Sancho Panza
lacheul
de la început, este treaba lui Sancho să facă orice îi spune Don Quijote.
după cum vă puteți imagina, acest lucru îl duce pe Sancho în necazuri din când în când. Lui Sancho nu-i place să intre în necazuri, dar este foarte loial stăpânului său, susținând că „un copil poate convinge că este noapte la amiază și este atât de simplu, încât nu pot să nu-l iubesc cu toată inima și sufletul meu și nu-l pot părăsi în ciuda tuturor nebuniilor sale” (2.1.13.2). Sancho poate vedea defectele în stăpânul său, și el știe că dude lui… excentric. Dar pentru toate acestea, el simte o loialitate față de el și acesta este un lucru admirabil.acestea fiind spuse, Sancho nu este unul care să zboare în luptă la primul semn că stăpânul său are probleme. În mai multe rânduri, Don Quijote îl cheamă pe Sancho să se ridice și să lupte, dar Sancho răspunde întotdeauna: „sunt un om pașnic, un om liniștit inofensiv” (1.3.1.2). Ei bine, asta e un mod de a spune. Practic, se Inoxor Panza este pur și simplu speriat.
Sancho este foarte loial atunci când vine vorba de călărie cu Don Quijote, dar când vine vorba de amenințarea violenței fizice, nu are niciun interes în aventurile lui Don Quijote. Acest punct devine evident mai ales mai târziu în roman, când Sancho refuză de—a dreptul să-și bată fundul pentru a ridica un blestem asupra iubitei Dulcinea a lui Don Quijote-și asta în ciuda faptului că crede destul de mult că este necesar. Nu știe că e doar o glumă.
oportunistul
pentru tot ce am spus despre loialitatea lui Sancho Panza față de Don Quijote, nu vrem să începeți să credeți că acest tip este un fel de sfânt simplu. Sancho îl urmărește pe Don Quijote dintr-un singur motiv: să scoată ceva din el. Știe că Don Quijote este ciudat și excentric, dar știe și că acesta este un geezer încărcat. Moolah. Asta urmărește Sancho P.
pentru început, singurul motiv pentru care Sancho merge cu Don Quijote în primul rând este pentru că Don i-a promis „că este probabil ca o astfel de aventură să-i asigure cucerirea unei insule și apoi scutierul să-și promită că va fi numit guvernator al locului” (1.1.7.4). Și să nu uităm că Sancho Panza își lasă în totalitate soția și copiii luni întregi pentru a-l urma pe Don Quijote pe drum. Îmi pare rău să spun, dar tipul poate fi destul de egoist.în plus față de oportunismul său, Sancho nu are nici o problemă să îndoaie adevărul pentru a se potrivi scopurilor sale. De exemplu, el minte direct despre găsirea portofelului lui Cardenio în partea 1 a cărții, spunând: „Am văzut și portmanteau, vedeți, dar diavolul puțin aș veni la o aruncătură de băț de el” (1.3.9.10).
Bătrânul Sancho vrea doar să păstreze aurul în interior pentru el însuși—și exact asta face. Cheltuie tot aurul înainte ca cineva să se gândească să întrebe ce s-a întâmplat cu portofelul. Adăugați la această lipsă de onestitate toți banii pe care Sancho îi înșeală de la Don Quijote prin biciuire falsă, și aveți un egoism pentru a merge împreună cu loialitatea lui Sancho.
înțelepciunea practică
să fim reali: Sancho apare ca un fel de vacant pentru o mulțime de această carte. O mare parte din acest lucru îl puteți fixa pe naratorul însuși, al cărui prim comentariu despre Sancho este „pentru că era într-adevăr sărac, sărac în pungă și sărac în creier” (1.1.7.4). Dar, pe măsură ce romanul continuă, mai ales în partea a 2-a, descoperim că acest lucru nu este neapărat cazul.când Sancho devine guvernatorul insulei false Barataria, toți servitorii de pe acea insulă se așteaptă ca el să fie un idiot. Și este, într-un fel. Dar el este, de asemenea, extrem de bun la a face judecăți asupra lucrurilor practice de zi cu zi, cum ar fi banii și animalele. În prima sa zi în funcție, el ia câteva decizii la care” ll spectatorii au fost uimiți și au început să-l privească pe guvernatorul lor ca pe un al doilea Solomon ” (2.1.45.6). Aluzia la regele Solomon din Biblie aici este modul lui Cervantes de a spune că Sancho este foarte înțelept, deoarece regele Solomon era cunoscut pentru înțelepciunea și judecata sa bună.deci, atunci când combinați toate aceste lucruri pe care le știm despre Sancho, vedeți că el este un tip contradictoriu și complicat. Pe de o parte, este needucat și rău cu cuvintele. Dar, pe de altă parte, este foarte înțelept în felul său pământesc. Cu siguranță găsește câteva modalități ingenioase de a ieși din încurcăturile în care îl bagă Don Quijote. El poate fi, de asemenea, total loial în unele cazuri și total egocentric în altele. Când ajungi la asta, Sancho este contradictoriu și defectuos, ceea ce îl face practic realist, pentru că aproape toată lumea pe care o vei întâlni vreodată în viața reală este contradictorie și defectuoasă.
ce înseamnă, apropo, că Sancho este unul dintre puținii oameni care cred de fapt în (unele) ravings Big Q? În unele privințe, Sancho este un fel de prost, la fel ca stăpânul său, Don Quijote. Ca și alți proști celebri ai vremii (aruncați o privire la prostul lui Lear în Regele Lear și Feste în a douăsprezecea noapte, de exemplu), Sancho și Don Quijote par simpli, ciudați și, ei bine, pur și simplu nebuni… dar această nebunie ascunde adesea o adevărată înțelepciune.
am văzut deja cum există o înțelepciune în nebunia lui Don Quijote (vezi „Analiza caracterului” lui pentru mai multe). Sancho, un fel de Sir John Falstaff al lui Shakespeare, arată că chiar și un bătrân prost, dezonorant, adesea tanat poate fi un personaj memorabil, cu o adevărată înțelepciune, atâta timp cât are o imaginație bună și, când vine vorba de ea, o inimă destul de bună.dacă există un lucru pe care Don Quijote trebuie să-l spună, este că aparențele pot fi înșelătoare. Cervantes nu doar dărâmă convențiile stupide ale cavalerilor medievali; el arată, de asemenea, cât de complex poate fi chiar și un cuplu de proști bătrâni ca Don Quijote și Sancho Panza.
(notă: Numele lui Sancho apare în unele ediții ca ” Sancho Panca „sau” Sancho Pan Oqusta.”)