August 2015
accente notabile din America pe care ar trebui să le cunoașteți
ca multe țări, Statele Unite sunt pline de un set divers de oameni și, prin urmare, există un număr mare de accente englezești. Pe măsură ce cultura pop americană este larg răspândită în întreaga lume, este posibil să fiți deja familiarizați cu accentele mai notabile. Astăzi vom arunca o privire la primele cinci accente distinctive din Statele Unite, acoperind cele pe care le cunoașteți și poate câteva pe care nu le cunoașteți.
accentul sudic
în timp ce accentul Sudului American ar putea fi dificil de înțeles pentru mulți studenți ai limbii engleze, forma sa originală era de fapt mult mai apropiată de engleza britanică, deși cu o inflexiune jucăușă. Acest lucru a fost valabil în special pentru ceea ce este cunoscut sub numele de aristocrația sudică, un fel de regalitate Americană evidentă în prima jumătate a filmului pe aripile vantului. Accentul sudic de astăzi atrage mult din trecutul său posh. Astăzi, există o multitudine de tipuri diferite de accente în sudul American, de la cea a Georgiei până la bogăția accentului Cajun.
History Channel explică originile accentului sudic.
accentul New Yorker
accentul New York este unul important, deoarece este iconic al celui mai mare oraș al Americii. Acesta este un accent cu atitudine, adesea asociat cu ofițerii de poliție sau gangsterii din filmele populare. Probabil că ați auzit-o în filme precum Goodfellas sau poate în sitcom-uri precum Seinfeld. Sociolingvistul William Labov a numit accentul din New York cel mai recunoscut accent în engleza nord-americană. Nu este surprinzător că multe dintre atributele sale au intrat în lexiconul American popular.
învață să vorbești cu un accent din New York.
Accent Bostonian
nu am putea menționa accentul din New York fără să dăm din cap și Bostonului. Vecini și rivali, ar fi greșit să punem ambele state din nord-est sub același articol pe o listă, mai ales că accentele sunt foarte distincte unele de altele. Accentul Bostonian este o caracteristică a accentului din Noua Anglie, cea mai nord-vestică regiune a Statelor Unite. În timp ce accentul Boston propriu-zis este caracterizat de fiecare persoană, accentul similar (dar încă foarte diferit) al Connecticutului și al Statelor înconjurătoare este unul care caracterizează afluența (gândiți-vă: Kennedys). Desigur, acestea sunt stereotipuri, deși cele jucate puternic în mass-media populare astăzi.
un nativ din Boston încearcă să folosească Siri.
Accent Californian
Hei, omule. Val noduros! De la Keanu Reeves la țestoasele Ninja, accentul surfer și skateboarder din California este acum omniprezent în întreaga lume, folosit adesea de tinerii relaxați. În California de Sud, Valleyspeak este, de asemenea, proeminent, o formă sassy de engleză originară din Valea San Fernando. Cei care au văzut filmul Clueless vor fi familiarizați cu acest accent. Mai subtil, accentul Californian este similar cu accentul sudic, deoarece migranții din timpul erei Dust Bowl din istoria americană s-au stabilit în sudul Californiei.
cercetătorii de la Universitatea Stanford studiază accentul Californian.
accent local hawaian
cunoscut și sub numele de creol hawaian, pidginul hawaian este vizibil diferit de orice alt accent din Statele Unite. Este un amestec de mai multe limbi formate în timpul erei plantației din Hawaii, în care europenii, asiaticii și americanii au interacționat cu localnicii. Și în timp ce pidginul hawaian este ca un dialect diferit, sunetul acestuia încă intră în modul în care se vorbește engleza corectă pe insule.
scurt documentar despre vocea Hawaii.
ai un accent American preferat? Cum ți se par? Spuneți-ne pe pagina noastră de Facebook și asigurați-vă că „vă place” TELC English pentru articole mai distractive despre culturi și limbi din întreaga lume!
imagine: (c) Andrei Popov, fotolia