1519Edit
1519: plecare de la Sevilla
20 septembrie: plecare de la Sanl.
26 septembrie – 3 octombrie: oprirea în Insulele Canare pentru a lua provizii.
29 noiembrie: Flota ajunge în vecinătatea capului St.Augustine.13 decembrie: intrarea în Golful Rio De Janeiro.27 decembrie: plecare din Rio De Janeiro.
1520Edit
10 ianuarie: Capul Santa Mar Xiva. Furtuna severă îl obligă apoi pe Magellan să inverseze cursul și să se îndrepte spre nord, spre Golful Paranagu.
12 ianuarie: Rio de la Plata
3 februarie: flota își reia cursul spre sud, dar San Antonio a constatat că se scurge prost. Oprit pentru reparații.
5 februarie: Capul Corrientes
24 februarie: Golful San mat de la Inktas
27 februarie: intrarea în Bahia de los Patos.
31 martie: începutul șederii overwintering la Puerto San Juli, în zona de Nord-Vest.
1 și 2 aprilie: revoltă pe Victoria, Concepcion și San Antonio; moartea lui Louis de Mendoza. Executarea ulterioară a lui de Quesada, marooning de Cartagena. Alvaro de Mesquita devine căpitan al San Antonio, Duarte Barbosa din Victoria. sfârșitul lunii aprilie: Santiago este trimis într-o misiune pentru a găsi pasajul. Nava este prinsă într-o furtună și distrusă. Supraviețuitorii se întorc la Puerto San Juli. Serrano (Jo Inktico Serr Inktico) devine căpitan al Concepcion.
iulie: întâlniri cu” giganții Patagonieni ” (probabil poporul Tehuelche).
23 sau 24 August: flota pleacă de la Puerto San Juli pentru a ajunge la Santa Cruz.18 octombrie: flota părăsește Santa Cruz.21 octombrie: sosirea la capul celor unsprezece mii de fecioare, intrarea în ceea ce ar fi cunoscut sub numele de Strâmtoarea Magellan.
sfârșitul lunii octombrie: San Antonio, însărcinat să exploreze Magdalen Sound, nu reușește să se întoarcă la flotă, în schimb navighează înapoi în Spania sub conducerea lui est Secvent secolo Gomes care l-a închis pe căpitanul de Mesquita. Nava ajunge în Spania la 21 mai 1521.28 noiembrie: flota părăsește strâmtoarea și intră în Oceanul Pacific.
când în Pacific o parte din echipaj devine scorbut.
1521Edit
24/25-28 ianuarie: aterizare pe o insulă nelocuită, pe care Magellan o numește Sfântul Paul (probabil Puka-Puka). Ei stau câteva zile înainte de a continua.6 martie: sosirea la Guam și întâlniri cu poporul Chamorro.16 martie: sosirea expediției lui Magellan într-una din insulele Filipine. S-au îndreptat spre Suluan și au aruncat ancora pentru câteva ore de răgaz. Suluan este o insulă mică din provincia Samar de Est. Apoi au aruncat ancora la Homonhon, o altă insulă mică din provincia Samar de Est. Au fost detectați de bărcile lui Rajah Kolambu care vizita Mazaua, care ulterior i-a îndrumat spre Cebu, pe 7 aprilie.
31 Martie: prima Liturghie în Filipine, a avut loc în Mazaua, sudul Leyte.7 aprilie: sosirea la Rajahnate din Cebu.
27 aprilie: Moartea lui Magellan în Bătălia de la Mactan. Serrano și Barbosa sunt votați co-comandanți.
1 Mai: la un banchet local, Barbosa și 27 de marinari (inclusiv Afonso de G Inktis, noul căpitan al Victoria după alegerea lui Barbosa și Serrano) sunt uciși și Serrano capturat, ulterior ucis. Cele trei nave rămase scapă.
2 Mai: nu sunt destui oameni să se ocupe de trei nave, astfel Concepcion infestate cu viermi este ars. Rămân două nave: Victoria și Trinidad. Gonzalo Gomez de Espinosa devine căpitanul Victoria. Joao Lopez Carvalho este numit căpitan general. Navele navighează spre Mindanao și Brunei.21 septembrie: Carvalho este înlocuit de Espinosa ca căpitan general. Juan Sebastian Elcano devine căpitanul Victoria.
8 noiembrie: sosirea la Tidore în Moluccas.
21 decembrie: Victoria sub comanda lui Elcano părăsește Moluccas pentru a se întoarce acasă, navigând spre vest spre Capul Bunei Speranțe. Trinidad rămâne la Tidore pentru reparații.
1522Edit
25 ianuarie: Victoria ajunge în Timor și începe să traverseze Oceanul Indian.
6 aprilie: Trinidad sub comanda lui Espinosa părăsește Moluccas îndreptându-se spre casă navigând spre est. După cinci săptămâni, Espinosa decide să se întoarcă la Moluccas, unde el și nava sa sunt capturați de o flotă Portugheză sub Antonio De Brito. Cu toate acestea, nava a fost distrusă în timpul unei furtuni.22 mai: Victoria trece de Capul Bunei Speranțe și intră în Oceanul Atlantic.9 iulie: Victoria ajunge la Santiago, Capul Verde.
6 septembrie: Victoria se întoarce la Sanl de Barrameda sub comanda lui Elcano, la două săptămâni timid de trei ani după ce a navigat.
8 septembrie: Victoria ajunge la Sevilla, finalizând tehnic circumnavigația.