Los pescadores deben inscribirse en el Registro de Pesca Marina Recreativa al pescar las especies de peces que se enumeran a continuación.Los pescadores que pescan atún y tiburón también deben solicitar un permiso de Especies Altamente Migratorias (sitio web de leaves DEC).(Nota: el registro no es necesario para la recolección de cangrejos o langostas. Se requiere un permiso separado para las langostas).
Este resumen se proporciona para su conveniencia, las regulaciones escritas oficiales publicadas por el Departamento de Estado son la fuente oficial de las regulaciones del NYSDEC. Para leer las regulaciones actuales, siga los enlaces a la derecha: peces marinos (6 NYCRR Parte 40) o langostas y cangrejos (6 NYCRR Parte 44).
Para versiones imprimibles de estas regulaciones, seleccione una de las opciones a continuación:
- Límites de Pesca Recreativa de Agua Salada (PDF)
- Límites de Pesca Recreativa de Tiburones (PDF)
- Límites Recreativos de Cangrejos, Langostas y Nudillos (PDF)
Consulte las Regulaciones de Marea del río Hudson para obtener información adicional sobre la pesca en el río Hudson y sus afluentes.Ver Límites de cosecha de mariscos para obtener información adicional sobre la pesca con marisquería recreativa.
Informe De Su Captura En Línea
¡Ayude a DEC compartiendo Los Datos de Su Viaje de Pesca! Considere la posibilidad de contribuir con la información de su viaje de pesca a un libro de pesca para pescadores en línea, que se utiliza para evaluar los niveles de captura y medir los esfuerzos de pesca en agua salada en el estado de Nueva York.
¿Pescas Lubina Rayada? Visite el Programa de Pescadores Cooperativos de Lubina Rayada para obtener información sobre nuestros Programas de Pescadores Cooperativos de Lubina Rayada del Distrito Marino y del Río Hudson.
| Especies | Límites de tamaño mínimo (Longitud total en Pulgadas) (1) |
Límites de posesión (Número de peces) |
tr> | Platija de invierno | 12 | 2 | 1 de abril – 30 de mayo |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Lubina rayada: Río Hudson (al norte del Puente George Washington) |
Tamaño de la ranura: 18 – 28 (no menos de 18″ ni más de 28″) |
1 | 1 de abril – 30 de noviembre | ||||
| Bajo rayado: aguas marinas (al sur del Puente George Washington) |
Tamaño de ranura: 28 – 35 (not less than 28″ nor greater than 35″) |
1 | April 15 – Dec 15 | ||||
| Scup (Porgy) | 9 | 30 | All year | ||||
| Scup (Porgy) (2) Anglers aboard licensed party/charter boats |
9 | 50 | Sept 1 – Oct 31 | ||||
| Summer flounder (fluke) (3) | 19 | 4 | May 4 – Sept 30 | ||||
| Black Sea Bass (4) | 15 | 3 7 |
June 23 – Aug 31 Sept 1 – Dec 31 |
||||
| Oyster Toadfish | 10 | 3 | July 16 – May 14 | ||||
| Tautog (romerillo): Long Island Sound Región Marina y costera del distrito de aguas situada al este de la Throgs Neck Puente y al oeste de una línea que va de Orient Point, NY para Ver la Colina, RI |
16 | 2 3 |
1 de abril – 30 de abril 11 Oct – Dic 9 |
||||
| Tautog (romerillo): Región de NY Bight Aguas marinas y costeras del distrito situadas fuera de la Región del Estrecho de Long Island |
16 | 2 4 |
1 de abril al 30 de abril 15 de octubre al 22 de diciembre |
||||
| Anguila americana | 9 | 25 para individuos 50 para pescadores a bordo barcos con licencia para fiestas/charter |
Todo el año | ||||
| Anguila americana (Ciudad de Nueva York: Harlem y East Rivers, Hudson River north a Troy Dam) |
9 – 14 para uso como cebo solamente, de lo contrario posesión prohibida |
25 para uso como cebo solamente, de lo contrario posesión prohibida |
