En California, los cónyuges que están listos para terminar su matrimonio tienen una serie de opciones legales para elegir. Antes de solicitar el divorcio, hable con un abogado de divorcio del Condado de Orange sobre los pros y los contras del divorcio, la anulación y la separación legal.
La opción de separación legal es una alternativa que las parejas deben considerar seriamente. Una separación legal en California difiere del divorcio y de la anulación en varias maneras importantes
¿Qué logra una separación legal? ¿Qué implica? ¿Es una separación legal la mejor opción para usted y su pareja matrimonial? Si continúa leyendo, encontrará las respuestas a la mayoría de sus preguntas sobre la separación legal.
¿QUÉ CONSTITUYE UNA SEPARACIÓN LEGAL?
En California, simplemente separarse de la pareja matrimonial no es suficiente para constituir una separación legal. Los cónyuges deben presentar documentos al tribunal para establecer su separación legal. Necesitará un buen abogado de divorcio que lo ayude con los formularios legales y el papeleo.
Con la separación legal, los cónyuges siguen casados legalmente, pero viven en diferentes residencias. Los cónyuges separados legalmente que son padres deben hacer arreglos para las visitas y la manutención de los hijos.
¿POR QUÉ ALGUNAS PAREJAS SE SEPARAN LEGALMENTE EN LUGAR DE DIVORCIARSE?
La principal ventaja de la separación legal es que proporciona a los cónyuges un «espacio personal» y tiempo para reevaluar su situación conyugal. La separación es también la opción práctica para los cónyuges cuyos principios religiosos prohíben el divorcio.
Pero, en términos generales, la separación legal es la alternativa realista para los cónyuges que no quieren compartir una residencia pero no pueden divorciarse o no están preparados para divorciarse.
¿EXISTE UN REQUISITO DE RESIDENCIA PARA LA SEPARACIÓN LEGAL?
Otras parejas se separan legalmente para mantener los beneficios financieros y de seguro que perderían al divorciarse, y hay una ventaja más. Los recién llegados en California a veces pueden» sortear » el requisito de residencia para el divorcio presentando primero una separación legal.
Así es como funciona. Aunque uno de los cónyuges debe ser residente de California durante al menos seis meses antes de que pueda solicitar el divorcio, no hay ningún requisito de residencia para obtener una separación legal.
La ley de California permite a los cónyuges convertir una separación legal en divorcio una vez que la separación se concede formalmente, o en cualquier momento del proceso. Una solicitud de» conversión » puede ser presentada por cualquiera de los cónyuges.
En otras palabras, puede solicitar la separación legal en su primer día como residente de California, y después de seis meses, cuando haya satisfecho el requisito de residencia, puede convertir la separación en divorcio.
¿LA SEPARACIÓN LEGAL ES SIEMPRE UN PRELUDIO AL DIVORCIO?
La separación legal no disuelve el matrimonio; eventualmente, los cónyuges deben resolver sus problemas o iniciar un procedimiento de divorcio. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, aproximadamente el catorce por ciento de las parejas que se separan legalmente finalmente reconciliarán sus matrimonios.
En California, ambos cónyuges deben dar su consentimiento a la separación legal. Un cónyuge puede negarse a participar en el proceso legal mientras permite que avance sin objeciones. Sin embargo, si uno de los cónyuges se opone a una separación legal, el otro puede tener que solicitar el divorcio o permanecer en el matrimonio.
¿CÓMO SON SIMILARES EL DIVORCIO Y LA SEPARACIÓN LEGAL?
El papeleo requerido para una separación legal es casi tan complicado y confuso como el papeleo requerido para un divorcio. Tanto la separación legal como el divorcio en California deben basarse en «diferencias irreconciliables» o en la locura incurable de uno de los cónyuges.
Ambos procedimientos requieren una divulgación completa de las finanzas de cada socio. Durante cualquiera de los procesos, los cónyuges pueden resolver cualquier disputa – división de bienes y bienes, manutención conyugal, custodia de los hijos y/o manutención de los hijos – o el tribunal resolverá esos asuntos si los cónyuges no pueden llegar a acuerdos.
¿QUÉ OFRECE UN DECRETO DE SEPARACIÓN LEGAL?
Un decreto de separación de un tribunal de California detalla los detalles del acuerdo de separación final, al igual que un decreto de divorcio. Ya sea que los cónyuges hayan llegado a un acuerdo o que el tribunal imponga un acuerdo, el decreto de separación proporciona los detalles.
Un decreto de separación es un contrato vinculante que establece los derechos y responsabilidades de cada cónyuge mientras residen por separado. El decreto debe especificar con quién viven sus hijos, quién paga qué facturas y cómo se dividirán y administrarán artículos como vehículos y la casa familiar.
Los decretos de divorcio y separación establecen arreglos para la manutención del cónyuge (pensión alimenticia), y si hay hijos, ambos decretos detallan los arreglos para la custodia, las visitas y la manutención de los hijos.
¿CÓMO PUEDE PROTEGER SUS INTERESES EN UNA SEPARACIÓN LEGAL?
Si uno de los cónyuges no cumple los términos y condiciones del acuerdo de separación, los tribunales pueden hacerlo cumplir. Cualquier arreglo que se establezca en un acuerdo de separación también puede incluirse en la sentencia de divorcio definitiva si los cónyuges se divorcian finalmente.
Su abogado de divorcio puede asegurarse de que no haya nada en los términos y condiciones de un acuerdo de separación legal que represente un riesgo para sus intereses a largo plazo.
Nada en la ley requiere que alguien obtenga una separación legal. Usted y su cónyuge siempre pueden elegir vivir separados sin ningún acuerdo formal o proceso legal. Pero obtener un acuerdo de separación legal es la mejor manera de proteger sus derechos, activos, propiedades y otros intereses.
Una separación no es una disolución del matrimonio. La separación legal, por ejemplo, permite que una de las partes mantenga la cobertura del seguro de salud de la otra, y ninguna de las partes puede casarse con otra persona mientras exista una separación legal.
TENER EL ABOGADO DE DIVORCIO ADECUADO ES ESENCIAL
Ya sea que se esté divorciando o separando legalmente, ambos pueden ahorrar tiempo y dinero al llegar a tantos acuerdos como sea posible antes de iniciar un procedimiento de divorcio o separación legal.
Es esencial contar con el asesoramiento y la información del abogado de divorcio del Condado de Orange adecuado si está considerando el divorcio o la separación legal. Estos cuatro pasos hacen que el proceso de separación legal comience en California:
1. Decidir sobre la base de la separación: diferencias irreconciliables o locura incurable.
2. Deje que su abogado lo ayude a completar y presentar los documentos para una separación.
3. Se requiere una cuota de presentación. En algunos casos, se puede renunciar a ella para los declarantes de bajos ingresos.
4. A su cónyuge se le entregarán los documentos de la corte correspondientes.
Si está considerando la separación o el divorcio en el Condado de Orange o en cualquier parte del sur de California, debe contar con un asesoramiento legal sólido y una representación legal efectiva.
Sus hijos y sus intereses deben ser protegidos. Si se separa o se divorcia en California, la ayuda de un buen abogado es esencial, y es su derecho.