- Lasagna este o ortografie americană.
- lasagna este o ortografie Britanică.
cârnați italieni maro, carne de vită măcinată, ceapă și usturoi. Se amestecă într-o cutie fiecare dintre roșiile zdrobite, pasta de roșii și sosul de roșii. Condimentează cu busuioc, semințe de fenicul, oregano, pătrunjel, sare și piper. Fierbeți tăiței mari plate și apoi lingurați nivelurile alternante ale sosului de carne, tăiței, brânză ricotta cu ou și mozzarella. Majoritatea oamenilor ar găsi aceste paste coapte delicioase, dar nu toți sunt de acord dacă numele său este lasagna sau lasagna.
originile felului de mâncare
multe țări se luptă pentru creditul pentru inventarea acestui fel de mâncare delicios, dar majoritatea oamenilor îl asociază astăzi cu Italia. În italiană, lasagna și lasagna derivă dintr-un cuvânt latin Vulgar care înseamnă „oală de gătit.”Lasagna este singulară, iar lasagna este plurală. Este aceasta distincția între cei doi termeni în limba engleză? Să găsim câteva exemple pe Internet:
am făcut această lasagna pentru diferite categorii de oameni de când mama mi-a mâzgălit-o pentru prima dată: bărbați, femei, democrați, republicani, prostănaci, cărturari și demnitari străini. Am donat chiar și două tigăi la o licitație de caritate o dată. Consensul copleșitor a fost întotdeauna că este ” cea mai bună Lasagna vreodată. . .—- ThePioneerWoman.com
un bărbat a pledat vinovat pentru trei capete de acuzare de furt, dintre care unul a inclus furtul a două pachete de brânză pentru o lasagna. —SwindonAdvertiser.co.uk
cum faci lasagna sau lasagna plural? În mod normal, plural cuvinte în limba engleză se termină cu-S sau-es. Lasagna, cu toate acestea, este un substantiv non-count. Observați cum unii scriitori exprimă ideea mai multor lasagna folosind un substantiv de număr plural și prepoziția „de”:
tigăile de lasagna și tăvile de prăjituri au fost doar câteva dintre deliciile culinare pe care membrii femeilor republicane din Newport Harbor le-au adus la Departamentul de Poliție din Newport Beach ultima dată Saturday.-NewportBeachIndy.com
este important să te tratezi – te va ține mulțumit și pe drumul cel bun și te va împiedica să visezi la munți de lasagne în fiecare noapte. – Mănâncă o revistă.com
ortografia alternativă a lasagnei
în citatele de mai sus, primul fragment este dintr-un blog American. Al doilea citat este dintr-o sursă Britanică. Aici se află diferența! Britanicii scriu cel mai frecvent vasul cu un e la sfârșit—lasagna. Americanii, pe de altă parte, preferă un final—lasagna. Dicționarele enumeră de obicei ambele posibilități de ortografie.
Lasagna Misspelling
fie că este lasagna cu un A sau lasagna cu un E, pronunția este aceeași. Ultima silabă sună ca „ya”. Iată un comentariu interesant de la EggHeadForum.com: „Mulțumesc tuturor celor care au ajutat la lasanya (cum spui asta oricum? !).”Acest comentator a fost suficient de tulburat pentru a folosi mai multe semne de punctuație! Din fericire, răspunsul nu este greu de găsit. Lasanya, deși sună rezonabil, este o scriere greșită, cu excepția cazului în care scrieți în catalană. Singurele două opțiuni acceptabile în limba engleză sunt lasagna sau lasagna și s-ar putea să atrageți în continuare critici dacă utilizați ortografia mai puțin populară în țara dvs.
în opinia dvs., care este cel mai gustos lucru despre lasagna? Sunt pastele? E din cauza brânzei? Sosul? Dacă vă place acest fel de mâncare, veți dori să utilizați formularul corect pentru publicul dvs. atunci când scrieți despre el. Există un avantaj clar pentru a cunoaște atât ortografia britanică, cât și ortografia americană. Puteți găsi rețete chiar mai nemaipomenită on-line de googling ambii termeni!