objectivo determinar se a utilização de ensaios monoclonais mais recentes do que policlonais para a medição da hormona luteinizante (LH) altera o valor preditivo da LH e da razão hormona LH/folículo‐estimulante (FSH) para a síndrome do ovário poliquístico.estudo prospectivo de coorte.Clínica de fertilidade e endocrinologia reprodutiva dentro de um Hospital Universitário da Nova Zelândia.população de 78 mulheres com oligomenorreia ou hirsutismo e ovários policísticos em ecografia pélvica e 59 voluntários com ovários ultrassonicamente normais e um ciclo menstrual regular.Métodos as concentrações séricas de LH foram medidas utilizando um radio‐imunoensaio policlonal (Amerlex-M, Johnson & Johnson) e dois ensaios imunométricos monoclonais (Immulite, DPC; Cobas Core, Hoffman La Roche). A proporção de mulheres com uma concentração sérica de LH elevada em cada grupo foi calculada utilizando tanto os actuais intervalos de referência laboratoriais locais como um novo intervalo de referência derivado do nosso grupo de controlo. As razões LH / FSH para as mulheres em ambos os grupos foram também calculadas utilizando os três ensaios de LH diferentes.os resultados principais medem as concentrações de LH e a razão LH: FSH medida utilizando imunoensaios policlonais e monoclonais.resultados obtidos utilizando o intervalo normal laboratorial local, uma proporção significativamente mais elevada de mulheres apresentou LH elevada quando avaliada com um doseamento policlonal (23.1%) do que quando medido com um ensaio monoclonal (núcleo de 12, 8%, 6, 4% de Imulite) (P < 0, 05). As relações LH/FSH foram significativamente mais baixas quando se utilizou o doseamento monoclonal e as curvas características do receptor–operador sugerem que as relações LH / FSH de 1 ou inferior proporcionam a separação mais fiável das mulheres com síndroma de ovário poliquístico dos controlos quando se utilizam estes doseamentos.conclusões os clínicos devem estar cientes de que a utilização de ensaios monoclonais de LH resultará em níveis de LH medidos significativamente mais baixos e razões LH/FSH em mulheres com síndroma de ovário poliquístico do que anteriormente. Deve ter-se em conta o tipo de doseamento utilizado, quando se utilizam parâmetros endocrinológicos no diagnóstico da síndroma do ovário poliquístico, ou a identificação de mulheres com hipersecreção de LH.