FilmsEdit
sexta-feira 13 (1980)Editar
Em 13 de junho de 1979, o novo proprietário do Acampamento Crystal Lake, Steven “Steve” Christy, e sete jovens conselheiros – Annie Phillips, Alice Hardy, Bill Brown, Ned Rubenstein, Marcie Cunningham, Jack Burrell e Brenda Jones – retorno para o mortal e perigoso acampamento para prepará-lo para a reabertura, mesmo depois de vários avisos ameaçadores de uma maldição de morte por moradores locais. Pamela, que não deseja que o acampamento re-aberto para o medo do outro trágico acidente, fica furioso e vai em uma brutal matança: ela barras de Annie garganta no meio do mato com sua faca bowie, iscas Ned dentro de uma cabine para cortar sua garganta, perfura Jack garganta com uma seta de baixo da cama, bate um machado na derrubada Marcie do cara dentro do banheiro barracas, e brutalmente ataques de Brenda no arco e flecha. Quando Steve retorna ao acampamento, sem saber dos assassinatos, Pamela aponta uma lanterna para ele antes de esfaqueá-lo no peito.Bill investiga o gerador que foi desligado, e Pamela corta sua garganta antes de prender seu corpo com setas na porta do barracão. Com Alice como a última conselheira restante, ela encontra o corpo de Bill e barricam-se na cabine principal. Depois de aterrorizar Alice, jogando o corpo de Brenda em uma das janelas, ela dirige seu jipe em direção à cabine para atrair Alice para fora, pensando que Steve voltou. Lá fora, ela cumprimenta Alice assustada de uma maneira amigável e cita-se como uma amiga de Steve Christy. Quando ela entra dentro da cabine com Alice, ela vê o corpo de Brenda e começa a discutir sobre o afogamento de Jason em que ela culpa os conselheiros por não prestar atenção ao seu incidente. Quando ela começa a ter visões do afogamento de Jason, ela se torna violenta e desenha sua faca de bowie para atacar Alice, mas o conselheiro sobrevivente ataca-a com um atiçador de lareira. Quando Alice foge para o depósito de armas, Pamela bate-lhe violentamente antes de Alice atordoá-la, batendo a bunda de uma espingarda em seu rosto. Enquanto Pamela procura pelo acampamento dizendo Na voz de Jason “mate-a, mamãe!”, ela encontra Alice dentro de um armário de comida e enquanto ela ataca com uma Catana, Alice torna-a inconsciente com uma frigideira. Quando ela acorda mais tarde, ela encontra Alice na costa e ataca-a mais uma vez. Durante a luta, Alice ganha a vantagem e finalmente decapita Pamela com sua própria Catana.embora Pamela Não Compartilhe a imortalidade de seu filho, ela reaparece em filmes posteriores, como um cadáver ou uma alucinação na mente de Jason incitando-o a matar. Na sexta-feira 13 Parte 2 (1981), a cabeça de Pamela é usada pelo ressuscitado Jason para assustar Alice, colocando-a em seu frigorífico, antes de matá-la para vingar a morte de sua mãe. A cabeça é vista mais tarde em um santuário construído por Jason em sua cabine, que também armazena o resto do corpo de Pamela e aqueles de algumas das vítimas de Jason. Um dos poucos sobreviventes da matança de Jason spree, Ginny Field, tropeça na cabana e dom Pamela suéter para enganar Jason a pensar que ela é sua mãe. Quando Ginny tenta acalmar Jason, ele brevemente visualiza sua mãe (novamente interpretada por Betsy Palmer) conversando com ele, mas então percebe a cabeça de Pamela no santuário e vê através do engano. Apesar disso, Ginny é finalmente capaz de escapar de Jason e feri-lo com seu machete.
Pamela é visto novamente na sexta-feira 13 Parte III (1982) quando sobrevivente solitário Chris Higgins tem um pesadelo que termina com Pamela cadáver (interpretado por Segundo Assistente de direção, Marilyn Poucher), com sua cabeça presa, chegando do lago para puxá-la debaixo de água. O túmulo de Pamela aparece brevemente na sexta-feira 13: O Último Capítulo (1984), revelando que seu corpo foi encontrado na cabine de Jason depois que ele o abadonou, e layed para descansar em um run down, cemitério de beira da estrada. A última aparição de Pamela na série original é em Freddy vs. Jason (2003), onde ela é interpretada por Paula Shaw. Enquanto no inferno, Jason vê sua mãe comandando seu filho para voltar à vida e matar os filhos de Elm Street; no entanto, é rapidamente revelado que “Pamela” era na verdade Freddy Krueger disfarçado, tentando manipular Jason para seus próprios fins. Pamela (interpretada por Nana Visitor) tem uma presença menor na sexta-feira de 2009, 13ª reinicialização. A cena de abertura mostra-a perseguindo uma jovem no final de seu acampamento Crystal Lake matando spree, que finalmente decapita Pamela com sua própria Catana. O evento é testemunhado por um jovem Jason, que mais tarde examina o cadáver de sua mãe e encontra um medalhão contendo fotos dele e de uma jovem Pamela, antes de ouvir sua voz ordenando-o a “matar por mãe”. Como um adulto, Jason sequestra uma de suas potenciais vítimas, Whitney Miller, que se assemelha à jovem Pamela vista no filme, colocando os Eventos do filme em movimento. em uma entrevista, John Carl Buechler revelou que ele originalmente tinha a intenção de ter uma cena na sexta-feira 13 Parte VII: O novo sangue em que a protagonista Tina Shepard tem uma visão surreal em que a cabeça decepada de Pamela aparece nos braços de Jason, repetidamente gritando “ajude-me mamãe!”A cena nunca foi filmada, devido a ser considerada demasiado exagerada. Supostamente, o personagem deveria fazer outra aparição para Jason vai para o inferno: A última sexta-feira num flashback. Jason X foi originalmente destinado a apresentar uma aparição de Pamela na projeção holográfica de Camp Crystal Lake que Jason é distraído no filme; uma idéia era até mesmo ter Jason atacar a Pamela virtual para mostrar o quão mal ele tinha se tornado.
LiteratureEdit
a cabeça decepada de Pamela Voorhees é um personagem principal no primeiro livro da série de Eric Morse Camp Crystal Lake. No romance, hunter Joe Travers encontra uma lápide não marcada na floresta e Cava nas proximidades para encontrar uma caixa de papelão molhada contendo a cabeça ainda viva, tendo sido reanimado pela máscara amaldiçoada de Jason. Pamela então lhe dá instruções para a localização da máscara de hóquei enterrada de Jason, que ele desenterra e coloca, tornando-se possuído por Jason no processo. Carly, a heroína do romance, mais tarde descobre a cabeça ainda em sua caixa, ainda na sepultura. Durante o confronto final com Pamela e o caçador, ela destrói a cabeça com um tiro de caçadeira, matando Pamela.
o não-canônico Jason vs. Leatherface minissérie em quadrinhos pela Topps Comics, a Senhora Voorhees é identificado como Doris e aparece em dois flashbacks, um na primeira edição e outra no segundo; no primeiro flashback, provocada por Jason ser perguntado seu nome, Cozinhar, ela aparece, rosto obscurecido, incentivar um jovem Jason, conforme ele escreve seu nome em um quadro-negro. O segundo flashback, provocado por Jason vendo o caroneiro abusar de seu irmão mais novo Leatherface, tem ela matando Elias Voorhees com um machete quando ele tenta bater Jason.o especial comic one-shot Jason X pela Avatar Press apresenta Pamela voltando dos mortos, possuindo um enxame de nano formigas. Ao descobrir que Jason foi capturado por uma bio-engenheira chamada Kristen, Pamela o libera e o guia para um acampamento perto do laboratório de Kristen povoado por andróides, que Jason começa a destruir, rapidamente se tornando desastificado com essas vítimas, devido ao fato de que, como Pamela afirma, “eles não são reais. No final da história em quadrinhos, Pamela, depois de Jason ser lançado no espaço por Kristen, se vingar do bio-engenheiro, possuindo seu amante Neil e forçando-o a esfaquear Kristen no estômago e cortar sua própria garganta. Na sequência do one-shot, a minissérie de duas edições sexta-feira 13: Jason vs. Jason X, Pamela aparece apenas como uma memória fragmentada compartilhada entre Jason e seu clone (que foi criado usando uma parte do cérebro de Jason). Depois que Jason dispõe de seu clone e assimila a parte de seu cérebro que possuía, suas memórias de Pamela (que ele e o clone não reconheceram) são restauradas.no romance Jason X: Death Moon por Black Flame, um personagem, enquanto em uma versão holográfica de Crystal Lake, tropeça em uma recriação subaquática do túmulo de Pamela no lago e é atacado por uma versão zombificada dela criada pelo Dr. Armando Castillo. Na sexta-feira 13: Hell Lake, a personagem Gretchen Andrews, após um encontro com Jason, aparentemente se torna possuída por Pamela. Sexta-feira 13: Carnaval de maníacos envolve Pamela possuindo personagens que entram em contato com sua cabeça decepada.
Em 2007, um problema de quadrinhos minissérie intitulada sexta-feira 13: Pamela Conto, detalhando muito de Pamela história, foi impresso pela Wildstorm; quadrinhos ter lugar antes de os principais acontecimentos da sexta-feira 13 e recurso Pamela pegando Annie, uma das Acampamento Crystal Lake conselheiros em treinamento, e contando seu passado. Ela revela que Elias abusou dela enquanto ela estava grávida, o que pode ter causado Jason a nascer deformado. Guiada pelo que ela acreditava ser a voz do Jason por nascer, Pamela matou Elias com um machado, explodiu o trailer e despejou o corpo do marido em Crystal Lake. Depois de matar Elias, Pamela mudou-se para Crystal Lake e conseguiu um emprego como chef em um restaurante, mais tarde sendo contratado como cozinheiro do acampamento Crystal Lake pela família Christy. Depois de dizer a Annie sua origem Pamela, como no filme, corta sua garganta, mas trata seu corpo como se ainda estivesse vivo depois. A minissérie termina com uma recriação da cena do filme onde Pamela encontra Alice em Camp Crystal Lake. Na minissérie de duas edições sexta-feira 13: Como eu passei minhas férias de Verão, Pamela aparece em um flashback para quando ela trouxe Jason para o acampamento Crystal Lake na primeira edição e no final da segunda edição tem Jason visitando o túmulo de sua mãe.
na primeira edição da minissérie de seis edições de quadrinhos Freddy vs. Jason vs. Ash, em um sonho de Jason, Freddy Krueger, cria uma visão de Pamela e o usa para manipular Jason em buscar o Necronomicon que é em casa que ele e Pamela viveu na época em que era uma criança, como visto no filme Jason Vai Para o Inferno: A última sexta-feira. Na quinta edição da minissérie, além de haver um retrato de Pamela em sua antiga casa e Jason, está implícito que ela usou o Necronomicon para ressuscitar Jason depois que ele se afogou em Crystal Lake.