Assintomáticos Derramamento de Vírus Herpes Simplex 1 e 2: Implicações para a Prevenção de Transmissão

não é contraditório que a transmissão sexual do vírus herpes simplex (HSV), mais comumente, os resultados de contato durante um curto episódio de assintomáticos derramamento de contato com lesões. Afinal de contas , os títulos de vírus são muito mais elevados e a duração média da queda é muito maior quando as lesões estão presentes, e o risco de transmissão após um único contacto com lesões é, sem dúvida, muito mais elevado do que um único contacto com queda assintomática. Há mais de duas décadas, o papel da queda assintomática na transmissão do HSV foi sugerido pela avaliação de parceiros sexuais recentes implicados na transmissão do herpes genital e pela avaliação de mães que transmitiram HSV a recém-nascidos, mas sem história de herpes genital .

Em um estudo publicado em 1985, recente parceiros sexuais de pessoas com primeiro episódio de herpes genital foram entrevistados e avaliados com exame clínico, cultura de vírus e herpes testes de anticorpos para determinar a origem da transmissão sexual, e se a fonte parceiro tinha sintomas e era conhecido por ter herpes genital no momento da transmissão . Entre 66 parceiros sexuais recentes identificados como o parceiro de origem, apenas 29 (44%) deram um histórico de contato sexual recente quando as lesões estavam presentes. A transmissão do herpes genital na maioria dos indivíduos do estudo (37 ) parece ter resultado de contacto sexual na ausência de lesões ou sintomas, e 23 de 66 contactos-fonte, incluindo 2 dos quais o HSV-2 foi isolado a partir do colo do útero, não tinham antecedentes de herpes oral ou genital.embora este estudo tenha suscitado preocupação quanto ao risco potencial de transmissão durante a eliminação assintomática, houve preocupações justificáveis de que as histórias fornecidas pelos parceiros de origem possam ser tendenciosas. Foi também difícil imaginar que assintomáticos derramamento pode ser responsável por mais de metade a transmissão sexual do HSV quando os dados disponíveis até a década de 1980, que foram baseados em vírus cultura, sugeriu que assintomáticos genital derramamento de HSV-2 ocorreu como raramente 1% dos dias em mulheres e era difícil de detectar em todos os homens . Não houve forma de estimar o risco de transmissão durante períodos de descamação assintomática, e nenhuma intervenção de eficácia comprovada poderia ser recomendada sem a abstinência. Não existem dados disponíveis sobre a eficácia do uso de preservativo de rotina entre episódios sintomáticos, e um relatório preliminar sugeriu mesmo que a terapêutica antivírica pode não reduzir a frequência de descamação assintomática .

a preocupação com o viés recall pelos parceiros de origem foi largamente resolvida num estudo prospectivo em 144 casais heterossexuais com 1 parceiro sintomático com herpes genital e 1 parceiro assintomático sem história de herpes genital e sem anticorpos detectáveis HSV-2 à entrada do estudo . Neste estudo, ambos os parceiros mantiveram diários registrando cada contato sexual, bem como a presença ou ausência de sintomas ou lesões no parceiro sintomático. A transmissão ocorreu em 14 (9,7%) dos casais, incluindo 13 nos quais os diários foram mantidos durante o período em que a transmissão ocorreu. Embora 4 casais (31%) relataram o contato sexual durante o pródromo (1 caso) ou em poucas horas antes de lesões foram observado pela primeira vez pelo sintomático parceiro (3 casos), em 9 casos (69%) de transmissão resultou do contato sexual quando a fonte parceiro não relataram sintomas ou lesões.

