Hvordan kunne disse alvorlige feilene ha blitt gjort? Var de ekte feil eller var noe mer bevisst skjer? Dette er spørsmålet om timen, og jeg har ikke et tilfredsstillende svar.Riktignok hadde samfunnet en tøff oppgave: å gjenopprette et gammelt evangelium som lå i en eske med sine egne smuler. Det hadde blitt plyndret fra En Egyptisk grav på 1970-tallet og sløvet på det underjordiske antikvitetsmarkedet i flere tiår, til og med tilbringe tid i noens fryser. Så det er virkelig utrolig at samfunnet kunne gjenopplive noen del av det, enn si stykke sammen om 85 prosent av det.
Når Det er sagt, tror Jeg Det store problemet er At National Geographic ønsket en eksklusiv. Så det krevde sine lærde å signere nondisclosure uttalelser, for ikke å diskutere teksten med andre eksperter før publisering. Det beste stipendiet gjøres når bilder i full størrelse av hver side av et nytt manuskript publiseres før en oversettelse, slik at eksperter over hele verden kan dele informasjon mens de selvstendig arbeider gjennom teksten.Et annet problem er At Når National Geographic publiserte transkripsjonen, ble faksimilene av det opprinnelige manuskriptet som ble offentliggjort, redusert med 56 prosent, noe som gjorde dem ganske ubrukelige for akademisk arbeid. Uten kopier i full størrelse er vi blinde som leder blinde. Situasjonen minner meg om den vranglås som holdt stipend tilbake På Dødehavsrullene tiår siden. Når manuskripter er hoarded av noen, resulterer det i feil og monopol tolkninger som er svært vanskelig å velte selv etter at de er bevist feil.For å unngå dette vedtok Society Of Biblical Literature i 1991 en resolusjon som fastslo at dersom tilstanden til det skriftlige manuskriptet krever at tilgangen begrenses, bør en faksimile reproduksjon være den første rekkefølgen av virksomheten. Det er synd At National Geographic, og dets gruppe forskere, ikke fulgte denne fornuftige påbudet.jeg har lurt på hvorfor så mange lærde og forfattere har blitt inspirert Av National Geographic-versjonen av Judas-Evangeliet. Jeg tror det kan stamme fra et forståelig ønske om å reformere forholdet Mellom Jøder og Kristne.
Judas er en skremmende karakter. For Kristne er Han den som hadde alt og likevel forrådte Gud Til sin død for noen få mynter. For Jøder er Han mannen hvis historie Ble brukt Av Kristne til å forfølge dem i århundrer.