What’s the difference between Top of the Rock vs Empire State Building? Ambos são edifícios historicamente e culturalmente importantes que oferecem algumas das melhores vistas da cidade de Nova Iorque, mas as duas experiências são muito diferentes. Por exemplo, embora o Empire State Building possa ser o edifício mais icônico para povoar o horizonte da cidade de Nova York, tenha em mente que você não tem muito de uma vista dele do próprio edifício (o mesmo vale para o topo da Rocha). Juntámos uma lista das principais semelhanças e diferenças entre as duas atracções.:
- o Que está Incluído com a Admissão Geral
- Localização
- Vista panorâmica de Nova Iorque
- Dicas para Visitar
o Que está Incluído com entrada Geral:
Para começar, ambos Empire State Building bilhetes e o Top of the Rock bilhetes estão disponíveis com o New York City Explorer Pass. Isso significa que você pode visitar ambas as atrações por um preço, o que pode economizar até 50% vs pagar separadamente nos portões do bilhete. Ambos os conveses de observação apresentam exposições educacionais e experiências como parte da admissão geral, aqui está um resumo do que cada experiência inclui:acesso ao convés principal de observação, uma excursão multimídia auto-guiada que ajuda a identificar marcos na linha do horizonte não há entrada cronometrada, por isso você está livre para usar o seu passe a qualquer momento durante as horas de abertura.
*não incluído: o Observatório do 102º andar e um passe Expresso estão disponíveis como opções de atualização de bilhetes.acesso a três andares de observação interior e exterior nos 67º, 69º e 70º andares elevador de vaivém até ao topo com luz mostra acesso a exposições que apresentam a história do topo da Rocha e Rockefeller Center e a caminhada interactiva do feixe que simula o que é andar num feixe de construção 69 andares acima de Manhattan dia antes de você pretende visitar para entrada garantida cronometrada.
localização:
comparando as vistas Cênicas:
A maior diferença entre as vistas do respectivo deck de observação de cada edifício é a vista dos próprios edifícios; se quiser uma das melhores vistas do Empire State Building, vá para o topo da Rocha, se quiser uma das melhores vistas da Rockefeller Plaza, vá para o topo do Empire State Building. As imagens acima comparam as vistas do Empire State Building vs o topo da Rocha olhando para o sul.
Vista do Empire State Building:
o deck de observação no Empire State Building é ligeiramente mais alto do que o topo da Rocha um a 1050 pés acima do solo. O edifício está localizado mais ao sul em Manhattan, por isso oferece melhores vistas do conjunto de arranha-céus perto da água no distrito financeiro. Marcos que você pode ver do Empire State Building:
- Rockefeller Plaza Center, Chrysler Building, One World Trade Center (closer views than at Top of the Rock), Central Park (further views than from Top of the Rock), Times Square, Statue of Liberty (closer views than at Top of the Rock), The Brooklyn Bridge, and more.
Vista do topo da Rocha:
ligeiramente inferior ao convés de observação do Empire State Building, o convés no topo da Rocha está a 800 pés acima do solo. O edifício está localizado mais ao norte em Manhattan, por isso oferece melhores vistas do Central Park. Marcos que você pode ver do topo da Rocha:Empire State Building, Chrysler Building (parcialmente obscurecido), um World Trade Center (mais longe do que no Empire State Building), Central Park (mais perto do que do Empire State Building), Bank of America Tower, Flatiron Building, e muito mais.
Dicas para Visitar o Empire State Building e o Top of the Rock:
Empire State Building Dicas:
- Para bater as multidões, é melhor visitar de manhã cedo (entre as 8:00 e 11:00) ou tarde (10:00 ou mais tarde).planeia passar 2 a 3 horas a visitar o Empire State Building.se você quiser pegar o pôr – do-sol, planeie chegar ao topo bem antes-a hora antes do pôr-do-sol também é melhor para fotos!as crianças com menos de seis anos podem visitar-nos gratuitamente com um adulto acompanhante. Os carrinhos são permitidos, mas você deve ser capaz de dobrá-lo antes de pegar o elevador subir.
- Prepare-se para a linha de segurança e ajude a acelerar o processo, certificando-se de que você não tem quaisquer itens proibidos.vista-se para o tempo e lembre-se que está mais frio e ventoso lá em cima.
- traga uma câmera e binóculos para capturar as melhores vistas.confira o nosso post para mais dicas de Empire State Building para visitar.
Top of the Rock Tips:
- ara evitar as maiores multidões, planeja visitar o topo da Rocha no início da manhã. As visitas ao dia da semana tendem a ser menos ocupadas, também.
- planeja passar pelo menos 1 hora visitando o topo da Rocha e ter o seu tempo nas exposições, uma vez que você passar, você não pode voltar para as exposições.os bilhetes de entrada são cronometrados, traga o seu passe para o topo da Rocha de manhã para reservar o bilhete cronometrado para mais tarde do dia para as melhores hipóteses de subir durante o seu tempo ideal.se você quiser pegar o pôr – do-sol, planeie chegar ao topo bem antes-a hora antes do pôr-do-sol também é melhor para fotos!
- baixe o topo do aplicativo Rock para um guia skyline que identifica os edifícios que você está olhando e tem tours de áudio que você pode ouvir.vista-se para o tempo e lembre-se que está mais frio e ventoso lá em cima.
- traga uma câmera e binóculos para capturar as melhores vistas.confira o nosso post para ver ainda mais as pontas das rochas para visitar.
Em resumo:
ambas as atrações oferecem uma experiência única e são extremamente populares, mas a maior diferença é provavelmente a vista dos decks de observação. Então, se você tiver que escolher apenas um para visitar, vá com base na visão que você prefere obter. Se estás mais interessado em ver o Empire State Building, vai para o topo da Rocha. Se você quer ver o topo da Rocha e saber mais sobre o Empire State Building em si, vá para o Empire State Building.
Save on Admission (& visite Both!)
em vez de escolher entre o Empire State Building vs. Top of the Rock, obter um passe New York City Explorer e economizar até 50% de entrada combinada quando você visita ambos. O New York City Explorer Pass inclui a entrada para sua escolha de outras atracções de Nova Iorque, como o Hop-On Hop-Off Big Bus Tour, a Estátua da Liberdade & Ellis Island Immigration Museum – Bilhete de Ferry, O MoMa, O Met, 9/11 Homenagem Center & Curta Turnê, e muito mais. Aproveite!