a frequência da excreção assintomática foi clarificada numa série de estudos prospectivos baseados na detecção da disseminação viral pela amplificação da reacção em cadeia da polimerase (PCR) do ADN viral, que é muito mais sensível do que a cultura do vírus . Nestes estudos, a excreção assintomática de locais anogenitais foi documentada em 80% -90% dos homens e mulheres seropositivos, esteve presente em cerca de 20% dos dias com amostragem diária, e esteve presente com uma frequência ainda maior durante os primeiros 3 meses após a aquisição do herpes genital do primeiro episódio . O tratamento com aciclovir oral, valaciclovir ou famciclovir reduziu significativamente a frequência de redução assintomática e a terapêutica supressiva diária com valaciclovir diminuiu tanto a frequência de redução assintomática como o risco de transmissão da infecção por HSV genital . Além disso, o uso rotineiro de preservativo entre episódios também mostrou reduzir o risco de transmissão do herpes genital .nos estudos de redução baseados na PCR acima descritos, foram colhidas amostras uma vez por dia. No entanto, estudos recentes de modelagem matemática sugerem que o desaparecimento de episódios pode ser causado por múltiplos episódios sobrepostos curtos em vez de simples reativações , e um relatório de Zhu et al. sugere que a persistência de células T específicas do HSV, contíguas a terminações nervosas sensoriais, pode rapidamente limpar reactivações locais. Neste número da revista, Mark et al. relate os resultados de um estudo prospectivo de redução da excreção oral em 18 adultos saudáveis seropositivos HSV-1 e de redução anogenital em 25 adultos saudáveis seropositivos HSV-2 que colheram amostras 4 vezes por dia durante 60 dias. Anogenital derramamento foi detectado em 20% das 962 dias, e a duração mediana foi de 13 h. Oral derramamento foi detectado em 12% de 691 dias, durante o qual todas as 4 amostras foram coletadas, e a duração mediana do derramamento foi de 24 h. Notavelmente, >20% de anogenital e oral reativações durou ⩽6 h, e 49% de anogenital reativações e 39% dos oral reativações durou ⩽12 h. No geral, 84% dos sujeitos a coleta de esfregaços genitais e 83% das pessoas a coleta de swabs oral tinha ⩾1 exemplo positivo pela PCR.uma conclusão importante que pode ser extraída dos resultados do estudo por Mark et al. o estudo de transmissão de valaciclovir , baseado na PCR anterior, e o estudo de transmissão de valaciclovir, uma vez por dia, indicam que existem agora dados suficientes para considerar a medição das taxas de redução assintomáticas baseada na PCR como um marcador substituto do risco de transmissão. A terapia antiviral supressiva com um dos inibidores da ADN polimerase HSV (i.e., aciclovir, valaciclovir ou famciclovir) reduz significativamente a frequência, mas não suprime completamente, liberta e a terapêutica de valaciclovir , uma vez por dia, reduz o risco de transmissão em cerca de 50% entre pessoas com antecedentes de até 9 episódios por ano . Como tal, outras estratégias devem ser exploradas numa tentativa de reduzir ainda mais a frequência de queda assintomática e o risco de transmissão. Se a estratégia utiliza uma vacina terapêutica, um modulador imunológico, tais como resiquimod aplicada a lesões , uma medicação antiviral, com um destino diferente, como uma helicase-primase inibidor , ou ⩾1 destes em combinação com um dos atualmente aprovado HSV inibidores da DNA polimerase, parece prudente primeiro a avaliar o regime em um pequeno, baseados em PCR derramamento de estudo e considerar apenas outra em larga escala de transmissão de estudo mais completa supressão pode ser demonstrada.embora o estudo por Mark et al. está limitado a adultos imunocompetentes, os seus resultados podem também contribuir para a nossa compreensão da interacção do HSV-2 e do VIH na aquisição e transmissão da infecção pelo VIH-1. O risco de aquisição da infecção pelo HIV é aumentado pela infecção HSV-2 , particularmente quando a aquisição do HSV-2 é recente . Embora aciclovir 400 mg por via oral, duas vezes por dia, não tenha diminuído a incidência da infecção pelo VIH entre as mulheres na tanzânia, a adesão baseada na contagem de comprimidos foi subóptima, e não se verificou uma diminuição significativa da excreção genital assintomática do HSV-2 entre os receptores aciclovir .

em pessoas infectadas pelo VIH , a co-infecção por HSV-2 leva à activação do VIH latente e ao aumento das quantidades de ARN VIH nas secreções genitais e no plasma, e a eliminação assintomática do HSV-2 está associada a uma maior frequência e quantidade de ARN VIH-1 nas secreções genitais . Em alguns estudos realizados antes da disponibilidade de terapêutica anti – retroviral altamente activa, a adição de aciclovir a terapêutica anti-retroviral de mono ou dualnucleósidos prolongou a sobrevivência , e o tratamento com aciclovir oral de dose elevada conduziu à diminuição dos níveis plasmáticos de ARN VIH-1 . Em 2 estudos recentes envolvendo homens e mulheres co-infectados com HIV e HSV-2 que não estavam recebendo terapia anti-retroviral, tratamento com valaciclovir 500 mg 2 vezes ao dia resultou em reduções na média plasmática de HIV-1 RNA cargas de 0,33–0.53 log10 cópias/mL . Os ensaios em curso devem determinar se estas diminuições na carga do VIH levam a uma diminuição da transmissão ou resultam num atraso na progressão da doença.finalmente, o que devemos dizer aos nossos pacientes sobre a queda assintomática e o risco de transmissão? As patentes com herpes genital devem ser aconselhadas que simplesmente evitar o contato sexual quando as lesões estão presentes não é adequado para a prevenção da transmissão e que a queda assintomática é frequente e é o mecanismo mais comum de transmissão para parceiros sexuais. Os pacientes também podem ser aconselhados que, embora nada menos que a abstinência pode fornecer proteção completa, o risco de transmissão pode ser significativamente reduzido tanto pela terapia antiviral supressiva e uso regular de preservativos.

Cone
RW

Hobson
CA

Palmer
J

Remington
M

Corey
L

.

duração prolongada do ADN do vírus herpes simplex nas lesões genitais pela reacção em cadeia da polimerase

,

J Infect Dis

,

1991

, vol.

164

(pg.

757

60

)

Wald
Um

Zeh
J

Selke
S

Ashley
RL

Corey
L

. características virológicas de herpes genital subclínica e sintomática

,

n Engl J Med

,

1995

, vol.

333

(pg.

