‘The Hill we Climb’ de Amanda Gorman
Amanda Gorman a uimit publicul din întreaga lume cu interpretarea ei vibrantă a poemului ei Inspirator ‘The Hill we Climb’ la inaugurarea prezidențială a lui Joe Biden. Gorman este o poetă și activistă a cărei activitate se concentrează pe opresiune, feminism, rasă și marginalizare și a fost selectată ca prima laureată a poetului național de tineret American în 2017, când avea doar nouăsprezece ani. Colecția ei de poezie dealul pe care îl urcăm și alte poezii este publicat în septembrie 2021.
‘portretul Evei ca Anaconda’ de Safiya Sinclair
o carte cea mai așteptată de gardian pentru 2020, Cannibal este debutul palpitant al Safiya Sinclair. Mai jos, urmăriți-o pe Safiya interpretând o poezie, ‘portretul Evei ca Anaconda’ și citiți mai multe despre colecția în ansamblu și inspirația Safiya din spatele acestui poem în propriile sale cuvinte, aici.
„canibalul este o explorare a căminului, a femeii jamaicane, a exilului lingvistic și a decolonizării furtunii, prin interogarea a ceea ce înseamnă să fii „sălbatic”.”
Audre Lorde credea că poezia nu este doar ferm înrădăcinată într-un fel de putere erotică feminină, ci că poezia, în sensul său cel mai fundamental, este întotdeauna primordială. „Portretul Evei ca Anaconda” a început cu un fapt istoric: că femeile victoriene au fost împiedicate să practice Botanica, deoarece bărbații credeau că secțiunile transversale ale florilor seamănă prea mult cu organele genitale feminine; că anatomia noastră era considerată a fi prea vulgară. Am vrut ca această poezie să locuiască în vulgaritate, să găsească frumusețe în ea. Într—o noapte, dorindu-mi să mă întorc în paradisul trupului meu, am început să-mi imaginez vocea Evei-sau a fost șarpele? Mi-am propus să îngrijesc o nouă poetică a tropicelor. O helio-poetică. Ceva care suna cântecul carnal al țării jamaicane, unde nimic nu crește politicos. Dacă natura este vulgară, să fim și noi vulgari în acest corp. Să fim nepoliticoși.’
‘ Hotel Art, Barcelona ‘ de Rachel Long
Rachel Long este poetă și liderul colectivului de poezie Octavia pentru femei de culoare, care s-a format ca răspuns la lipsa de incluziune și reprezentare în lumea poeziei. A fost nominalizată la Premiul Young Poet laureat pentru Londra în 2014, iar lucrările sale au fost prezentate în revista londoneză Magma, & filigran: o antologie a poeziei Britanice Negre contemporane. Aici, ea introduce draga mea de la Lions, și primul poem din colecția, ‘Hotel Art, Barcelona’.
My Darling from the Lions este o colecție de poezii despre copilărie, casă, păr, sex, rușine, rasă, clasă și bărbați de păpuși Barbie în mașini rapide.
este vorba de dorință și dezamăgire, nu de a obține ‘ceea ce trebuia să fie în geantă’, ci de a termina cu altceva, ceva neașteptat, dar de fapt un fel de frumos.
‘Hotel Art, Barcelona’ este primul poem din colecție pentru că este vorba despre un timp mai mult ca un vârf, o stare de a fi all-consumingly în dragoste, ținându-vă respirația tot timpul (amintiți-vă că?), nici eu, nu complet (cu excepția acestui poem, poeziile știu adesea și își amintesc lucrurile mai bine decât tine). Poemul este atât un memorial, cât și o ușă către înțelegerea de sine, înainte și după — prin lentila de a fi îndrăgostit de altcineva.mâncăm trandafiri pe acoperiș. Med Sub noi.
servesc nori și aici, spun eu.
demaror de lumină? Wink.
sunt pufoase sau negre?
chelnerul nu răspunde.
fiecare masă este albă, cu excepția noastră.
stăm la un bloc de lemn gol. Antic;
este suficient un decalaj de vârstă aici,
trebuie să fi adăugat 200 de ani?
scoicile de ras ajung în linii drepte.
ce s-a întâmplat?
discutăm despre copii. Poate e vinul, sau pentru că burta mea începe să împingă oasele rochiei mele. Spui,
nu cred că mă voi identifica cu un fiu maro.
