Nota Editorului: Această poveste a fugit inițial pe Noiembrie. 24, 2016. Suntem resurfacing această poveste, ca parte a acoperirii noastre bicentenare în curs de desfășurare. Aceste povești ne spun despre momentele cheie din istoria Maine care au modelat lumea din jurul nostru astăzi.
povestea este destul de simplă. În 1620, un grup de disidenți protestanți englezi cunoscuți sub numele de pelerini au sosit în ceea ce este acum Massachusetts pentru a stabili o așezare pe care au numit-o New Plymouth. Prima iarnă a fost brutală, dar până în anul următor, au învățat cum să supraviețuiască mediului neiertător. Când a sosit sezonul de recoltare din 1621, pelerinii s-au adunat împreună cu indienii locali Wampanoag pentru o sărbătoare de trei zile, în timpul căreia ar fi putut mânca curcan.
de-a lungul timpului, această sărbătoare, descrisă ca „prima mulțumire”, a devenit parte a narațiunii fondatoare a națiunii, deși a fost una dintre numeroasele zile în care coloniștii și descendenții lor au oferit mulțumiri lui Dumnezeu.
pacea nu va dura mult timp și o mare parte din istoria colonială timpurie a Americii se concentrează pe eventualele conflicte dintre coloniști și nativi americani. Dar versiunea tradițională ignoră pericolul real care a apărut din partea a doi englezi — Thomas Morton și Ferdinando Gorges — care au căutat să submineze baza legală pentru așezările puritane din Noua Anglie.mai mult de 200 de ani mai târziu, când președintele Abraham Lincoln a declarat prima zi federală de mulțumire în mijlocul Războiului Civil, a fost un moment bun pentru americani să-și amintească un moment în care popoarele disparate ar putea ajunge peste decalajul cultural. El fie nu știa — fie a ignorat în mod convenabil — intriganții englezi care au încercat să-i alunge pe acei pelerini și puritani.
tensiunile cresc
Puritanii i-au urmat pe pelerini, fondând Colonia Massachusetts Bay în 1630. Acolo, John Winthrop, care a devenit guvernator, a scris că englezii doreau să creeze un „oraș pe un deal.”Linia a venit din Matei 5: 14, un exemplu timpuriu al modului în care acești călători englezi și-au privit acțiunile printr-o lentilă biblică.
numărul tot mai mare de migranți englezi a tensionat resursele locale ale popoarelor vorbitoare de Algonquian. Acești localnici, cunoscuți colectiv sub numele de Ninnimissinuok, suferiseră deja de o epidemie teribilă cauzată posibil de o boală bacteriană numită leptospiroză și de o tulburare infecțioasă, sindromul Weil, la sfârșitul anilor 1610, care ar fi putut reduce populația lor cu 90%.mai rău ,în 1636 Puritanii și pelerinii au pornit la război împotriva Pequots, a căror patrie se afla în sudul Connecticutului. Până la sfârșitul anului 1637, probabil 700 până la 900 de nativi muriseră în violență, iar alți 900 au fost vânduți în sclavie. Englezii și-au marcat victoria cu „o zi de mulțumire păstrată în toate Bisericile pentru victoria obținută împotriva Pequods și pentru alte îndurări.”
ostilitatea engleză împotriva nativilor americani a ocupat un loc central în versiunea istoricilor despre originile Noii Anglii. Dar, deși este o narațiune puternică și tragică, americanii indigeni nu au reprezentat cel mai mare pericol pentru supraviețuirea coloniștilor.
apare o nouă amenințare
chiar când pelerinii încercau să înființeze New Plymouth, un veteran de război englez pe nume Ferdinando Gorges a susținut că el și un grup de investitori dețineau singurul brevet legitim pentru a crea o colonie în regiune.
cheile au câștigat notorietate după ce s-au luptat cu spaniolii în Olanda și au comandat apărarea orașului port Plymouth, pe coasta de sud-vest a Angliei. Ulterior, Gorges a fost în căutarea unei oportunități. A sosit în 1605 când căpitanul englez George Waymouth s-a întors în Anglia după o călătorie care l-a dus pe coasta Maine-ului modern și înapoi. Împreună cu știri despre coastă și resursele sale, Waymouth a adus înapoi cinci abenakis de Est captivi, membri ai națiunii indigene care a revendicat teritoriul dintre râurile Penobscot și Saco din Maine. Waymouth a lăsat trei dintre ei cu chei. Curând au învățat engleza și au povestit cheile despre patria lor, stârnind interesul cheilor pentru America de Nord.
cheile, împreună cu un grup de investitori, au susținut financiar o expediție pe coasta Maine în 1607, deși colonia pe care sperau să o lanseze acolo nu a reușit niciodată.
