Latină / Pronume personale Lecția 3

astăzi vom continua să învățăm pronumele personale ale latinei, cu partea singulară a pronumelor persoanei a 3-a.Deoarece persoana a 3-a se referă la persoana sau persoanele despre care se vorbește într-o propoziție și din moment ce există 3 sexe și 5 cazuri în latină, dacă includeți atât singular, cât și plural, există 30 de forme care trebuie stăpânite pentru pronumele personale. Există unele suprapuneri, dar totuși este mult pentru o lecție. Potrivit unor autorități gramaticale, nu există un pronume oficial la persoana a 3-A în latină, iar ceea ce se folosește în schimb este de fapt unul dintre pronumele demonstrative, adică „acela” sau „aceia”. De fapt, această formă este uneori folosită în acest fel, ca adjectiv demonstrativ sau pronume. Deci, de exemplu,

Eam puellam videoinclusiv. = O văd pe fata aia.”

probabil că în timp a devenit

eam videoextract. = Văd că (persoană de sex feminin) / ei.”

în lecțiile noastre introductive vom menține aceste tipuri de propoziții la minimum, dar este corect să știți că există o utilizare mai largă și că multe pronume fac dublă datorie ca adjective.Iată formele singulare pentru pronumele persoanei a 3-a:

pronume la persoana a treia

ă>

caz masculin feminin neutru
nominativ este = el ea = ea id = it subiect
genitiv ejus = de el, a lui ejus = de ea, ei ejus = de ea, ei posesiv
dativ e hect = to/for her e hect = to/for it obiect indirect
acuzativ eum = him eam = her id = it obiect Direct, unele obiecte de prep.
ablativ e hect = his e hect = it Obj. de prepoziții, esp. „în,de,cu,de la”

folosim litera j în genitiv, dar mulți puriști nu; reprezintă faptul că eu este folosit ca consoană aici. Fie este perfect acceptabil și voi încerca să reflecte că, în cursul Memrise. De asemenea, rețineți că acest lucru nu trebuie confundat cu adjectivul posesiv reflexiv, predat mai jos.

reflexive: când un pronume de persoana a 3-A este folosit reflexiv (unul dintre cazurile obiective se referă la subiectul propoziției), trebuie să folosim un set special de pronume reflexive. O singură formă în fiecare caz funcționează pentru toate genurile și singular și plural:

pronume Reflexive

ă>

caz Latină engleză Audio Note
nominativ nu se utilizează niciun caz nominativ: un pronume reflexiv prin definiție se referă înapoi la subiectul
genitiv sui de sine, de sine, de sine, de ei înșiși
dativ sibi la/pentru sine, ea însăși, ei înșiși
acuzativ s însuși, ea însăși, ei înșiși
ablativ s (de/cu / de la) el însuși, ea însăși, ea însăși, ei înșiși

adjectiv posesiv reflexiv: folosit în loc de „ejus” pentru a se referi la ceva aparținând subiectului propoziției:

adjectiv posesiv reflexiv

ă>

Latină engleză Audio Note
suus, a, um lui (propriu), ei (proprii), ei (proprii), lor (proprii)

Acest lucru poate părea ca o mulțime de forme pronume, și este… dar permite distincții mai fine în sens decât engleza, cu mai puține ambiguități. Voi încerca să dau câteva propoziții care ilustrează acest lucru.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *