ABSTRACT
Dit artikel onderzoekt hoe homoseksuele mannen in het Verenigd Koninkrijk reflecteren op de spraakpraktijken van degenen die zichzelf ‘straight-acting’ noemen op hook-up apps. Met behulp van interviewgegevens van acht informanten, identificeert dit artikel culturele en sociale modellen van hegemonische mannelijkheid die homoseksuele mannen worden waargenomen om inspiratie uit te halen om hun spraak te masculiniseren en schetst de taalkundige conventies en patronen die hetero-acting homoseksuele mannen worden gezegd om uit te voeren. Er wordt gesuggereerd dat hetero-acterende homoseksuele mannen putten uit de figuur van de ‘jongen’ in de Britse cultuur en een aantal van hun spraakpraktijken na te bootsen om hun nabijheid tot een hegemonische mannelijkheid te vergroten, maar dat ze ook spreken in korte, botte en niet-conversationele manieren om andere app-gebruikers sociaal indirect en onuitsprekelijk te blijven. Met behulp van seksuele scripting theorie en stijl-shifting als theoretische kaders, dit artikel suggereert ook dat homoseksuele mannen emuleren een ‘straight-acting’ stijl als een seksuele hook-up wordt gezocht in tegenstelling tot data of vrienden. Dit heeft potentiële implicaties voor de eigenwaarde van gemarginaliseerde, verwijfde homoseksuele mannen met behulp van hook-up apps, en draagt ook bij aan eerdere literatuur over homoseksuele masculiniteiten, hook-up app gebruik en interactieve praktijken, aandacht voor de kruispunten tussen hegemonische en ondergeschikte masculiniteiten.