na semana Passada, como políticos, jornalistas, olhou em torno de coisas para escrever, além do Mueller relatório, alguns observou que a canção “Edelweiss” — do clássico musical da Broadway e vencedora de um Oscar, o filme O Som da Música estava tocando na Casa Branca, e o descreveu como um Nazista cão-apito, sinalizando para a alt-direita.pode-se imaginar a escória do Twitter surgindo com uma noção tão irrefletida, mas neste caso, foi o New York Times’ Maggie Haberman, Buzzfeed News’ Andrew Kimmel, e outros escritores profissionais.a adaptação do filme, estrelado por Julie Andrews como Maria e Christopher Plummer como Capitão von Trapp, é sem dúvida o musical mais conhecido na história do cinema, mas aparentemente algumas pessoas poderiam usar um refrescamento. A Casa Branca a tocar a amada música do show não significa absolutamente nada.
Aqui estão as letras:
Edelweiss, Edelweiss
Every morning you greet me
Small and white,
Clean and bright.pareces feliz por me conhecer.Blossom of snow may you bloom and grow
Bloom and grow forever
Edelweiss, Edelweiss
Bless my Homeland forever
é uma canção sobre uma pequena flor branca encontrada nos Alpes Austríacos. Cada vez que Edelweiss é tocado ou cantado no som da música representa o amor do Capitão von Trapp pela pátria de sua família na Áustria e sua resistência ao regime Nazista. Depois da Anschluss — a anexação da Áustria pelas forças de Hitler — o capitão recusa-se a voltar a juntar-se à Marinha e lutar pelos Nazis.na adaptação do filme, A canção “Edelweiss” é usada pela primeira vez, mais de uma vez, para trazer o Capitão von Trapp mais perto de seus filhos. O próximo uso é em um baile onde os participantes são tratados a uma performance musical pelas crianças von Trapp, e a multidão se junta no refrão, expressando camaradagem Austríaca em desafio simbólico de Hitler. A última vez que ouvimos a canção é quando os von Trapps estão prestes a fugir dos Nazis, que estão a pressionar o Capitão von Trapp — e presumivelmente os seus filhos — para o serviço militar para a Alemanha.é a própria definição de uma canção anti-Nazi. Ver uma jornalista respeitada como Maggie Haberman tweet ” alguém na Casa Branca entende o significado dessa canção?”deixou qualquer um que realmente entende seu significado coçando sua cabeça.
A leitura mais generosa do Comentário de Haberman é que ela não tem visto a peça ou filme, pelo menos desde a infância. É algo que percebi que muitas pessoas podem reivindicar por muitas coisas — consciência cultural, mas não compreensão experimentada.consciência Cultural significa que você conhece o básico. O som da música ocorre na era nazista, Maria vê as crianças von Trapp, eles cantam juntos, e o Capitão involuntariamente se apaixona por ela. Ele também tem música que se tornou profundamente embutida na vida americana, não ao contrário dos Beatles. Mesmo que você nunca tenha visto a peça ou o filme, você provavelmente reconhece minhas coisas favoritas, adeus, Do-Re-Mi (“doe, um veado, uma fêmea de veado”), e outros clássicos.
O perigo reside quando repórteres profissionais comentam com base apenas na consciência cultural, especialmente sobre uma administração que muitos deles acham censurável. Parte do problema com a imprensa na era Trump é que muitos jornalistas têm reações negativas, até mesmo a mínima questão, e sempre assumem má fé. Enquanto esse tipo de comportamento é esperado de agentes políticos partidários ou palestrantes em programas de TV a cabo, as pessoas esperam mais de alguém como Maggie Haberman, uma correspondente da Casa Branca do New York Times.a confiança na mídia é baixa, e episódios como esse não ajudam. Quando os repórteres nas redes sociais se comportam mais como agentes políticos, isso dá às pessoas uma desculpa para descartar boas notícias no futuro.o Twitter e outras plataformas de mídia social nos permitem transmitir imediatamente nossos pensamentos sobre qualquer coisa. Se alguém tem conhecimento superficial de um musical clássico americano, mas sabe que tem algo a ver com Nazis, pode interpretar mal o sentimento por trás de uma canção e twittar como um facto. Canalizando-a através de seus preconceitos políticos, eles podem assumir que a canção é simpática para os nazistas, e declarar que a Casa Branca tocou a música como uma espécie de piscar de olhos para os apoiadores de alt-right de Trump.há críticas válidas mais do que suficientes ao Trump e à sua administração que as pessoas não precisam de inventar. Eles certamente não precisam arrastar um dos musicais mais amados da América para a briga para tentar marcar alguns pontos políticos baratos.