Todo el año | ||||
| Bacalao del Atlántico | 21 | 10 | Todo el año | ||||
| Atlantic menhaden | Sin límite de talla | 100 | Todo el año | ||||
| Bluefish (incluidos los «pargos») | Sin límite de talla | 3 | Todo el año | ||||
| Bluefish (incluidos los «pargos») Pescadores a bordo barcos |
No size limit | 5 | All year | ||||
| Cobia | 37 | 2 | All year | ||||
| Haddock | 18 | No limit | All year | ||||
| Hickory Shad | No size limit | 5 | All year | ||||
| King mackerel | 23 | 3 | All year | ||||
| Monkfish (goosefish) | 17 or 11″ tail length |
No limit | All year | ||||
| Pollock | 19 | No limit | All year | ||||
| Red drum | No size limit | No hay límite para los peces de menos de 27″ TL los Peces mayores de 27″ TL no será poseído |
Todo el año | ||||
| caballa española | 14 | 15 | Todo el año | ||||
| de la pescadilla de red | 16 10″ fileteado (5) 12″ vestido (6) |
1 | Todo el año | ||||
| Limanda | 13 | Sin límite | Todo el año | ||||
| Anádromas río arenque (alosa y blueback arenque) (norte del Puente George Washington)(7) Ver las Mareas del Río Hudson de Reglamento |
Sin límite de tamaño | 10 por pescador o el 50 por barco |
15 de Marzo – 15 de junio | ||||
| Anádromas río arenque (alosa y blueback arenque) (al sur del Puente de George Washington) |
No posesión | Sin la posesión | Sin la posesión | ||||
| sábalo Americano | No posesión | Sin la posesión | Sin la posesión | ||||
| esturión Atlántico | Moratoria | Sin la posesión | Sin la posesión |
**el Reglamento se modificó en Mayo de 08, 2020, y están sujetas a cambios en cualquier momento.**
(1) La longitud total es la medida en línea recta más larga desde la punta del hocico, con la boca cerrada, hasta el lóbulo más largo de la cola, con los lóbulos apretados entre sí, y el pez colocado plano en el dispositivo de medición.(2) Un cliente de barco de fiesta/chárter que aterrice y posea más de 50 scup durante el 1 de septiembre al 31 de octubre debe obtener un recibo de tarifa original fechado del barco con licencia.(3) La platija de verano no puede ser retirada de la cabeza ni de la cola, ni limpiarse, cortarse, filetearse o pelarse de otro modo hasta que se lleve a la orilla, con la siguiente excepción: el filete lateral blanco o la piel blanca solo de un tamaño legal se pueden quitar para usarla como cebo. La carcasa del fluke con el lado oscuro completamente intacto debe conservarse para la inspección del límite de tamaño y los recuentos contra el límite de posesión.
(4) La lubina negra se mide desde la punta del hocico (o mandíbula), con la boca cerrada, hasta el extremo más alejado de la cola, sin incluir el filamento de la cola.
(5) La longitud del filete es la medida en línea recta más larga de extremo a extremo de cualquier porción lateral carnosa del pescado cortada longitudinalmente lejos de la columna vertebral, que debe tener la piel intacta, colocada plana sobre el dispositivo de medición.
(6) La longitud vestida es la medida en línea recta más larga desde la porción más anterior del pez, con la cabeza removida, hasta el lóbulo más largo de la aleta caudal(cola), con la aleta caudal intacta y con los lóbulos apretados entre sí, colocados planos sobre el dispositivo de medición.(7) El arenque de río anádromo se define en 6 NYCRR Parte 10 (excepto el río Hudson y sus afluentes y muelles al norte del Puente George Washington en la milla fluvial 11).
Para obtener más información sobre las especies comunes de peces de agua salada en Nueva York, visite Vida marina.
| Categoría | Especie | Límite de tamaño mínimo | Límite de Posesión diaria |
|---|---|---|---|
| Tiburones permitidos | Tiger, Blacktip, Bull, Lemon, Nurse, Spinner, Blue, Punta blanca oceánica, Cailón, Trilladora común |
Longitud de horquilla de 54 pulgadas (8) | Un tiburón por buque por viaje, excepto que se puede tomar una nuca afilada del Atlántico adicional y un Cabezón adicional y poseído por pescador por viaje. |
| marrajo Dientuso | Hombres: 71 pulgadas Hembra: 83 pulgadas longitud a la horquilla(8) |
||
| Gran tiburón martillo, el Tiburón martillo, tiburón martillo Liso | 78 pulgadas de longitud a la horquilla (8) | ||
| Atlántico Picón, Cachuda, Finetooth | Sin límite de tamaño | ||
| Suave Cazón, Tiburón espinoso | Sin límite de tamaño | Cualquier cantidad | |
| Prohibido Tiburones | Atlántico ángel, tomando el sol, Blacknose, Patudo arena tigre, Patudo Sixgill, Patudo zorro, Bignose, Bluntnose sixgill, de arrecife del Caribe, Caribe picón, Oscuro, Galápagos, Longfin mako, Narrowtooth, la Noche, la Arena, el tigre, el banco de Arena, Sevengill de nariz afilada, Sedoso, Cola pequeña, Ballena, Blanco | Toma o Posesión Prohibida (9) | Toma o Posesión prohibida (9) |
(8) La longitud de la horquilla significa la medición en línea recta de un pez desde la punta del hocico hasta la horquilla de la cola. La medición no se realiza a lo largo de la curva del cuerpo.
(9)» Captura «se define en la Ley de Conservación Ambiental 11-0103 (13) para incluir» perseguir, disparar, cazar, matar, capturar, atrapar, atrapar y atrapar peces, vida silvestre, caza, mariscos, crustáceos e insectos protegidos, y todos los actos menores, como molestar, acosar o preocuparse, o colocar, colocar, dibujar o usar cualquier red u otro dispositivo comúnmente utilizado para capturar cualquier animal.»Perseguir o» atacar » a una especie de tiburón prohibida se refiere a un pescador que hace un esfuerzo por capturar esa especie en violación de 6 NYCRR 40.7(c)(1).Otras disposiciones: Todos los tiburones desembarcados deben tener la cabeza, la cola y las aletas adheridas. No se permite la venta. Sin aletas. Los tiburones, con exclusión del cazón espinoso, no se capturarán con fines comerciales o recreativos mediante anzuelos cebados, excepto con anzuelos circulares no compensados de acero inoxidable. Ninguna persona llevará a cabo, patrocinará o participará en ningún torneo shark a menos que las reglas y regulaciones de dicho torneo requieran el uso exclusivo de ganchos circulares sin desplazamiento y que no sean de acero inoxidable.
Para obtener información adicional sobre los tiburones en Nueva York, visite Coastal Sharks.
| Especie | Tamaño mínimo (Pulgadas) |
Límite de posesión diaria | Temporada abierta |
|---|---|---|---|
| Langosta americana (10) Se requiere permiso recreativo |
3 3/8″ longitud mínima del caparazón 5 1/4″ longitud máxima del caparazón |
6 |
LMA 4: cerrado del 30 de abril al 31 de mayo |
| Blue crab (10) Hard shell Soft shell Peeler/Shedder (11) |
4 1/2″ 3 1/2″ 3″ |
50 | All year |
| Jonah Crab (10) | 4 3/4″ | 50 | All year |
| All Other Crabs (10) (except blue and jonah crabs) |
No size limit | 50 | All year |
| Horseshoe crabs | No size limit | 5 | All year |
| Whelk | No size limit | 24 | All year |
(10) No se pueden capturar ni poseer langostas y cangrejos con huevos.
(11) Pelador/triturador es cuando el cangrejo está a punto de mudar o desprenderse de su cáscara externa dura. En esta etapa, el cangrejo tiene una cáscara blanda completamente formada debajo de la cáscara externa dura. El inminente proceso de desprendimiento es evidente por la coloración blanca a lo largo del borde exterior de los apéndices en forma de paletas en el quinto par de patas del cangrejo.Otras disposiciones: Los Dispositivos de exclusión de tortugas terrestres (TEDs) deben usarse en todas las nasas o trampas de cangrejo no plegables que se pescan en arroyos, calas, ríos, afluentes y puertos cercanos a la costa del Distrito Marino y Costero. Los TEDs se sujetarán de forma segura dentro de cada entrada de embudo de la olla para cangrejo para reducir efectivamente el tamaño de la abertura del embudo a no más de 4-3/4 pulgadas por 1-3/4 pulgadas. Un mapa interactivo (sitio web de leaves DEC) está disponible como referencia.
Para obtener información adicional sobre las regulaciones del cangrejo, visite la pesca de cangrejos en Nueva York.