callus / callous

estas palavras soam da mesma forma, mas não são. Um calo é um pedaço de pele áspero. Adicione um o para ” ofensivo “e você fica insensível, um adjetivo que significa” insensível aos sentimentos dos outros.”um calo é um lugar na pele que é grosso por esfregar-se contra algo. Calos podem ser irritantes, mas são úteis para algumas actividades. Se você está aprendendo a tocar guitarra, por exemplo, calos em suas pontas dos dedos tornam mais fácil pressionar as cordas para baixo. Aqui estão alguns remendos ásperos na natureza:

se desenvolver um milho ou calo, o seu médico pode ajudá-lo a remover com segurança as camadas extras da pele. (Washington Post)
Most telling are the smoothed Callies on his fingertips; one of his many jobs is playing the bass guitar for his local church. (The Guardian)

ser insensível significa agir como um calo — duro e insensível. Ignorar o pedido de ajuda de alguém seria uma atitude insensível. Aqui estão alguns exemplos duros:

a peça retratou Woods como um caloroso forreta que gostava de despedir membros de sua comitiva. Eu era tão insensível aos sentimentos dos outros e tão egoísta. (Fox News)

apenas para tornar as coisas mais confusas, se você tem um calo em sua mão, sua mão é calejada. Para ajudar a manter as coisas direitas, lembre-se que calosos e calejados são sempre adjetivos. Aqui está um exemplo: If San Francisco is white gloves and executive suites, Oakland se vê como mãos calejadas e costas dobradas em trabalho honesto. (Los Angeles Times)the words share a Latin root meaning “hardened,” but callus is a noun and callous is an adjective. Um calo (sem o) só acontece a ti, e o calo (sem o) tem o (S) fim (S) para ofender os outros.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *