores 4K más baratos, por ejemplo, es probable que ahorre dinero debido a un escalador por debajo del par. Así que en estos casos, el contenido de 1080p probablemente no se verá mejor (y posiblemente peor).

Lamentablemente, en lo que respecta al rendimiento de escalado, generalmente obtienes lo que pagas.

Línea de fondo

Al igual que cualquier marketing, tome las afirmaciones de los fabricantes de televisores con un grano de sal. Una buena conversión ascendente puede mejorar el detalle aparente de una imagen; He visto demostraciones de lado a lado que hacen que 1080p se vea casi tan nítido como 4K. Es cierto que estas fueron puestas por una compañía que fabrica escaladores, pero el potencial está ahí, al igual que lo estaba al pasar de estándar a alta definición.

Para aprovechar al máximo su televisor 4K, necesita un buen contenido 4K. No hay mucho ahora, pero habrá más pronto. Mientras tanto, un televisor con un buen escalador puede hacer que 1080p se vea un poco más detallado, de lo que lo haría en un televisor de 1080p de rendimiento similar. Suponiendo, por supuesto, que estés lo suficientemente cerca.

¿Tienes una pregunta para Geoff? Primero, echa un vistazo a todos los otros artículos que ha escrito sobre temas como por qué todos los cables HDMI son iguales, LED LCD vs.OLED vs. Plasma, por qué los televisores 4K no valen la pena y más. ¿Todavía tienes una pregunta? Enviar un correo electrónico! No te dirá qué televisor comprar, pero podría usar tu carta en un artículo futuro. También puedes enviarle un mensaje en Twitter @TechWriterGeoff o Google+.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *