Plimoth Patuxet Museums

The Story Sails On™

El Viaje de regreso a casa de Mayflower's Homecoming JourneyMayflower II, la reproducción totalmente restaurada de 64 años de Plimoth Plantation del barco que llevó a los Peregrinos a las costas de Patuxet histórico en 1620, ha comenzado su viaje a casa a Massachusetts! Manténgase al día sobre el viaje aquí, así como sobre nuestros sitios de redes sociales. Para apoyar los esfuerzos de recaudación de fondos del museo para la restauración de Mayflower y su chalota, visite nuestra página de campaña o envíe un mensaje de texto a MAYFLOWER al 313131.

Aquellos que deseen rastrear Mayflower pueden usar la aplicación MarineTraffic o el sitio web: www.marinetraffic.com.
Busca MAYFLOWER y elige el resultado de ‘US Sailing Vessel’.

Mayflower II es un recurso educativo único que nos permite comprender mejor la historia estadounidense, desde las historias complejas e entrelazadas de los pueblos indígenas y los peregrinos en la década de 1600, hasta las renovadas alianzas internacionales durante la Segunda Guerra Mundial y la búsqueda de una vida mejor que ha inspirado a la gente durante siglos. Agradecemos a todos aquellos cuyo generoso apoyo nos ha permitido preservar esas historias encarnadas en este barco histórico.

Ellie Donovan, Directora Ejecutiva de Plimoth Plantation

¡REGRESO A CASA! Plymouth, ma (10 de agosto de 2020)

El 10 de agosto, Mayflower partirá de Mass Maritime bajo remolque aproximadamente a las 9:00 a.m. y se abrirá camino a través del Canal de Cape Cod. Hay varios puntos de observación a lo largo de la ruta del barco por el canal. Una vez que esté a través del Canal de Cape Cod, el capitán Perry puede zarpar si las condiciones climáticas lo permiten. El barco será remolcado a veces. A medida que el tiempo y el clima lo permitan, el barco zarpará del Gurnet aproximadamente a la 1: 00 p. m. Después de cualquier navegación que pueda tener lugar, Mayflower llegará al Puerto de Plymouth remolcado, llegando al Muelle Estatal en el Parque Estatal Pilgrim Memorial de DCR aproximadamente a las 3:00 p. m.

A los espectadores en todos los puntos a lo largo de la ruta del barco y en el paseo marítimo de Plymouth se les pide que sean conscientes de las regulaciones locales y que practiquen el distanciamiento físico y el uso de máscaras para la seguridad de los demás. Facebook Instagram, Twitter y Plimoth Plantation, para ver imágenes y vídeos durante todo el día, incluso vídeos en directo cuando sea posible. En los días siguientes a la llegada del barco, publicaremos videos y galerías de fotos para disfrutar.

Todos los horarios son aproximados y están sujetos a cambios según el clima, la marea, el viento y otros factores que puedan afectar la seguridad del barco y de la tripulación.

CUARTA ETAPA DEL VIAJE: BOURNE, MA (DEL 6 AL 9 DE AGOSTO DE 2020)

La penúltima parada del barco será en la Academia Marítima de Massachusetts, una de las principales universidades marítimas del país, donde se espera que llegue a última hora del día 8 de agosto. «Massachusetts Maritime Academy se enorgullece de dar la bienvenida al Capitán. Perry, el Mayflower II, y su equipo al punto de Taylor», dijo Elizabeth Simmons, LP.D, Vicepresidente de Asuntos Exteriores. «Acoger el barco antes de su llegada a Plymouth subraya el compromiso que la Universidad de Liderazgo de la Commonwealth aporta a la capacitación y educación marítimas.»

TERCERA ETAPA (CANCELADA) DEL VIAJE: NEWPORT, RI (4 DE AGOSTO DE 2020)

Mayflower II estaba programado para salir del Muelle Estatal de New Bedford el jueves 6 de agosto por la mañana, para una visita planificada al puerto del Parque Estatal Fort Adams de Newport. Debido al reciente cambio del gobernador Baker a las restricciones relacionadas con la pandemia en los viajes a estados como Rhode Island, Plimoth Plantation decidió mantener Mayflower en New Bedford hasta la mañana del 6 de agosto.

Segunda ETAPA (IMPREVISTA) DEL VIAJE: NEW BEDFORD, MA (4 DE AGOSTO DE 2020 – 6 DE agosto DE 2020)

El 4 de agosto, con la tormenta Tropical Isaias en ciernes, el Capitán Perry trasladó el barco al Muelle Estatal de New Bedford, que le proporcionó una mayor protección contra el clima. La tripulación continuó las pruebas de mar en Buzzards Bay los días 6 y 7 de agosto, acompañada durante todo el viaje por el remolcador Jaguar, operado por el remolque Mitchell de Fairhaven. «Mayflower se ha desempeñado excepcionalmente bien en la navegación, al igual que nuestro fantástico equipo de navegación», según el capitán Whit Perry. «Estamos agradecidos por la cálida acogida y el apoyo que hemos recibido a lo largo de nuestro viaje, y esperamos volver a casa a Plymouth en los próximos días.»

PRIMERA ETAPA DEL VIAJE: New London, CT (20 de julio – 4 de agosto de 2020)

El 20 de julio de 2020, Mayflower II dejó el Mystic Seaport Museum remolcado hacia New London, Connecticut. Mayflower estuvo atracado en el Muelle de la Ciudad durante poco más de dos semanas, donde Whit Perry, Director de Preservación Marítima de Plimoth & Operaciones y capitán de Mayflower, supervisó a una tripulación de 27 personas que realizaron pruebas de mar y entrenamiento de vela casi a diario. Durante esta etapa del viaje, Mayflower tuvo el honor de reunirse con el Barco EAGLE de la Academia de la Guardia Costera de los Estados Unidos en Block Island Sound el 30 de julio de 2020. El CAPITÁN del EAGLE, Michael Turdo, invitó al capitán Perry a reunirse para una breve navegación, haciéndose eco de la reunión de 1957 de los barcos durante el viaje transatlántico de este último a Plymouth.

La historia comienza: Visita mayflower en plymouth

Mayflower II, atracado en su amarre en el histórico paseo marítimo de Plymouth a partir del 10 de agosto, se abrirá al público el 12 de agosto. Con el fin de gestionar la capacidad y los protocolos de bienestar, las entradas se cronometrarán. Le recomendamos que compre sus boletos por adelantado en línea. Se requieren máscaras o revestimientos faciales para todo el personal y los visitantes. Las tiendas del Museo frente al mar de Plimoth están llenas de recuerdos de Mayflower y están abiertas los siete días de la semana de 9 a. m. a 5 p. m., así como en línea en www.plimoth.com. The Plimoth Grist Mill, ubicado en 6 Spring Lane en Plymouth, está a 10 minutos a pie a través de Brewster Gardens a lo largo de Town Brook y también está abierto para los visitantes.

SOLICITUDES DE MEDIOS

Para obtener imágenes y solicitudes de entrevistas, póngase en contacto con Kate Sheehan, Directora Asociada de Marketing de Plimoth, en [email protected]. Tenga en cuenta que, debido a las restricciones de seguridad relacionadas con la pandemia, el acceso de los medios a la nave y la tripulación será limitado y debe coordinarse a través del departamento de Relaciones con los Medios de Plimoth.

Patrocinadores DEL VIAJE DE regreso a casa de MAYFLOWER

Muchas gracias a nuestros generosos patrocinadores: ¡pusiste viento en nuestras velas!

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *