Guia de Um Novato Khoisan: África Clicando Idiomas

Normalmente, um clique é um som produzido para expressar coisas, tais como reprovação (“tsk”), de imitar, de uma batida, ou para encorajar um animal. Mas você sabia que há 27 línguas na África que usam cliques em palavras? Também sabe como, clicando línguas.

não faz ideia do que é uma língua clicando? Veja este vídeo de Miriam Makeba cantando ” Qongqothwane “em Xhosa, também conhecido como”The Click Song”.

as línguas Khoisan

estes sons de click famosos são encontrados nas línguas Khoisan (nomes alternativos incluem Khoesaan ou Khoesan). O nome Khoisan é uma palavra composta formada com as palavras nativas khoi “pessoa” e san “forager”, que significa” pessoas que procuram no mato “ou”bushmen”. Assim, uma ortografia mais correta é Khoesaan.Esta característica linguística distintiva foi adotada por várias línguas bantas vizinhas, como Xhosa e Zulu na África do Sul. Cada clique em “Click Song” de Miriam Makeba, que está em Xhosa, é um som que foi emprestado de uma língua vizinha e trocado em palavras existentes — e não tudo isso há muito tempo, também.

Khoisan Bushmen San

Isewell, via Wikimedia Commons

Lutando para encontrar recursos dignos da língua Xhosa? Recomendo que seja uTalk. Disponível como um site de desktop e aplicativo, uTalk é incrível para aprender palavras-chave e frases em Xhosa, especialmente se você quiser usá-lo para fins de viagem. É ótimo para iniciantes começando em uma linguagem e inestimável para intermediários que procuram preencher lacunas em seu vocabulário e pronúncia.

O que mais gosto no uTalk é que você pode saltar em torno de sua extensa biblioteca de tópicos e escolher o que você quer aprender, quando quiser, e em seu próprio ritmo. Porque eu acredito tanto em uTalk, eu alcancei-os e nos unimos para lhe oferecer um desconto exclusivo de 30% de desconto de leitor em todos os 140 idiomas do uTalk! Esta oferta não está disponível em nenhum outro lugar! Clique aqui para reclamar o seu desconto exclusivo de 30%.

história

a família de línguas Khoisan é a menor das famílias de línguas da África. O nome Khoisan deriva do nome do Grupo Khoikhoi (“povo” ou “povo real”) da África do Sul e do Grupo San (“Bushmen”) da Namíbia.evidências arqueológicas sugerem que o povo Khoisan apareceu na África Austral há 60.000 anos. Tornando as línguas Khoisan entre as línguas mais antigas de todas as línguas humanas.os Khoikhoi já foram chamados Hotentots pelos europeus. Este termo, agora considerado pejorativo, significa “gaguejar” em holandês. No entanto, o holandês usou a palavra “stotteraar” para descrever mais especificamente os sons de clique usados nas línguas Khoisan. A palavra vive, no entanto, nos nomes de várias espécies de animais e plantas africanas, como o figo Hottentot ou Carpobrotus.atualmente, as línguas Khoisan são faladas apenas no sudoeste da África, na região ao redor do Deserto de Kalahari que se estende de Angola à África do Sul, e em uma pequena área da Tanzânia.

Ethnologue lista 27 línguas Khoisan que são faladas por meio milhão de pessoas ou menos. Estes são divididos em grupos Khoisan do Norte, Central e Sul pertencentes à África Austral, mais dois isolados Tanzanianos, Sandawe e Hadza (Hatsa), que possuem algumas palavras, afixos e partículas que justificam a assunção de uma relação distante com Khoisan.Khoisan do Norte é falado principalmente na Namíbia. O Khoisan Central, o maior grupo, inclui Nama (Khoekhoe, Khoekhoegowab) e Haiom (Saan) falados na Namíbia, e línguas menores faladas no deserto Kalahari do Botsuana. Khoisan do Sul inclui um par de línguas em extinção e várias línguas extintas do Deserto de Kalahari.

Línguas Khoisan

Por Mark Dingemanse , via Wikimedia Commons

Quantas Pessoas Speahk Khoisan?

o número de falantes de Khoisan diminuiu drasticamente nos últimos três séculos devido à colonização europeia, pressões demográficas e mudança de estilos de vida. Algumas línguas tornaram-se extintas e outras estão em perigo.Nama, a maior língua Khoisan, é oficialmente reconhecida na Namíbia e é ensinada em universidades. As outras línguas Khoisan não são reconhecidas e marginalizadas, especialmente na África do Sul. O sistema de som do Nama é caracterizado por uma abundância de consoantes click.

de todas as línguas Khoisan, apenas Nama goza de reconhecimento oficial. É uma língua nacional da Namíbia, juntamente com o inglês e uma série de outras línguas regionais. Nama é usado na educação e na mídia.

outras línguas têm pouco mais de 1.000 falantes, enquanto várias são conhecidas por terem se tornado extintas. Infelizmente, muitas destas línguas não deixaram registos escritos, pelo que a sua perda é permanente.uma das principais razões para o declínio é que os falantes bilíngües Khoisan mudam para a língua dominante da área e parar de ensinar a língua para seus filhos. Há algumas exceções, por exemplo, a língua Sandawe na Tanzânia, cujos falantes têm mantido uma comunidade linguística relativamente estável.

Khosian Writing System

Most of the languages are unwritten, but Nama and Naro have Latin-based orthographies. Nama, em particular, tem uma longa tradição de alfabetização.

origem dos cliques

a origem dos cliques permanece um mistério. Alguns estudiosos especulam que eles podem representar um estágio anterior na evolução da linguagem humana. De acordo com esta hipótese, cliques podem ter servido originalmente como imitações onomatopoiéticas de sons naturais. No entanto, não há provas científicas que sustentem esta hipótese, uma vez que todas as línguas usam o simbolismo sonoro em menor ou maior extensão.

Fonologia Khoisan

as línguas Khoisan compartilham algumas semelhanças em seus sistemas de som extremamente complexos. Todos os click e a maioria das consoantes não click aparecem no início das palavras e são seguidas por uma vogal. Apenas algumas consoantes, como /b/, /m/, /n/, /r/, e /l/ podem aparecer entre vogais, e ainda menos podem aparecer no final das palavras.os cliques são paragens consonantais ingressivas produzidas por uma ingestão de ar seguida por uma retirada súbita da língua do palato macio, dentes da frente, ou dentes de trás e palato duro. Os cliques básicos são quatro: dental ( | ), alveolar (!), palatal (ǂ), e lateral (ǁ). Khoisan do Sul tem um quinto clique, o bilabial ʘ.

As línguas Tanzanianas, Sandawe e Hadza, usam apenas três cliques básicos:|, ǁ, e !. Cada clique pode combinar com uma série de articulações acompanhantes, tais como voz, nasalidade, aspiração e ejeção produzindo um número potencialmente grande de sons consonantais: Nama tem 20, Gwi 52, Ju’hoan 55 e Xóo 83.

além de cliques, as línguas Khoisan têm consoantes não-click, dando origem a sistemas consonantais muito complexos que estão entre os maiores do mundo. Como um equilíbrio para a complexidade consoante, regras estritas restringem cliques e a maioria dos não-cliques para o início de uma palavra sendo seguido sempre por uma vogal.

como produzir cliques em Khoisan

cliques são produzidos com dois pontos de contacto na boca: um para a frente e um para trás. A bolsa de ar produzida pelo compartimento resultante é rarefeita pela ação de sucção da língua. O lançamento do encerramento anterior resulta em um som pop-like.

Clique consoantes podem ser modificadas de várias maneiras. Por exemplo, eles podem ser aspirados, nasalizados e glotalizados. As línguas Khoisan diferem no número de tais modificações de uma baixa de 20 em Nama para uma alta de 83 em Kxoe. As línguas Khoisan do Sul têm uma relação muito alta de palavras contendo cliques em comparação com aqueles que não os contêm.

Existem vários locais de articulação em que clicam consoantes, como mostrado na tabela abaixo.

An

Tipos de cliques Símbolo Descrição
Bilabial ʘ Uma bilabial clique é um pop feito por colocar os lábios e liberá-los, assim como o som de um beijo.
Dental A um clique dentário soa como ‘ tsk, tsk! e é feita colocando a língua atrás dos dentes da frente.
(pós)alveolar ! um clique alveolar soa como o estalar de uma rolha feita colocando a língua logo atrás da crista na parte de trás dos dentes da frente.
Lateral um clique alveolar soa como o estalido de uma cortiça feita colocando a língua logo atrás da crista na parte de trás dos dentes da frente.
Palatal ǂ um clique palatal é um pop afiado feito por um desenho da língua rapidamente do céu da boca.

Going to South Africa? Não perca estes

  • Survival Afrikaans Travel Phrase Guide with pronúncia
  • Top 20 Bucket List Things To Do in Cape Town and Beyond!
  • 25 expressões Afrikaans hilariantes que deveriam existir em inglês

  • 20 belas palavras africanas em “O Rei Leão” que o farão sorrir

fontes
línguas Gulper / povos Khoisan / sobre línguas mundiais / Wikipedia/a semana

para você!

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *