1519Edit
1519: Departure from Seville
20 September: Departure from Sanlúcar de Barrameda.26 de setembro-3 de outubro: paragem nas ilhas Canárias para tomar provisões.29 de novembro: a frota alcança as proximidades do Cabo Santo Agostinho.13 de dezembro: entrada na baía do Rio de Janeiro.27 de dezembro: saída do Rio de Janeiro.
1520Edit
10 de Janeiro: Cabo Santa María. Tempestade severa, em seguida, força Magalhães a reverter o curso e dirigir-se para norte, em direção à Baía de Paranaguá.12 de Janeiro: Rio De La Plata 3 de fevereiro: a frota retoma o seu rumo para sul, mas San Antonio descobriu que estava a vazar muito. Parado para reparações.5 de fevereiro: Cabo Corrientes 24 de fevereiro: Golfo de San Matías 27 de fevereiro: entrada na Bahia De los Patos.31 de março: início da estadia de inverno em Puerto San Julián.1 e 2 de abril: motim em Victoria, Concepción e San Antonio; morte de Louis de Mendoza. Execução posterior de de Quesada, marooning de Cartagena. Alvaro de Mesquita torna-se capitão de San Antonio, Duarte Barbosa de Victoria. final de abril: Santiago é enviado em uma missão para encontrar a passagem. O navio é pego em uma tempestade e naufragado. Sobreviventes regressam a Puerto San Julián. Serrano (João Serrão) torna-se capitão da Concepción.July: Encounters with the “Patagonian giants” (likely the Tehuelche people).23 ou 24 de agosto: a frota parte de Puerto San Julián para o Rio Santa Cruz.18 de outubro: a frota sai de Santa Cruz.21 de outubro: chegando ao cabo das Onze Mil Virgens, entrada para o que seria conhecido como Estreito de Magalhães.fim de outubro: San Antonio, encarregado de explorar Magdalen Sound, não retorna para a frota, em vez disso navega de volta para a Espanha sob Estêvão Gomes, que prendeu o capitão de Mesquita. O navio chega à Espanha em 21 de Maio de 1521.28 de novembro: a frota sai do estreito e entra no Oceano Pacífico.quando no Pacífico alguns membros da tripulação ficam com escorbuto.
1521Edit
January 24/25-28: Landfall on an uninhabited island, which Magellan names St Paul’s (probably Puka-Puka). Eles ficam por alguns dias antes de continuar.6 de Março: chegada a Guam e encontros com o povo Chamorro.16 de Março: chegada da expedição de Magalhães a uma das Ilhas Filipinas. Eles foram para Suluan e largaram âncora por algumas horas de descanso. Suluan é uma pequena ilha na província de Samar Oriental. Em seguida, lançaram âncora em Homonhon, outra pequena ilha na província de Samar Oriental. Eles foram detectados pelos barcos de Rajah Kolambu que estava visitando Mazaua, que mais tarde os guiou para Cebu, em 7 de abril.31 de Março: Primeira Missa nas Filipinas, foi realizada em Mazaua, Sul de Leyte.7 de abril: chegada ao Rajahnato de Cebu.27 de abril: Morte de Magalhães na batalha de Mactan. Serrano e Barbosa são nomeados Co-comandantes.1 de Maio: em um banquete local Barbosa e 27 marinheiros (incluindo Afonso de Góis, o novo capitão de Vitória após a eleição de Barbosa e Serrano) são assassinados e Serrano capturado, mais tarde morto. As três naves restantes escapam.
May 2: There are not enough men to handle three ships, thus the worm-infested Concepcion is burn down. Restam dois navios: Victoria e Trinidad. Gonzalo Gomez de Espinosa torna-se capitão de Victoria. João Lopez Carvalho é nomeado capitão-General. Os navios navegam para Mindanao e Brunei.21 de setembro: Carvalho é substituído por Espinosa como Capitão-Geral. Juan Sebastian Elcano torna-se capitão de Victoria.8 de novembro: chegando a Tidore nas Molucas.21 de dezembro: vitória sob o comando de Elcano deixa as Molucas para voltar para casa, navegando para oeste em direção ao cabo da Boa Esperança. Trinidad permanece em Tidore para reparos.
1522Edit
25 de Janeiro: Victoria chega a Timor e começa a atravessar o Oceano Índico.6 de abril: Trinidad sob o comando de Espinosa deixa as Molucas rumo a casa navegando para leste. Depois de cinco semanas, Espinosa decide voltar para as Molucas, onde ele e seu navio são capturados por uma frota portuguesa sob Antonio De Brito. No entanto, o navio foi destruído durante uma tempestade.22 de Maio: Vitória passa pelo cabo da Boa Esperança e entra no Oceano Atlântico.9 de julho: Victoria chega a Santiago, Cabo Verde.
6 de setembro: Victoria retorna a Sanlúcar de Barrameda sob o comando de Elcano, duas semanas antes de três anos depois de zarpar.8 de setembro: Vitória chega a Sevilha, completando tecnicamente a circum-navegação.