A Marinha tem modificado o seu SELO ethos e credo para de combate especial combatente tripulantes para remover as referências ao “homem” e “fraternidade” em favor de gênero, idioma neutro, um oficial da Marinha, disse segunda-feira.
“as versões anteriores do ethos-foca e do Credo da SWCC foram escritas antes da lei permitindo que as mulheres funcionassem como operadoras na Guerra Especial Naval”, disse o Tenente-Comandante Matthew Stroup, um porta-voz do Comando Naval de Guerra Especial.
“As atualizações estavam atrasadas”, acrescentou Stroup, observando que as mudanças foram” favoravelmente endossadas ” por cada um dos principais comandantes da unidade e chefes de comando. As mudanças foram relatadas pela primeira vez pela American Military News.foram feitos ajustes em apenas algumas palavras. O credo da SWCC, que originalmente mencionava uma “irmandade de marinheiros de elite” pronta no tempo e necessidade da nossa nação, foi mudado para um “grupo de guerreiros marítimos de elite”.”
o ethos-foca, entretanto, declara que a sua raça especial de guerreiros são “cidadãos comuns” com um desejo incomum de sucesso, em contraste com o “homem comum” do original.”forjados pela adversidade”, o ethos continua, ” eles estão ao lado das melhores forças de operações especiais da América para servir o seu país, o povo americano, e proteger o seu modo de vida. Eu sou esse guerreiro.”(Original: “I am that man.”)
adicionalmente, a linha final do ethos, que anteriormente foi aberta com” brave men”, foi alterada para” brave SEALs”, que, continua, ” lutaram e morreram construindo a orgulhosa tradição e temido reputação que eu sou obrigado a manter. Nas piores condições, o legado dos meus colegas de equipa mantém a minha determinação e, silenciosamente, guia todas as minhas acções. Não falharei.”
Atrás Adm. Collin Verde aprovou as alterações, em agosto. Green, que supervisionou a guerra especial naval em meio a anos de lapsos éticos na comunidade selada, recentemente mudou-se para o comando de operações especiais dos EUA.
“As mudanças não refletem de forma alguma os padrões de redução da entrada, ao contrário, eles garantem que todos aqueles que cumprem os requisitos para treinar para se tornar um selo ou SWCC estão representados no ethos ou credo que vivem”, disse Stroup. “Isso melhora a postura da força, garantindo que tiramos do maior conjunto de talentos disponíveis.”
A Marinha ainda não teve um SEAL feminino ou Tripulante de combate especial, embora um punhado de mulheres tenham tentado treinar desde que as restrições de combate terrestre foram levantadas em 2016. Ambas as especialidades requerem meses de treino físico e mentalmente exigente no centro naval de guerra especial em Coronado, Califórnia.em dezembro, uma Oficial da Marinha completou a avaliação e selecção dos oficiais SEAL de duas semanas, mas não foi seleccionada para um contrato com os SEALs. Military.com reportado. E nesse mesmo mês, um oficial da Marinha confirmou que três mulheres alistadas estavam em “vários estágios” do oleoduto de treinamento de 37 semanas para tripulantes combatentes especiais.
“The SEAL Ethos and SWCC Creed are our community’s bedrock guidance,” Green wrote in an Aug. 3 memo. “A fim de fornecer uma linguagem mais inclusiva, nós os revisamos para refletir melhor nossas diversas fileiras agora e no futuro.”
relacionado: ‘Seal da Marinha Karen’ berata café barista depois de ser dito para usar uma máscara