atado à poesia: Gillian Welch on All the Good Times, Lost Songs & New Material

AI – What’s the physical status of a Woodland Studios? Tem novidades?

GW – bem, a parte de demolição do projeto está feita. Tivemos de rasgar bastante. Não sei se sabes o básico do que nos aconteceu, mas basicamente, o Tornado de Março tirou-nos o telhado e atirou-o para Woodland Street à nossa frente. E depois temos cerca de quatro horas de chuva torrencial! Então você pode imaginar! Tivemos um monte de desabamentos no tecto e levou muita água para as instalações. A forma curta é verdadeiramente, milagrosamente, conseguimos salvar quase tudo. O edifício teve um grande sucesso, mas salvámos os nossos mestres, as nossas guitarras e os nossos microfones. Ficou tudo molhado, nada gostou, mas evitámos uma catástrofe completa!

O grande foco tem sido nesses mestres. Não sabia que os seus instrumentos também estavam em perigo.Sim! Estávamos totalmente instalados em ambos os estúdios. É um lugar muito grande e velho! Todos os microfones, tudo o que chamamos de nossa principal plataforma de gravação foi configurado em A e todas as guitarras estavam fora para gravação. E então na sala B, é onde nosso torno está montado, e estávamos remasterizando nossos discos anteriores para lançamento de vinil. Havia mestres por todo o lado! Os nossos mestres vivem no edifício. Há um cofre de cassetes no edifício. Sim, foi mesmo uma confusão louca! Vou manter-me leve e conversadora sobre isso, mas não é nada que eu alguma vez queira passar outra vez. Foi realmente horrível.achas que posso imaginar? Na verdade, não posso! Não consigo imaginar o que deves estar a passar mentalmente e depois fisicamente a tentar passar e juntar tudo isso no rescaldo. Mas devo entender que você estava realmente no processo de gravação na época?estávamos a gravar! Temos um microfone testado para quando o David e eu tocarmos como dueto. Muitas vezes, deixamo-lo no quarto, por isso não sei se tínhamos mudado o microfone desde que fizemos aquela canção para o último filme dos irmãos Coen, A Balada do Buster Scruggs . Tínhamos montado a plataforma do dueto para aquela gravação e ainda lá estava e tínhamos feito algumas demos … sinceramente, não me consigo lembrar do que tínhamos feito. É como Março e abril, eles carregaram num botão de reset monstruoso no meu cérebro. Tenho a certeza que é assim para muita gente. E quase não me lembro o que estava a fazer antes do tornado e da pandemia!quando soube que queria lançar estas 48 faixas? A colecção de canções perdidas?não sei exactamente como responder a isso. Ao longo dos anos, pensámos neles algumas vezes. Como devem saber, algumas pessoas cortaram canções dos 48. Alison Krauss tinha cortado um e Solomon Burke tinha cortado um e eu estou com ela tinha cortado um … uma vez por década ou assim (risos), nós pensaríamos sobre eles! Mas uma semana depois do tornado, honestamente, depois de resgatar todos os mestres e tudo o que salvamos, acho que o meu cérebro naturalmente se virou para esta questão de: “bem, nós salvamos tudo isso. Para que o guardámos?”Eu podia literalmente vê-los sentados ali mesmo em um monte com todas as nossas caixas de fita molhada. Não há nada como um monte de papelão molhado para te agitar e fazer-te fazer um balanço do teu Arquivo Pessoal.sabes o que foi? Era um pouco como fumá-los se os apanhasses! A sério! Acho que o Dave e eu olhámos um para o outro e pensámos: “se alguma vez fôssemos fazer isto, acho que agora é a altura certa.”Já há algum tempo que sabemos que, como artistas, temos sub-lançado. Durante os anos que fizemos isto, devíamos ter colocado Mais Música no mundo. Fizemos um número decente de espectáculos. Nós provavelmente fizemos um pouco mais de tournée do que deveríamos ter– se há uma escala tão grande em algum lugar pesando o que você faz. Então eu acho que foi apenas a nossa tentativa de nivelar as escalas um pouco e dizer, “nós precisamos liberar mais músicas gravadas– e acontece que temos todas essas gravações!”