Scuzați-mă, stau,
vărsați apa spumantă.
observi doar friptura.
Contorsionându-mă în trei moduri în oglinda toaletei,
decid că nu voi arăta așa pentru totdeauna.
nici măcar nu arăt așa acum.
desertul este aerul dintr-o pompă de porțelan.
dacă are ochii tăi? Îndrăznesc,
după un alt pahar.
înapoi în baia noastră împrumutată, am vomitat spumă de trandafir,
un fir de iarbă. Cine spune că nu este o fiică?
mă alătur vouă pe balcon. Mă ții pe la spate,
apleacă-ne, conte . . .
suntem la fel de multe etaje ca diferența noastră de vârstă.
De ce trebuie întotdeauna să—
Shhh. Ridică-mi rochia. Am latimea umerilor picioarele mele,
nu este dragostea asta? – prinderea unui gard în cer.
„Hope’ is the Thing with Feathers’ de Emily Dickinson
Emily Dickinson și-a petrecut o mare parte din viață în izolare, corespondând cu prietenii aproape în întregime prin scrisoare. Deși a fost o poetă prolifică, mai puțin de o duzină de poezii au fost publicate în timpul vieții sale și a fost ony după moartea ei că amploarea operei sale a devenit cunoscută. Acum este considerată un mare poet American. Poemul ei inspirat ‘Hope is the Thing With Feathers’ este unul dintre cei mai iubiți.
‘speranța’ este lucrul cu pene –
care se cocoțează în suflet –
și cântă melodia fără cuvinte –
și nu se oprește niciodată – deloc –
și cel mai dulce – în furtună – se aude –
și dureros trebuie să fie furtuna –
care ar putea abate micuța pasăre
care a ținut atât de multe calde –
am auzit – o în cea mai rece țară –
și pe cea mai ciudată mare –
totuși, niciodată, în extremitate,
nu mi-a cerut o fărâmă.
luate de la ea este feroce: Poezii curajoase, îndrăznețe și frumoase de femei
‘Still I Rise’ de Maya Angelou
incredibil de prolific și inspirat poet American, autor a șapte autobiografii, actriță, activistă pentru drepturile civile, producător și regizor a murit în 2014, lăsând în urmă un volum imens de lucrări care celebrează frumusețea neagră, puterea femeilor și spiritul uman. În 2017, viața ei a fost sărbătorită în documentarul Maya Angelou: and Still I Rise, care a prezentat interviuri cu Oprah Winfrey, Hilary Clinton, Quincy Jones și Maya Angelou. Still I Rise este un poem inspirat pentru femeile de pretutindeni.
‘poti sa ma impusti cu cuvintele Tale,
poti sa ma tai cu ochii,
poti sa ma omori cu ura ta,
dar totusi, ca aerul, ma voi ridica.
Read ‘Still I Rise’
preluat din She is Fierce: Brave, Bold and Beautiful Poems by Women
Hear Serena Williams a citit ‘Still I Rise’ de Maya Angelou în videoclipul de mai jos, înregistrat înainte ca Serena să câștige finala de tenis feminin de la Wimbledon 2016 și în acest proces, al 22-lea Grand Slam, egalând recordul all time al lui Steffi Graf.
„diferențe de opinie” de Wendy Cope
o adevărată comoară națională și unul dintre cei mai accesibili și iubiți poeți din Marea Britanie, poezia lui Wendy Cope este probabil cea mai cunoscută pentru umorul său. Există, totuși, un element feminist în poezia ei și un angajament politic care adesea nu este recunoscut.
‘the planet goes on being round’
Read ‘Differences of Opinion’
‘Little Red-Cap’ de Carol Ann Duffy
poeta scoțiană premiată, Carol Ann Duffy, a fost prima poetă deschisă gay care a fost numită Poet laureat al Regatului Unit. În timp ce poezia ei are adesea o margine feministă puternică, soția lumii în special este un clasic al poeziei feministe, în care Duffy dă voce soțiilor unor eroi istorici și fictivi celebri.
