parlamentarii liberali și conservatori s-au certat marți dacă să atârne o pictură controversată tematică de justiție socială care înfățișează ofițeri de poliție ca porci în clădirea Capitoliului SUA din Washington.
pictura, numită „Untitled #1”, a fost prezentarea câștigătoare a liceului David Pulphus în competiția anuală de artă a reprezentantului Democrat William Lacy Clay din luna mai. Imaginile sale includ doi ofițeri de poliție descriși ca animale antropomorfe, un porc și un cal, îndreptând armele spre ceea ce părea a fi un lup negru care ține un semn pe care scrie „stop kill.”În fundal, figurile umane negre pot fi văzute în diferite poziții, inclusiv ținând megafoane, plasate în spatele gratiilor, aparent răstignite și ținând balanța justiției.”pictura descrie un peisaj colorat de personaje simbolice reprezentând nedreptatea socială, evenimentele tragice din Ferguson, Missouri și elementele persistente ale inegalității în societatea americană modernă”, a declarat biroul lui Clay într-o declarație de presă anul trecut.
Clay, care este membru al Caucusului Congresului negru, nu a avut un rol în judecarea concursului. Competiția a fost decisă de o comisie independentă din districtul său din Missouri, care include Ferguson, orașul în care Michael Brown, un negru neînarmat, a fost împușcat mortal de ofițerul de poliție alb Darren Wilson în 2014. Incidentul a stârnit proteste în întreaga țară și a ajutat la creșterea Black Lives Matter, o mișcare activistă internațională care solicită dreptate socială.
Republicanul american Duncan Hunter a criticat tabloul, care a primit și critici din partea organizațiilor de poliție din întreaga țară, și l-a eliminat vineri. Parlamentarul a returnat lucrarea la biroul lui Clay, numind fotografia inadecvată, cu toate acestea, el a spus că nu a atins-o după ce a fost rehung luni. Republicanul Doug Lamborn și-a asumat responsabilitatea de a lua piesa a doua oară, spunând că „nu aparține aici”, potrivit Reporterului Congresului Rema Rahman.
Clay a amenințat că va depune un raport al poliției împotriva lui Hunter ca răspuns pentru interferența cu opera de artă înainte de a o returna marți.”voi fi fericit să compar recordul meu cu oricine din această clădire”, a declarat Clay marți ca răspuns, subliniind ulterior că nu este „anti-poliție”.”El a spus că pictura se referă la drepturile constituționale de exprimare, potrivit Fox News. Se pare că a returnat pictura pe perete încă o dată după ce Lamborn a îndepărtat-o.
descrierea picturii ofițerilor de poliție ca porci are o istorie în cultura populară. Termenul „porc” a apărut pentru prima dată ca un argou derogatoriu pentru agentul de aplicare a legii în Oxford English Dictionary încă din 1811, cu toate acestea, educatorul școlii pentru campioni Ron Kurtus urmărește popularitatea modernă a insultei la un incident care a avut loc la Convenția Națională Democrată din 1968. Un grup numit Partidul Internațional al Tineretului – ai cărui adepți au devenit cunoscuți sub numele de „yippies” – a adus un porc la demonstrație, proclamându-l candidatul lor la președinție. Când autoritățile au confiscat animalul, protestatarii i-au numit pe ofițerii de poliție „porci”, iar mass-media a prins mai târziu, cimentând termenul în cultura populară a tinerilor anti-establishment.