acho interessante que você diga isso-que você não tenha colocado tanto quanto poderia ou deveria ter feito. Quer dizer, isso é uma coisa de quantidade. No que diz respeito à qualidade, quando se trata de álbuns de Gillian Welch e se trata de Dave Rawlings ou Dave Rawlings Machine álbuns, a qualidade pura só eu acho, tem sido suficiente para realmente sustentar as pessoas a longo prazo. E agora, com esta nova onda-você já lançou dois volumes, você tem uma terceira vinda até o final do ano, junto com esta caixa enorme… você disse que você tinha seus microfones configurados para gravar demos e outras coisas– e sabendo que você tinha, nos últimos dois anos, escrito– tudo isso me leva a acreditar que você tem algo mais grande vindo.sim, espero que sim! Olha,quando escrevo, uso Cadernos e lápis em espiral. Quando saímos da estrada no final da nossa última turnê, em vez de comprar um caderno de cem páginas, como costumo fazer, comprei um caderno de 200 páginas-e está quase cheio! Por isso, tem havido muita escrita. Acho que tudo o que nos aconteceu e ao mundo este ano, vai mudar o que expusemos. Acho que vai mudar para melhor. Gosto de pensar que normalmente fazemos um bom trabalho quando regressamos a alguma coisa e olhamos para ela outra vez, sabes?acho que o que estou a tentar dizer é que, sim, há algumas canções por aí. Provavelmente um álbum vale a pena, e temos estado a tentar lidar com o caos deste ano Todo antes de mergulharmos num novo projecto. Só pela nossa própria sanidade. Estávamos a tentar obter o edifício, e ao pé do edifício, quero dizer, o nosso estúdio, seguro. Ainda estamos sob um tecto temporário. Ainda não estamos sob um tecto permanente. Estamos a tentar abotoar estas últimas coisas e divulgar todos estes discos que decidimos lançar espontaneamente este ano. Quero falar sobre isso. Tenho um carregamento de duas paletes de LPs aqui na próxima hora!eu ia perguntar sobre isso … quais seriam as opções físicas para aquela fora da versão digital? Uma abordagem muito crua e imediata, e, tanto quanto sei, foi a sua resposta inicial a estar em casa, a ficar de quarentena durante a pandemia. Para te sentares e ligares o gravador e tocares estas músicas que tu e o Dave adoram.sim, é mais ou menos isso. Não sabíamos o que fazer. O nosso estúdio estava um caos e não conseguimos gravar lá e mal saímos de casa. Nenhum de nós estava em quarentena, só que a cidade estava fechada. Acho que já o bloqueei, mas onde vivemos, o nosso bairro foi atingido com tanta força pelo tornado. Foi como atravessar uma zona de guerra durante meses-sem poder nas ruas e as pessoas afastavam-se e blocos inteiros desertavam. Foi muito mau. Passaram-se meses em que, depois de escurecer, as únicas luzes que víamos eram as luzes azuis da polícia. Ficámos em casa e tocámos música folclórica.