‘din pădure vin cu florile mele, cântând, singur.’
cumpărați soția Lumii
‘ Fiere ‘ de Jackie Kay
colecția de poezie a poetului național scoțian Jackie Kay Fiere este povestea căutării părinților ei naturali nigerieni și Highland și o anchetă profundă asupra tuturor formelor de prietenie umană. Infuzat atât cu discursul scoțian, cât și cu Igbo, este, de asemenea, o relatare fascinantă a formării unei identități de sine.
‘Oor hair it micht be silver noo,
oor walk a wee bit doddery,
dar am avut un vârtej și o explozie, fată,
prin cauld explozie iarna, prin primavara, vara.’
Buy Fiere
‘ ce fel de vremuri sunt acestea ‘ de Adrienne Rich
unul dintre cei mai importanți intelectuali publici din America, citit pe scară largă și extrem de influent, cariera lui Rich s-a întins pe șapte decenii. Lesbiană și feministă radicală, Rich și-a dedicat munca vieții investigării relației dintre poezie și politică.
‘pentru ca INCA mai asculti, pentru ca in vremuri ca acestea
pentru a te face sa asculti, este necesar
sa vorbesti despre copaci.’
Read’What Kind of Times Are These’
‘ The Woman The Boy Becomed ‘ de Kae Tempest
un rapper premiat, poet, autor și dramaturg, Kae Tempest și-a făcut un nume prin spectacolele lor intense și urgente live. Poezia lor deține o oglindă a vieții contemporane într-o voce ca nimeni altul.
‘ai putea spune că nu era din același loc cu restul, născută puternică.
născut greșit.’
cumpără-ți propriul
‘ matematică ‘ de Hollie McNish
înțelept, nepoliticos, ascuțit și total unic, poezia lui Hollie McNish cuprinde experiențele sale personale de la copilărie la maternitate și prietenie la fotbal, toate acestea fiind acoperite în colecția ei din 2017, Plum. Spectacolele ei au fost urmărite de milioane de oameni pe YouTube și a fost descrisă ca fiind cea mai importantă artistă vorbită din generația ei.
‘și când mă întâlnesc aceste afirmații de hârtie
că unul din fiecare nou care a venit
ia cele salariul zilnic
vreau cu disperare să țipe
matematica este blocat în primar’
Cumpara prune
„progres”, de Rupi Kaur
abordarea temelor de feminism, corp-imagine, violență și experiența de a fi un imigrant de primă generație, Rupi Kaur a început să-și publice poezia și ilustrația pe Instagram când avea douăzeci de ani. Colecția ei de debut Milk and Honey a devenit un best-seller din New York Times Când a fost publicată în 2014. Noua colecție de poezie a lui Rupi Kaur, Soarele și florile ei este publicată în octombrie 2017.
‘our work should equip,
the next generation of women’
View this post on Instagram
‘interviu’ de Dorothy Parker
poet celebru, scriitor de nuvele, critic și scenarist nominalizat la Oscar, spiritul mușcător al lui Dorothy Parker a făcut-o o legendă, dar a mascat și lupta ei cu depresia. Poezia ei expune atât uimirea, cât și întunericul anilor 1920 și 1930 decadenți în New York.
‘doamnelor bărbați admira, am auzit,
ar tremura la un cuvânt rău.’
Citește’Interviu’
‘ Lady Lazarus ‘ de Sylvia Plath
În ciuda publicării unei singure colecții de poezii în timpul vieții sale, Sylvia Plath este una dintre vocile definitorii din poezia secolului XX.
‘din cenușă
mă ridic cu părul roșu
și mănânc oameni ca aerul.’
Read’Lady Lazarus’
Dacă sunteți în căutarea pentru inspirație în continuare și să vă cufunda în mai multe poezie nouă, urmăriți Episodul nostru Pauza de carte sărbătorește poezie nouă, inclusiv ea este feroce, o colecție de poezii îndrăznețe, frumoase și curajoase de femei.