Socializar puede ser estresante. Por no hablar de hacerlo en un segundo idioma!
Ya sea que viaje a Asia, pase el fin de semana o tenga una cita, necesitará algunas frases conversacionales esenciales para ayudarlo a sobrevivir.
Conocer algunas frases útiles no solo te ayudará a evitar la incomodidad social, sino que también te permitirá crear nuevas y excelentes conexiones con las personas que te rodean y llevar tus conversaciones chinas a los siguientes niveles.
Así que deje que la próxima reunión, evento de networking o fiesta sea una puerta de oportunidad para usted.
Te presentaremos las frases básicas en chino que necesitas para manejar tu próxima situación social en chino.
Incluso estamos lanzando algunos consejos adicionales para ayudarte a» traer lo bueno » y mantener tus conversaciones relajadas e informales.
Descargar: Esta publicación de blog está disponible como un PDF conveniente y portátil que puede llevar a cualquier parte. Haga clic aquí para obtener una copia. (Descargar)
Para calentar tus habilidades de habla china con un habla auténtica antes de lanzar estas frases en un entorno social, echa un vistazo a FluentU.
Saludos
你好! (nǐ hǎo) Hola!
Es posible que ya conozcas este saludo. Pero si no lo haces, 你!! (n h hǎo-Hi!) es la primera frase china básica para aprender, y el comienzo de su vida social china.
你?? (n h hǎo ma) ¿Cómo estás?
Si no le dices «Hola» a alguien por primera vez, es posible que quieras mostrar un poco de cuidado y preocupación preguntándole cómo está. 你好吗? (nǐ hǎo ma) o «¿Cómo estás?»es la frase perfecta para esto.
你?? (n ch chī le ma) ¿Has comido?
Esta es la forma china de mostrar cuidado y preocupación. Culturalmente es casi el equivalente a » ¿Cómo estás?»La gente pregunta «¿has comido?»como un gesto educado, y la mayoría de la gente simplemente responde, «ch» (chī le) o «He comido», en respuesta.
Admitir que no has comido puede ejercer cierta presión sobre el solicitante para que te proporcione comida, que es lo más educado.
早安! (zǎo ān) ¡Buenos días!
A los chinos les encanta decir «Buenos días», así que si saludas a alguien temprano, asegúrate de decir «Buenos días».»
Sin embargo, si te pierdes ese momento dorado, no hay necesidad de pasar a 午安 (wn ān – Buenas tardes) o 晚上. (wǎn shàng hǎo – Buenas noches), que no son muy comunes.
«Buenas noches» es 晚安 (wǎn ān), y al igual que en inglés, 晚安 es una frase de despedida.
Trae lo cool
Sé un poco más informal y un poco más cool añadiendo un «Hey,» Hey (ēi) al principio de tu frase. Por ejemplo:
- 诶, 你好. (ēi, n h hǎo) Hola, hola.
- 诶,?? Oye, ¿qué pasa?
¿Cuál es tu nombre?
Después de los saludos, queremos pasar a las presentaciones. He aquí cómo:
我,, 你呢 ？(w ji jiào, n ne ne) Lo soy . ¿Cómo te llamas?
Esta es una forma informal de intercambiar nombres. 我叫 (w ji jiào) significa «Me llaman?» y 你?? (n ne ne) significa » ¿Y tú?»
怎么称呼 ？(zěn me chēng hū) ¿Cómo puedo dirigirme a usted?
Esta frase es una forma más formal/educada de preguntar el nombre de alguien. Se traduce libremente como » ¿Cómo debo dirigirme a ti?»
请问您贵姓? (qngng wèn nín gùi xìng) ¿Puedo preguntar su apellido?
Esta frase es aún más formal y se usa en entornos de negocios. Cuando alguien responde con su apellido, por ejemplo, «我姓王» (wǒ xìng wáng), es decir, «Mi apellido Wang,» debe responder por dirigiéndose a ellos como 王先生 (wáng xiān shēng – D. Wang), 王 xi. (wáng xiǎo jiě – Señorita Wang) o 王 王 (wáng tài tài – Señora Wang).
Trae lo fresco
Para un giro divertido y descarado en una pregunta introductoria aburrida, prueba esta frase:
- 請問??大?? (qngng wèn n g gùi xìng dà míng?¿Cuál es tu nombre «famoso»?
Es una forma de preguntar el nombre de alguien, adulando ellos de una manera amistosa!
Conversando
Ahora que hemos conocido a alguien, te mostramos cómo continuar la conversación.
你本本人人吗 ？(n sh shì běn dì rén ma) ¿Eres de aquí?
Esta es una forma menos directa de preguntar «¿De dónde eres?»o 你是哪里人? (n sh shì nǎ l r rén). En China, la gente de las grandes ciudades a menudo viene de otros lugares. Se mudan de ciudades más pequeñas a la metrópoli para trabajar o estudiar. Preguntar si son locales abre la conversación para hablar de sus lugares de origen.
你的的?? (n z zùo shén me yàng de gōng zùo) ¿Qué tipo de trabajo haces?
Entre profesionales o adultos que trabajan, puede iniciar una conversación preguntando en qué línea de trabajo se encuentra alguien. También puedes preguntar «的的????»(n de de zhuān chǎng shì shén me? – ¿Cuál es tu especialización?)
你?? (n d dú shén me zhuān yè) ¿Cuál es tu campo de estudio?
Entre los estudiantes, puedes preguntar sobre la especialidad de alguien, como una forma de abrir la conversación.
你有?? (n y y ?u shén me ài hào?) ¿Qué te gusta hacer?
Esta frase se usa para preguntar sobre los pasatiempos o pasiones de alguien. De nuevo, es otro gran comienzo de conversación.
Trae lo fresco
Prueba esta frase informal para romper el hielo al entrar en la habitación o unirte a un grupo:
- 诶,,(ēi, shén me shì? Entonces, ¿qué está pasando?
Es el equivalente a » What’s up?»o «¿Qué está pasando?»En el contexto adecuado, como entre amigos y compañeros, puede ser muy amigable y apropiado de usar.
Responder durante la conversación
Parte de llevar a cabo una conversación es ofrecer respuestas apropiadas y de apoyo. A la gente le encanta recibir empatía, aliento y elogios, independientemente de las historias que estén contando en la conversación.
¿Qué dices si escuchas algo genial o interesante? Aquí hay algunas frases básicas para responder a las historias destacadas de otros:
太酷了! (tài kù le!¡Eso es realmente genial!
La palabra china para «cool» es un préstamo del inglés. ¡Suena exactamente igual!
。 。 (hǎo gǎo xiào) Eso es hilarante.
搞笑 (gǎo xiào) significa literalmente «burlarse» o «crear humor».»
真的?? (zhēn de ma) ¿En serio?
真的 (zhēn de) significa «real», y 吗 (ma) es la partícula de pregunta.
不会?? (bù hùi ba) ¿Hablas en serio?
不会 (bù hùi) es «no», y 吧 (ba) es una partícula de exclamación. En otras palabras, es como decir: «¡De ninguna manera!»
我的!! (w de de mā ya) ¡Oh, Dios mío!
Sí, ha leído correctamente. 我的妈呀! (w de de mā ya) es literalmente » ¡Oh, mi madre! Culturalmente, esto no aparece en inglés, pero se puede pensar que es similar a » Oh, Dios mío.»
哎呦!!! (āi yōu w q qù) ¡Oh, Dios mío!
De nuevo, esto no es un equivalente exacto en inglés. 哎呦我去! (āi yōu w q qù) se traduce literalmente como » ¡Oh, me voy!»Sin embargo, esta frase es ultra informal, por lo que no es algo que puedas usar con cualquiera, especialmente con alguien que acabas de conocer.
。 。 。 。 (w y yě shì) Yo también.
Tres palabras para ayudar a expresar que compartes los sentimientos de alguien.
。 。 。 (w ji l ji jiě) Entiendo.
Una oración útil para empatizar con alguien.
Trae el cool
Para la respuesta definitiva, prueba:
- !! (tài níu le) ¡Eso es alucinante!
En contextos formales o de negocios, esto puede considerarse grosero. Pero es totalmente aceptable en una fiesta.
Decir adiós
Finalmente, llegamos a las palabras de despedida. Así es como puedes decir adiós de manera informal y apropiada.
。 。 。 下次再聊吧！(w xi xiān zuu le。 xià cì zài liáo ba) Tengo que irme. ¡Hablemos de nuevo en otro momento!
Si necesitas ser el primero en salir, puedes usar esta frase fácil como una forma amigable de partir.
。 。 (húi tóu jiàn) Hasta luego.
Esta frase es útil para separaciones breves, por ejemplo, cuando se verán más tarde en el día.
。 。 。 (w mé mén zài lián lùo ba) Mantengámonos en contacto.
Esto significa que probablemente llamarás o enviarás un correo electrónico a esta persona más tarde. Funciona bien para alguien que no ve en persona a menudo, pero con quien le gustaría hacer un seguimiento y mantener un contacto más cercano.
Trae lo genial
Incluso cuando se trata de decir adiós, te mostraremos algunas maneras de ser más suave, ¡y quizás obtener algunas fechas futuras!
- 这是的的。 。 给我发短信吧！(zhè shì w de de shuu jī hào mǎ。gěi w f fā duǎn xìn ba) Aquí está mi número de celular. ¡Envíame un mensaje alguna vez!
Esta es una frase sencilla para ayudarte a mantener la relación después de la fiesta.
- 加的的。 。 (jiā w de de wēi xìn) Agrégame a WeChat.facebook WeChat es un popular sitio de redes sociales equivalente a Facebook o Twitter (ambos bloqueados en China).
¡Esperamos que estas frases agreguen estilo a su vida social! Sea cual sea la situación social que encuentres, úsala como una oportunidad para perfeccionar tus habilidades lingüísticas, incluso si es solo a través de saludar a alguien u ofrecer una respuesta alentadora a la historia de alguien. ¡Que lo disfrutes!
Descargar: Esta publicación de blog está disponible como un PDF conveniente y portátil que puede llevar a cualquier parte. Haga clic aquí para obtener una copia. (Descargar)
Si te gustó este post, algo me dice que te encantará FluentU, la mejor manera de aprender chino con videos del mundo real.
¡Experimenta la inmersión en chino en línea!