é algo que você geralmente faz? A cassete estava sempre ligada? Porque tenho de te dizer que a ideia ou melhor, a imagem de tu e o Dave a tocarem canções e a estarem juntos, só porque, isso pode ser uma das coisas mais reconfortantes que considerei durante todo o ano. E é muito claro que ainda se impressionam um ao outro.isso é muito querido! Sim, gostamos de nos sentar e tocar música e tem sido muito interessante. Percebemos que passaram talvez duas décadas desde que tocamos tanta música fora de um palco ou não num estúdio de gravação. Claro, quando estávamos chegando no início dos anos 90 aqui em Nashville, era exatamente o que fazíamos. Costumávamos sentar-nos na sala e trabalhar em canções, tocar e cantar juntos e descobrir o que gostamos de fazer. Ninguém te pode dizer que sons deves fazer. Tens de ser tu a encontrá-los. E enquanto todos os jogos em palco ao longo dos anos tem sido extraordinário e você aprende coisas tocando no palco, há algo diferente em apenas sentar em uma sala e brincar.tem sido maravilhoso voltar a contactar com isso. E enquanto estávamos fazendo isso– novamente, como uma tábua de salvação para nós mesmos, porque não podíamos pensar no que mais fazer, não havia mais nada para fazer e parecia ser a melhor coisa a fazer– nos parecia diferente. Reconhecemos que era mais imediato, de alguma forma mais orgânico, e quase mais humano (risos) do que tocar em um microfone e tocar no palco. Foi isso que levou o Dave a ir até ao estúdio, a escavar as pilhas e a encontrar uma fita em branco, bobina-a-bobina, e a voltar e colocá-la na máquina da casa. Foi assim que esse disco realmente surgiu.então estás a narrar esta parte da tua vida? Desta vez na história americana? Estava a falar com o Zach Aaron, um compositor do Texas, e ele disse que o maior desafio em ser cantor de folk neste momento é tentar quebrar toda a informação e encontrar a verdade. É algo que estás a fazer agora? É algo que vai levar tempo?eu movo-me lentamente com o processamento de ideias e pensamentos. É um pouco como um reservatório de água subterrânea. Parece que tenho de ir até ao fundo comigo antes de poder. E sabes porquê? É porque os meus pensamentos estão ligados à poesia. Não entendo as coisas até as poder casar com uma linguagem poética. É uma das razões por que sou escritor. Porque é assim que eu penso. Se me perguntares algo antes de o processar num sentido poético, não saberei o que penso de alguma coisa. Então tudo isso para dizer, este tem sido um momento tão tumultuoso. Como tantos escritores que conheço, temos tentado processá-lo. Durante abril e Maio, continuei a falar com alguns dos meus amigos escritores mais queridos-e eles contactavam-me! E nós dizíamos: “como estás? Estás bem? Sim? Estás a escrever?”Tipo,” nem pensar!”(Risos) foi demais! É esmagador, sabes? Eu diria, sim, muito, muito silencioso das mentes mais brilhantes que conheço. Muito calmo. Mas sinto que estamos a entrar numa nova fase, não achas?a sério. Não sei se é uma boa fase, mas acho que estamos a entrar numa nova.direita. Bom ou mau, isso é um julgamento, mas sinto que está a acontecer uma mudança e o que quer que estivéssemos a passar na primeira parte do ano, estamos agora a entrar num capítulo diferente. Sinto – o no meu trabalho. Estou a começar a sentir o impulso de pegar num pedaço de papel e num lápis. Tenho a certeza que muitos escritores já me anteciparam. Tenho a certeza que muita gente já está a encontrar as suas palavras, mas como eu disse, Tenho tendência a ser um pouco mais lento do que alguns.

refletindo de volta sobre essas 48 faixas que estão sendo lançadas, e possivelmente redescobrindo algumas das músicas e as circunstâncias em que você as gravou quase duas décadas atrás… o que você gostaria de ter conhecido então?o que queria saber? Há uma característica engraçada que parece percorrer todas essas 48 músicas, que é, eu estava tão focado em fazer canções. Estava a tentar cumprir um contrato de publicação. Não estava a tentar fugir, não estava a tentar dar-lhes tretas, mas tinham de ser canções e eu tinha de as entregar. Há um belo tipo de foco no trabalho em mãos com isso. Estava concentrado na nave. Estava mesmo concentrado no que é uma canção. Quando é que sabes que acabaste? Quando posso chamar-lhe uma canção? Eu certamente tinha-me tirado da equação. Não havia nenhuma expectativa de: “Eu quero cantar isso no palco? Seria bom para o meu próximo disco?”Tudo o que tinha desaparecido, e é engraçado o que fez ao grupo de canções. São muito simples e muito despretensiosos. Gostava de ter sabido que era uma maneira decente de escrever e devia ter continuado. Se foi um longo fim-de-semana, devia ter continuado!

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *