Nov 2º 2007report
em Primeiro lugar, sim, a banda mais tarde percebemos que o personagem fictício Dani Califórnia pode ter algo a ver com a canção, na época em que escreveu, ela não. A música é uma forma de arte, e você não pode entender a arte a menos que você entenda o artista e a maneira que eles estavam sentindo sobre o mundo no momento em que eles criaram sua peça de arte. Além disso, esta canção, na minha opinião, é a maior canção do mundo porque discute os principais problemas com o mundo de uma forma poética, bonita e metafórica. Com isso sendo dito, vamos levar a letra linha a linha:
devemos começar com o título da canção. Como muitos de vós mencionaram, é um mashup das palavras Califórnia e fornicação. Mas o que muitos de vocês não notaram é que a palavra não é Californication. Isto é muito importante. Coloca o stress na fornicação, onde ela pertence. Califórnia também não se refere à Califórnia como um todo, porque, por que os Chillies bater em seu estado natal? Não, em vez disso refere-se a Hollywood porque, quando pensamos na Califórnia, o que realmente pensamos? Pensamos nos idiotas das celebridades que vivem lá em Hollywood. (as a side note, the Chillies themselves are celebs, something that they adress later in the song). Agora, a palavra fornicação não se refere ao ato de fornicação em si, por si só, mas poderia. Em vez disso, o que se refere metaforicamente é o estilo de vida geral de Hollywood. Devido à popularidade dos filmes blockbuster e outras coisas, celebridades modernas alcançaram um status icônico, quase divino em nossa sociedade. Podem ter o que quiserem e, mais importante, podem fazer o que quiserem. Todos os dias ouvimos falar de algo que alguma celebridade Idiota fez (zombando de um grupo minoritário inteiro, raspando a cabeça careca, negando coisas que todos já sabem ser verdade… Este é o estilo de vida deles, e mais importante, eles nem se importam com o quanto estão destruindo suas vidas. Mas a beleza da Californication não está apontando este simples fato porque nós já sabemos isso. Mas a razão pela qual a Californication é tão incrível é porque nos diz que este estilo de vida é, através de filmes, televisão e internet, espalhando todos, Jovens e velhos da mesma forma começando a pensar que eles, como essas celebridades podem simplesmente jogar suas vidas fora em troca de festas intermináveis.
“Psychic spies from China
Try to steal your minds elation”
Imagine a little girl sitting in front of a television. Ela está a ver um programa que envolve espiões da China. No programa, eles estão a descobrir planos secretos do governo dos EUA ou o que quer que seja, essa parte não importa. Mas o que o programa está realmente a fazer não é roubar os planos dos EUA, mas a mente daquela menina. Para aqueles de vocês que não sabem usar um dicionário, “elação” significa grande felicidade. Enquanto a menina está assistindo aquele programa de televisão, ela acredita que ela é feliz, porque é relaxante e ela sabe que amanhã, na escola, todo mundo vai estar falando sobre isso, e ela vai ser capaz de dialogar, tornando-a mais popular e, portanto, mais feliz. Mas este não é o sentimento real que recebemos da televisão. Na verdade, os nossos cérebros estão a apodrecer, e mais importante, estamos a deixar alguém entrar nos nossos pensamentos. Neste caso, são os produtores, escritores, diretores e Editores que pensam entrar neste cérebro de meninas na forma de atores retratando a parte de espiões chineses.
“Little girls from Sweden
Dream of silver screen quotations”
This is just explaining the above scene that I have already depicted for you. Tudo o que esta menina consegue pensar são as palavras que estes espiões estão a dizer. Em primeiro lugar, isso apenas apreende a mensagem que o diretor e assim por diante estão tentando enviar para ela ainda mais em sua cabeça. Mas também, ela está lentamente aprendendo que este é o ideal. Quem quer que seja o actor tem um emprego de sonho. Ele diz algumas falas num estúdio de gravação e depois sai e dá festas durante seis dias. Este é um processo de aprendizagem lento e não algo que acontece tudo de uma vez.
“and if you want these kind of dreams
It’s Californication”
This is just the Chillies introduction to the rest of the song. Arrepiante. Assustador.
“It’s the edge of the world
And all of western civilization”
This is referring to the geographical location of Hollywood itself. Quanto mais ocidental do que Hollywood consegues arranjar? Além disso, é a altura dos nossos ideais ocidentais. Desde que Sócrates se pronunciou e Júlio César assumiu uma nação, os nossos antepassados europeus e nós próprios sempre valorizámos o auto-avanço. Estamos lá fora a viver as nossas vidas principalmente por causa de sermos notados pelos outros. Tenho um carro brilhante e uma casa Enorme-esta é apenas a nossa maneira simbólica de dizer ao mundo que olhe para mim! Em nenhum lugar do planeta isso é mais prevalente do que Hollywood. Parece quase como se os Hiltons de Paris e Bretanha Spearses do mundo são tão estúpidos como são de propósito para obter mais atenção. It is saddening but true “The sun may rise in the East
At least it settles in the final location”
This refers to two things. Em primeiro lugar, como mencionado acima, a civilização ocidental como nós a conhecemos começou na Grécia antiga. Para a maioria de nós, isso é muito longe no leste. Agora que todos nos movemos para oeste, o” local final ” para a civilização ocidental é Hollywood. A outra coisa a que isto se refere é o pôr-do-sol de Hollywood. Pensa em westerns antigos onde o cowboy cavalga para o pôr-do-sol. Esse Pôr-do-sol está pintado. O sol naquele quadro nunca mais se levantará nem se porá. Está na sua localização final.
“it’s understood that Hollywood
sells Californication”
Our first direct reference to Hollywood
“Pay your surgeon very well
To break the spell of aging”
One way to get yourself notices is to look fantastic. Mas somos humanos mortais, por isso envelhecemos, e como envelhecemos, parecemos cada vez menos fantásticos. O que fazem as celebridades ricas? Plastica. Infelizmente, não são apenas celebridades que participam desta infeliz tradição de mascarar a sua humanidade. As donas de casa típicas vão gastar as poupanças em cirurgia plástica. É lamentável
“Celebrity skin is this your chin
Or is that war your waging”
First of all,” chin ” does not refer to the bottom of your face. Está a falar da China, mais uma vez, e dos vossos desejos profundos e pessoais. Em segundo lugar, isto refere-se à batalha interior, digamos, de uma dona de casa típica, que não quer particularmente ceder às pressões sociais de parecer jovem e beatificante durante toda a sua vida. Tenho a certeza de que ela ficaria igualmente feliz por ter um marido e filhos amáveis. Mas considere seu processo de pensamento: se eu olhar pior, meu marido pode me trair, meus filhos ficarão envergonhados de estar comigo em público, etc. Então ela cedeu e fez a cirurgia plástica.estou sem tempo para hoje. Talvez num futuro próximo possa continuar a educar-vos sobre os verdadeiros significados desta canção.