este al lui sau al ei?
sunt ale noastre sau ale lor?
toate aceste cuvinte pe care le folosim pentru a explica proprietatea pot fi dificile pentru noi, chiar și în engleză.vreau să spun, cei mai mulți dintre noi au fost, probabil, cel puțin confuz despre „cine e” și „cui” înainte, nu?
confruntarea cu aceste cuvinte în limba germană poate fi și mai descurajantă și s-ar putea să vă simțiți doritori să puneți multe întrebări despre ele.
la urma urmei, nimeni nu vrea să creadă greșit că ceva este al lor, doar pentru a afla că aparține de fapt altcuiva.
adjectivele posesive sunt peste tot și știind cum să le folosești corect te poate salva de jena socială!
deci, pentru a vă pregăti pentru următoarea conversație germană, scrisoare către prietenul dvs. de stilou sau tweet în limba germană, consultați acest ghid util pentru a bate adjectivele posesive germane.
descărcare: această postare pe blog este disponibilă ca un PDF convenabil și portabil pe care îl puteți lua oriunde. Click aici pentru a obține o copie. (Download)
ce sunt mai exact adjectivele posesive germane?
este posibil să fi auzit de adjective posesive sub un alt nume—pronume posesive. Folosim aceste pronume atunci când dorim să indicăm posesia într-o propoziție germană, așa cum se arată în exemplul de mai jos.
ai luat meinen Hund gesehen?
(Mi-ai vazut cainele?)
adjectivul posesiv din propoziția de mai sus este meinen (meu).
pentru a vedea aceste adjective posesive în acțiune, modul în care vorbitorii nativi le folosesc tot timpul, încercați FluentU.
cu legende interactive care dau definiții instantanee, pronunții și exemple de utilizare suplimentare, plus teste distractive și cartonașe multimedia, FluentU este un pachet complet de învățare.
verificați-l cu procesul gratuit de astăzi și dețineți cu adevărat învățarea germană!
His and Hers: 3 pași pentru a bate adjectivele posesive germane
când te gândești ce adjectiv posesiv să folosești și cum să-l folosești, trebuie să ții cont de trei factori.
știu ce adjectiv ai nevoie
există opt adjective posesive în limba germană ar trebui să știi:
mein — my/mine
dein — al tău/al tău (singular, informal)
sein — al lui
unser — al nostru/al nostru
euer — al tău/al tău (plural, informal)
ihr — al lor/al lor
ihr — your/yours (singular și plural, formal)
odată ce sunteți familiarizați cu această listă, nu ar trebui să aveți probleme cu traducerea limbii engleze în cuvânt German corect. Mai jos sunt câteva exemple despre cum puteți folosi aceste cuvinte în propoziții și puteți uimi pe alții cu abilitățile dvs. lingvistice.
Habt ihr eure Katze gefunden?
(ți-ai găsit pisica?)
Seiner Hund ist m inkt.
(câinele lui este obosit.)
Kannst du mir bitte meine Tasche geben?
poti sa-mi dai geanta?)
Ihre Schwester ist gerade im Restaurant.
(sora ta este în restaurant chiar acum.)
Leider hat sie ihre Hausaufgaben vergessen.
(din păcate, și-a uitat temele.)
ia substantivul gen dreapta
în limba germană, substantivele sunt clasificate ca fiind fie masculin, feminin sau neutru. Genul substantivului dictează ce cuvânt este nevoie pentru articolul său definit.
de exemplu, Frau (femeie) este un substantiv feminin, deci este nevoie de die (the) pentru articolul său definit.
un cuvânt masculin, cum ar fi Tag (zi), are nevoie de der (the).
în cele din urmă, cuvintele neutre—inclusiv Baby (baby), Leben (life) și Silber (silver)—vor lua das (the).
genul substantivelor afectează și articolele posesive. La fel ca articolele definite, articolele posesive se vor schimba după cum urmează.
substantive Masculine: mein
Mein Hund ist da.
(iată câinele meu.)
substantive Feminine: meine
meine Mutter Hei inkt Anna.
(Mama Mea se numește Anna.)
substantive neutre: mein
Mein Lamm isst gerne Gras.
(mielului îi place să mănânce iarbă.)
este important să subliniem că toate adjectivele posesive urmează același model, făcând din aceasta una dintre părțile limbii germane care este foarte ușor de învățat—vei deveni un profesionist în cel mai scurt timp! Deci, dacă ați vrut să spuneți: „mama ei se numește Anna” ihr ar urma același model ca mein și i s-ar adăuga un e:
ihre Mutter Hei inkt Anna.
(mama ei se numește Anna.)
verifică—ți cazurile
există un alt factor care ți-ar putea cere să schimbi sfârșitul adjectivului tău posesiv-cazul propoziției.
cazul nominativ
acesta este cel mai ușor caz de stăpânit, deoarece adjectivele posesive nu se vor schimba. Cu toate acestea, va trebui să învățați cum să identificați cazul nominativ și scopul acestuia.
gândiți—vă la cazul nominativ ca la cazul „numirii” – este folosit atunci când pur și simplu numim ceva. Subiectul propoziției este întotdeauna în cazul nominativ, așa cum arată propoziția de mai jos.
Dein Computer ist kaputt.
(computerul este rupt.)
cazul nominativ urmează și verbul sein (a fi).
Das ist sein Cafe.
(aceasta este cafeneaua lui.)
cazul acuzativ
obiectul propoziției—lucrul care primește acțiunea verbului—ia cazul acuzativ. Când un adjectiv posesiv urmează un substantiv masculin în acest caz, trebuie să adăugăm un nou sfârșit. Este nevoie de un extra-en, așa cum se arată mai jos.
Kannst du meinen reparieren calculator?
(poți repara computerul meu ?)
Ich habe ihren Bruder gesehen.
(l-am văzut pe fratele tău.)
Meinen Sohn bei inkt der Hund.
(câinele îmi mușcă fiul.)
există anumite prepoziții germane care Schimbă cazul substantivului care urmează să fie acuzativ, inclusiv durch (prin), entlang (de-a lungul/alături), F ectr (pentru), gegen (împotriva), ohne (fără), um (la/în jurul/pentru) și mai larg (împotriva).
Das ist F oectr meinen Vater.
(aceasta este pentru tatăl meu.)
Ich gehe ohne meine Familie.
(mă duc fără familia mea.)
există câteva prepoziții care iau fie acuzativul, fie dativul, în funcție de ce se întâmplă exact în propoziție. Dacă există mișcare în propoziție,și se poate răspunde la întrebarea wohin? (încotro?), atunci este nevoie de acuzativ.
aceste prepoziții bidirecționale sunt an (on), auf (up / on), hinter (behind), in (in), neben (near), unquber (over), unter (unter), vor (before) și zwischen (between).
Ich bin hinter mein Haus gefahren.
(am condus în spatele casei mele.)
Er ist vor seine Tante heruntergefallen.
(A căzut în fața mătușii sale.)
cazul dativ
cazul dativ este destul de greu de învățat, doar pentru că fiecare dintre adjectivele posesive își schimbă sfârșitul. Dar nu vă speriați! Este un caz foarte util de știut—odată ce îl puteți folosi, veți observa că veți putea spune mult mai multe! Schimbă obiectul indirect al propoziției și afectează adjectivele posesive ca acesta:
substantivele Masculine adaugă pe an-em adjectivelor lor posesive.
i-am cumpărat tatălui meu cravata.
(I-am cumpărat tatălui meu cravata.)
substantivele noi necesită, de asemenea, adăugarea unui-em.
îi dă copilului o bomboană.
(îi dă copilului o bomboană.)
substantivele Feminine adaugă sfârșitul an-er.
poți să-i spui prietenei tale mesajul?
(poți să-i spui prietenului tău mesajul?)
ca și în cazul acuzativ, există câteva prepoziții specifice dative: aus (de la/afară), au unq7er (în afară), bei (aproape/de/Cu/pe), mit (cu), nach (la/după), seit (de la), von (de la / DE), zu (la) și gegen unquber (opus).
