Zâna Măseluță este un șoarece în cultura spaniolă

August 30, 2018 publicat de Oakboro Family Dentistry un șoarece spaniol de colectare a dinților stă pe un gard într-o pădure de niște frunziș verde

probabil știți Zâna Măseluță ca o zână mitică care aduce copiilor bani în schimbul dintelui pierdut pe care îl colectează de sub perna lor. Cu toate acestea, probabil că nu știați că Zâna Măseluță este un șoarece în cultura latino-americană și spaniolă!

El Ratoncito P Otrivrez

în țările vorbitoare de limbă spaniolă, cum ar fi Mexic, Guatemala, Chile, Peru, Spania, Uruguay, Argentina, Venezuela, și Columbia, Ratoncito P Otrivrez (aka Perez Mouse-ul, mouse-ul dinte, El Rat-ul de los Dientes, sau el Rat-ul-ul) este o figură populară care înlocuiește dintele pierdut al copilului care a fost plasat sub pernă cu un cadou.

poveste de origine

prima apariție a Ratoncito P Elixtrez a venit într-o carte de povești în 1877 de Fern Caballero, pseudonimul romancierului spaniol Cecilia B Unixhl de Faber y Larrea, numit Cuentos, oraciones, adivinanzas y refranes populares. În carte, a existat un personaj numit” la hormiguita”, care înseamnă” o furnică mică”, care era căsătorit cu Ratoncito P Oximrez, un șoarece blând și timid.

ani mai târziu, autorul spaniol Luis Coloma, inspirat de personajul șoarecele din Cartea lui Caballero, l-ar solidifica pe Ratoncito P Ouxrez în folclorul spaniol reinventându-l ca o zână Măseluță. În 1894, Coloma a fost însărcinat să scrie o poveste pentru regele Spaniei, Alfonso al XIII-lea, în vârstă de opt ani, care tocmai își pierduse primul dinte. În povestea lui Coloma despre Ratoncito P Oktikrez, șoarecele locuia împreună cu familia sa într-o cutie de prăjituri pe străzile din Madrid. Ratoncito P Oktobrez ar călători prin conductele din oraș pentru a ajunge la copiii mici din Madrid care și-au pierdut dinții.

povestea a fost un succes, iar Madridul a adus chiar un omagiu poveștii lui Ratoncito P Oktikrez plasând o placă în care ar fi trebuit să locuiască în poveste, citind: „aici a trăit, într-o cutie de prăjituri, Ratoncito P Oktikrez, conform poveștii pe care părintele Coloma a scris-o pentru tânărul rege Alfonso al XIII-lea.” manuscrisul original al poveștii se află în seiful Bibliotecii Palatului Regal.

Ratoncito P Otrivrez în cultura populară

de-a lungul anilor, au existat o serie de adaptări ale povestii șoarecelui dinte, inclusiv un film din 2006 numit El Rat Otrivc. Ratoncito P Elixtrez a fost, de asemenea, utilizat în marketingul Colgate în Venezuela și chiar apare într-un film pentru copii din 2012 Rise of the Guardians.

vă putem ajuta să păstrați dinții copilului puternic!

indiferent în ce versiune a Zânei dinților cred copiii dvs., este important să aibă grijă de dinți prin igiena orală zilnică la domiciliu și controale și curățări bianuale. Contactați-ne astăzi pentru a programa următoarea întâlnire la Oakboro Family Dentistry.

Contactați-Ne

categorisit în: fapte dentare, diverse

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *