TRIBUNAL de PEQUENAS causas, PROCEDIMENTOS
os Tribunais de Pequenas causas são tribunais em que as partes podem resolver pequenos dinheiro disputas em uma rápida, informal. Para garantir que os Tribunais de pequenas reclamações podem ser usados sem a ajuda de um advogado, o legislador estabeleceu procedimentos menos formais para estes tribunais. O objetivo deste panfleto é ajudá-lo a entender os procedimentos básicos nesses tribunais, mas não tem a intenção de apresentar uma cobertura completa deles.
quem pode processar
ualquer pessoa com mais de 18 anos pode processar em tribunal para acções de pequeno montante. A parte que apresenta o processo é a “queixosa”.”Um menor pode usar o Tribunal se acompanhado por um pai, parente ou “próximo amigo” com mais de 18 anos para apresentar uma reclamação e mais tarde ir com o menor para o julgamento. Uma associação, parceria ou corporação também pode apresentar um pedido em tribunal de pequenas reivindicações. No entanto, uma sociedade, associação, corporação ou pessoa envolvida na atividade de empréstimo de dinheiro a juros ou funcionando como uma agência de cobrança não pode apresentar um pedido neste tribunal.
quem pode ser processado
qualquer pessoa singular, associação, parceria ou corporação sobre a qual o tribunal tem jurisdição pode ser processado. A pessoa ou negócio que está sendo processado é chamado de “réu”.
que Tribunal usar
os juízes da Paz em cada condado sentar como juízes dos Tribunais de pequenas reivindicações. Os endereços e números de telefone destes tribunais estão na lista telefónica da cidade. Se houver mais do que um juiz do Tribunal de paz num Condado, então um pequeno pedido normalmente deve ser feito no Tribunal da delegacia que cobre a área onde o réu vive.em algumas circunstâncias, o requerente pode ter uma escolha de tribunais para apresentar um pedido. Por exemplo, se o réu mora em uma delegacia, mas faz negócios ou contratada para executar serviços em outra delegacia, qualquer delegacia pode ser selecionada como o lugar para trazer o processo.
quando apresentar o processo
para que o tribunal possa agir sobre um processo, o processo deve ser apresentado dentro dos prazos estabelecidos pelo legislador. Um tribunal não tem poder para ouvir um processo que é arquivado após estes períodos de tempo definidos. Muitos processos devem ser instaurados no prazo de dois anos após o litígio ter surgido, outros devem ser apresentados no prazo de quatro anos. Para ser seguro, você deve arquivar o processo assim que você está convencido de que você não pode recuperar o dinheiro em seu próprio país, e antes de 2 anos se passaram.
tipos de julgamentos
O julgamento do caso pode ser ouvido pelo juiz da audiência do Tribunal sozinho, ou a pedido de qualquer das partes, por um júri de seis pessoas. O Estatuto do Texas criando os Tribunais de pequenas reivindicações permite que qualquer das partes para solicitar um júri sobre o pagamento de uma taxa de $ 22 . Se optar por ter um júri, deve apresentar um pedido de julgamento com o tribunal o mais tardar 14 dias antes da data em que o julgamento será realizado.num julgamento com júri, o júri decide os factos do caso para determinar quem ganha. Quando o juiz ouve o caso sozinho, o juiz faz essas determinações. Ter um julgamento por juiz sozinho geralmente leva menos tempo e ser menos complicado do que um julgamento com júri.
Pequenas causas – Como Iniciar o Terno
para começar a ação formal, o Requerente deve ir pessoalmente à Civil Escrivão de corrigir a Justiça de Paz do Tribunal e fazer o seguinte:
Pedir ao Funcionário para uma pequena reclamação formulário de declaração, e esteja preparado para fornecer as seguintes informações para preencher o formulário:
1. O nome e a morada completos do queixoso.
2. O nome e endereço completos do réu, de cada pessoa ou empresa a reivindicação do autor é
contra. (Nomes e endereços corretos são vitais para o caso do autor, porque o Tribunal não pode conceder uma sentença contra um réu que é indevidamente nomeado na petição. Portanto, o autor deve determinar o nome e endereço legais corretos da pessoa ou empresa que está sendo processado antes de ir para o funcionário. Se o negócio é uma parceria, a parceria deve ser nomeada pelo seu nome legal correto e todos os parceiros
devem ser nomeados individualmente; se o negócio é uma corporação, o nome exato da corporação
deve ser indicado, incluindo a palavra ou abreviatura de “Incorporation” ou “Company”, e da corporação
nomeado agente registrado para o serviço, Obtenível a partir do Secretário de Estado, 1-800-252-1386);
3. O montante do pedido do requerente;
4. A base da reivindicação do autor, declarada claramente e sem detalhes técnicos, incluindo a data em que a reivindicação surgiu; e,
5. A quantia de dinheiro que o queixoso deve ao réu, se for caso disso.
6. Jurai sob juramento que esta pequena afirmação é verdadeira.;
ay the Clerk a filing fee and the service of citation fee, to cover costs of serving citation on the demanded. O réu tem de ser intimado antes do início da acção judicial. (Informações sobre taxas estão disponíveis no funcionário. Todos estes custos podem ser recuperados no julgamento se o queixoso ganhar o processo.);
Uma vez que uma data de julgamento tenha sido definido, peça ao funcionário para emitir uma intimação (que irá ordenar uma testemunha para comparecer em julgamento) para qualquer testemunha necessária para provar a alegação que não virá, a menos que eles são ordenados pelo Tribunal. O nome completo e o endereço de uma testemunha são necessários para que uma intimação seja emitida. Deve ser paga uma taxa por cada intimação solicitada.