Ich mag die Lehrer bei meiner Schule.
(îmi plac profesorii de la școala mea.)
Ich fahre zu meinem Opa.
(mă duc la bunicul meu.)
vă amintiți prepozițiile bidirecționale pe care le-am menționat mai devreme? Ei bine, trebuie să ne confruntăm din nou cu ei! De data aceasta, însă, amintiți-vă că, dacă sunt folosiți într-o propoziție fără nicio mișcare, ei iau cazul dativ.
Ich wohne neben ihrem Bruder.
(locuiesc lângă fratele ei.)
Ich schaue mich in meinem Spiegel an.
(mă uit la mine în oglindă.)
cazul genitiv
acum suntem la ultimul nostru caz (phew!): genitivul. În acest caz, atât substantivele masculine, cât și cele neutre iau an-es care se termină pe adjectivele lor posesive. Când vine vorba de feminin, adăugăm doar-er. Un detaliu suplimentar de reținut este că trebuie, de asemenea, să adăugați un -(e)S care se termină la substantivul în sine atunci când este masculin sau neutru:
Der Hund Deines Onkels schl xvft.
(câinele unchiului tău doarme.)
Die Fenster meines Hauses sind alle zu.
(ferestrele casei mele sunt toate închise.)
Die Tasche seiner Frau ist rot.
(geanta soției sale este roșie.)
există, de asemenea, anumite prepoziții care vor comuta un caz la genitiv. Acestea sunt w oktohrend (în timpul), trotz (în ciuda), statt/anstatt (în loc de), wegen (din cauza), innerhalb (în interiorul/în interiorul), au oktherhalb (în afara), jenseits (dincolo/peste/peste) și diesseits (aici/ACUM).
W Oktihrend meiner Stunde bin ich eingeschlafen.
(am adormit în timpul lecției mele.)
deci, nu—l avem-adjective posesive germane!
acum nu vei fi niciodată confuz cu privire la cine este al cui din nou!
descărcare: această postare pe blog este disponibilă ca un PDF convenabil și portabil pe care îl puteți lua oriunde. Click aici pentru a obține o copie. (Descarca)
și încă un lucru…
vrei să știi cheia pentru a învăța limba germană în mod eficient?
folosește conținutul și instrumentele potrivite, așa cum FluentU are de oferit! Răsfoiți sute de videoclipuri, faceți teste nesfârșite și stăpâniți limba germană mai repede decât v-ați imaginat vreodată!
vizionând un videoclip distractiv, dar având probleme în a-l înțelege? FluentU aduce videoclipuri native la îndemână cu subtitrări interactive.
puteți apăsa pe orice cuvânt să-l caute instantaneu. Fiecare definiție are exemple care au fost scrise pentru a vă ajuta să înțelegeți cum este folosit cuvântul. Dacă vedeți un cuvânt interesant pe care nu îl cunoașteți, îl puteți adăuga la o listă de vocabular.
și FluentU nu este doar pentru vizionarea videoclipurilor. Este o platformă completă pentru învățare. Este conceput pentru a vă învăța în mod eficient tot vocabularul din orice videoclip. Glisați spre stânga sau spre dreapta pentru a vedea mai multe exemple ale cuvântului pe care vă aflați.
cea mai bună parte este că FluentU ține evidența vocabularului pe care îl învățați și vă oferă o practică suplimentară cu cuvinte dificile. Vă va aminti chiar și când este timpul să revizuiți ceea ce ați învățat.
începeți să utilizați site-ul FluentU pe computer sau tabletă sau, mai bine, descărcați aplicația FluentU din magazinele iTunes sau Google Play.
după ce a studiat limba germană și filosofia la Universitatea din Nottingham, Laura Harker s-a mutat la Berlin în 2012. Acum lucrează ca scriitor independent și este, de asemenea, redactor asistent la Slow Travel Berlin.
dacă ți-a plăcut această postare, ceva îmi spune că îți va plăcea FluentU, cel mai bun mod de a învăța limba germană cu videoclipuri din lumea reală.
experimentați imersiunea Germană online!