CD34 + fibromul dermic asemănător plăcii (PDF) sau (hamartomul dendrocitului dermic asemănător medalionului) este un neoplasm dermic congenital descris recent. Doar 11 cazuri au fost raportate în literatura engleză, iar manifestările sale clinice și patologice nu sunt complet definite. Prezentăm cazul unui bărbat de 20 de ani care prezintă o placă rotundă, eritematoasă, atrofică pe linia mediană a aspectului anterior al gâtului. Leziunea a fost asimptomatică și a fost stabilă de la naștere. Examenul histologic a relevat o zonă fibrotică hipocelulară asemănătoare benzii în dermul reticular superficial care nu s-a răspândit în dermul reticular profund și în țesutul subcutanat. Fundalul fibrotic și celulele împrăștiate au fost CD34 + și S-100 –. Embebed în această zonă fibrotică au existat vase capilare abundente fără pierderi de fibre elastice, așa cum s-a demonstrat cu pata de orceină. Diagnosticul diferențial clinic include DFSP atrofic, anetoderma sau aplasia cutis. Cu toate acestea, caracteristicile morfologice seamănă foarte mult cu cele ale unei cicatrici sau ale unei striae distensae. Deși rezultatele histologice nu au fost identice cu cele descrise recent ca fiind caracteristice, caracteristicile clinice au fost suficient de sugestive pentru a pune diagnosticul de PDF. În opinia noastră, spectrul PDF ar putea include leziuni cu densitate celulară variabilă care pot prezenta manifestări clinice similare.