acești finanțatori credeau că dețin o pretenție asupra întregului teritoriu care se întinde de la 40 la 48 de grade latitudine nordică — o regiune care se întinde de la Philadelphia modernă până la St.John, Newfoundland-un punct pe care l — au subliniat în Carta lor. Cheile au rămas printre directorii săi.
spirite înrudite
Din fericire, Gorges l-a întâlnit curând pe Thomas Morton, un om cu pregătire juridică și un trecut tulburat care vizitase pentru scurt timp plantația Plymouth la scurt timp după sosirea primilor englezi. Morton își va uni forțele cu Gorges în încercarea sa de a submina baza legală pentru primele colonii engleze din Noua Anglie.Morton și pelerinii se disprețuiau unul pe altul. Până în 1626, el înființase un post comercial într-un loc numit Merrymount, pe site-ul modern Quincy, Massachusetts. Acolo, el a distrat Ninnimissinuok locale, oferindu-le alcool și arme. De asemenea, a importat un obicei popular englez, ridicând un stâlp de 80 de picioare pentru ca aceștia să danseze.pelerinii, văzându-l pe Morton ca pe o amenințare din cauza relațiilor sale strânse cu localnicii și a faptului că îi înarmase, l-au exilat în Anglia în 1628.spre dezamăgirea pelerinilor, Morton nu s-a confruntat cu nicio acțiune legală în Anglia. În schimb, s-a întors în Noua Anglie în 1629, stabilindu-se în Massachusetts chiar în momentul în care Winthrop și aliații săi încercau să-și lanseze noua colonie. Destul de curând, Morton i-a înfuriat pe conducătorii acestei așezări puritane, susținând că modul în care și-au organizat afacerile a zburat în fața ideii că ar trebui să respecte toate legile engleze. Puritanii, căutând o scuză pentru a-l alunga, au susținut că a abuzat de băștinașii locali (o acuzație probabil nefondată). Cu toate acestea, au ars casa lui Morton la pământ și l-au trimis înapoi în Anglia.
după o scurtă perioadă de închisoare, Morton a fost din nou liber și în această perioadă a început să conspire cu cheile.
la mijlocul anilor 1630, Gorges a împins autoritățile engleze să recunoască pretenția sa la Noua Anglie. Argumentul său a pivotat pe mărturia oferită de Morton, care a susținut că puritanii au încălcat practicile religioase și de guvernare adecvate. Morton va scrie în curând că puritanii au refuzat să folosească Cartea Rugăciunii comune, un text standard folosit de Biserica Angliei și că Puritanii și-au închis ochii când s-au rugat „pentru că se gândesc atât de perfecți pe calea înaltă spre cer încât o pot găsi orb.”
într-o scrisoare pe care i-a scris-o unui confident, Morton a susținut că, la o audiere la Londra, brevetul Massachusetts ” a fost declarat, pentru abuzurile vădite descoperite acolo, nul.”În 1637, astfel de dovezi l-au convins pe Regele Carol I să facă din Gorges guvernatorul regal al Massachusetts.
dar regele nu a urmat niciodată. Nici englezii nu i-au adus pe conducătorii coloniei la Londra pentru un proces. Puritanii și-au menținut Carta, dar Morton și Gorges au refuzat să dea înapoi.
un compromis rapid
în 1637, Morton a publicat o carte intitulată „new English Canaan.”În el, el i-a acuzat pe englezi că au abuzat și ucis nativi americani și că au încălcat practicile religioase protestante acceptate pe scară largă. (Astăzi, există aproximativ 20 de exemplare cunoscute ale originalului.)
cu un motiv bun, Puritanii se temeau de chei și Morton. Pentru a face pace, au cedat și, în 1639, Gorges a primit brevetul pentru Maine-ul modern, care făcuse parte din subvenția inițială acordată companiei Massachusetts Bay. Până atunci, agenții Gorges începuseră deja să înființeze o plantație în Maine. Această așezare a pus capăt provocării legale a coloniilor existente din Noua Anglie, care apoi au prosperat, fără interferențe engleze, timp de decenii.
dar Morton nu a fost destul de făcut. S-a întors în Massachusetts, posibil ca agent pentru chei sau poate pentru că sperase că situația s-ar fi putut îmbunătăți. Când a sosit, autoritățile locale, după ce i-au văzut cartea, l-au exilat din nou. S-a retras spre nord, în Colonia planificată a lui Gorges. Winthrop a scris că locuia acolo ” sărac și disprețuit.”până în 1644, Morton era mort, împreună cu cea mai înfricoșătoare amenințare cu care se confruntau pelerinii și Puritanii.Peter Mancall este profesor de științe Umaniste Andrew W. Mellon la Universitatea din California de Sud din Los Angeles. Această piesă a fost publicată inițial pe TheConversation.com.