O Julgamento
Se o réu tiver recebido a devida notificação do julgamento, mas não responder a um pedido ou comparecer em tribunal no momento designado, o juiz vai conceder uma sentença por omissão contra o réu. O autor ainda deve estar presente para o julgamento e provar o montante de dinheiro devido, e pedir ao tribunal para introduzir uma sentença de incumprimento contra o réu. Se o queixoso não comparecer no julgamento, então o juiz pode entrar em uma ordem de arquivamento do caso.se o caso for a julgamento, tanto o autor como o réu devem estar em tribunal no momento do julgamento e não devem atrasar-se. O queixoso e o réu devem levar a tribunal nesse dia qualquer prova (tais como recibos, faturas, cheques cancelados, etc.) que desejam apresentar ao tribunal, e todas as testemunhas que pretendem ter para testemunhar por eles.
Quando o caso é chamado a julgamento, o juiz vai perguntar a ambas as partes se eles estão prontos para prosseguir com o caso. Neste momento, as partes e testemunhas serão juradas e o julgamento começará.os processos no tribunal para acções de pequeno montante são menos formais do que noutros tribunais civis. O lado do queixoso do caso será apresentado primeiro. O autor deve oferecer quaisquer documentos que apoiem a reivindicação do autor e apresentar quaisquer testemunhas neste momento. O juiz pode fazer algumas perguntas para esclarecer alguns dos pontos necessários para chegar a uma decisão justa. O réu tem o direito de fazer perguntas ao queixoso e a quaisquer testemunhas.após a apresentação do caso do autor, o réu terá a oportunidade de apresentar o lado do réu do caso. Pode ser a posição do réu que o queixoso está errado na forma como o queixoso diz que os eventos ocorreram. O réu pode dizer que a conta do queixoso sobre os acontecimentos está correcta, mas que o queixoso está a exigir demasiado dinheiro. O juiz pode fazer perguntas ao réu e a qualquer testemunha, e o queixoso também pode fazer-lhes perguntas. Se uma das partes pensa que a outra parte ou quaisquer testemunhas não estão dizendo a verdade, o autor ou o réu deve fazer perguntas que expõem este fato ao juiz.após o juiz ter ouvido o testemunho das testemunhas e os fatos apresentados por ambos os lados, e ambas as partes terem feito todas as perguntas que querem fazer, o julgamento terminará. O juiz anunciará a decisão no caso se não houver júri. Se for um julgamento com júri, o júri dará o veredicto.
se o réu ganhar
Se o réu ganhar, o autor não vai recuperar dinheiro e deve pagar os custos do Tribunal. (os custos foram pré-pagos ao tribunal quando o processo foi apresentado)
Se o autor ganhar
Se o autor ganhar, o réu será condenado a pagar ao autor O montante de dinheiro concedido pelo Tribunal, mais as despesas do Tribunal. Se o réu não pagar o dinheiro concedido pelo Tribunal, em seguida, o autor pode pedir ao funcionário para emitir uma execução, que ordena o xerife ou Constable para recolher o montante da sentença e os custos do Tribunal. O xerife ou o agente recolhe dinheiro ou vende bens pertencentes ao réu para satisfazer o montante da sentença. O autor pode pedir ao funcionário para emitir uma execução a qualquer momento a partir de 30 dias após o acórdão foi assinado, mediante o pagamento de uma taxa de emissão e uma taxa para o serviço da execução (a informação da taxa está disponível a partir do funcionário). Uma execução não pode ser feita se uma das partes Recorrer do acórdão.cada uma das partes tem o direito de recorrer para o Tribunal do Condado se o montante do litígio exceder 250 dólares, excluindo as despesas judiciais. Para interpor recurso, uma parte deve apresentar uma obrigação de recurso no tribunal para acções de pequeno montante no prazo de 21 dias a contar da data do acórdão. As informações sobre a apresentação de um recurso estão disponíveis a partir do Secretário do Tribunal de pequenas reclamações.se uma parte recorrer ao Tribunal do condado, o funcionário do Tribunal do Condado notifica a outra parte do novo julgamento.o novo julgamento será realizado perante outro juiz ou júri, como se o caso nunca tivesse sido julgado no Tribunal de acções de pequeno montante.