770

5

)

Mertz
GJ

Schmidt
O

Jourden
J

, et al. frequência de aquisição da infecção genital do primeiro episódio com o vírus herpes simplex a partir de contactos de origem sintomática e assintomática

12

(pg.

33

9

)

Rooney
DD

Falger
JM

Ostrove
JM

Straus
É

. aquisição de herpes genital do parceiro sexual assintomático, N Engl J Med, 1986, vol.

14

(pg.

1561

4

)

Yeager

Arvin
AM

.

razões para a ausência de história de infecções genitais recorrentes em mães de recém-nascidos infectados com herpes simplex virus

,

Pediatria

,

1984

, vol.

73

(pg.

188

93

)

Muito
RJ

Nahmias
AJ

Visintine
AM

Fleming
CL

Alford
CA

.

A História natural da infecção por herpes simplex da mãe e do recém-nascido

,

Pediatria

,

1980

, vol.

66

(pg.

489

94

)

Brock
BV

Selke
S

Benedetti
J

Douglas
JM

Jr

Corey
L

.

frequência da disseminação assintomática do vírus herpes simplex em mulheres com herpes genital

,

JAMA

,

1990

, vol.

263

(pg.

418

20

)

Rattray
MD

Corey
L

Taylor
WC

Vontver
WC

Holmes
KK

. herpes genital recorrente entre os romenos: sintomática V

,

redução assintomática do vírus. Br J Vener Dis

,

1978

, vol.

54

(pg.

262

5

)

Deture
FAROL

Drylie
DM

Kaufman
ELE

Centifano
YM

.

herpesvírus tipo 2: estudo de cruzamentos em indivíduos do sexo masculino com infecções recorrentes

,

J Urol

,

1978

, vol.

120

(pg.

449

51

)

Mertz
G

Corey
L

.

infecções do vírus herpes Genital simplex em adultos

,

Urol Blink North Am

,

1984

, vol.

11

(pg.

103

19

)

Mertz
GJ

Benedetti
J

Ashley
R

Selke
ESTE

Corey
L

. os factores de risco para a transmissão sexual de herpes genital, Ann Intern Med, 1992, vol.

116

(pg.

197

202

)

Wald
Um

Corey
L

Cone
R

Hobson
Um

Davis
G

Zeh
J

.

frequente herpes genital virus 2 shedding in immunocompetent women: effect of acyclovir treatment

,

J Blink Invest

,

1997

, vol.

99

(pg.

1092

7

)

Koelle
DM

Benedetti
J

Langenberg
Um

Corey
L

. reactivação assintomática do vírus herpes simplex em mulheres após o primeiro episódio de herpes genital

,

Ann Intern Med

,

1992

, vol.

116

(pg.

433

7

)

Krone
MR.

Wald
Um

Tabet
LRF

Paraíso
M

Corey
L

Celum
CL

.

herpes simplex virus type 2 shedding in HIV-negative but who have sex with but: frequency, patterns, and risk factors

,

Blink Infect Dis

,

2000

, vol.

30

(pg.

261

7

)

Wald
Um

Zeh
J

Selke
S

Warren
T

Ashley
R

Corey
L

.

Genital shedding of herpes simplex virus among but

,

J Infect Dis

,

2002

, vol.

186
Suppl 1

(pg.

S34

9

)

Gupta
R

Wald
Um

Krantz
E

, et al. valaciclovir e aciclovir para a supressão da eliminação do vírus herpes simplex no tracto genital

,

J Infect Dis

,

2004

, vol.

190

(pg.

1374

81

)

Corey
L

Wald
Um

Patel
R

, et al. valaciclovir uma vez por dia para reduzir o risco de transmissão de herpes genital, N Engl J Med,

, 2004

, vol.

350

(pg.

11

20

)

Wald
Um

Matson
P

Ryncarz
Um

Corey
L

. detecção do ADN do vírus herpes simplex no sémen de homens com infecção por HSV-2 genital

,

Sex Transm Dis

,

1999

, vol.

26

(pg.

1

3

)

Wald
Um

Selke
S

Warren
T

, et al.

eficácia comparativa de famciclovir e valaciclovir para a supressão do herpes genital recorrente e da excreção viral

,

Sex Transm Dis

,

2006

, vol.

33

(pg.

529

33

)

Wald
Um

Langenberg
AG

Krantz
E

, et al.

a relação entre o uso de preservativo e a aquisição do vírus herpes simplex

,

Ann Intern Med

,

2005

, vol.

143

(pg.

707

13

)

Crespi
CM

Cumberland
GT

Ventilador
S

. the queueing model for chronic recurrent conditions under panel submissions

,

Biometrics

,

2005

, vol.

61

(pg.

193

8

)

Crespi
CM

Cumberland
GT

Wald
Um

Corey
L

Ventilador
S

. estudo Longitudinal da infecção pelo vírus herpes simplex tipo 2 utilizando modelização dinâmica viral

,

Sexo Transm Infect

,

2007

, vol.

83

(pg.

359

64

)

Zhu
J

Koelle
DM

Cad
J

, et al. células T específicas do vírus acumulam-se perto de terminações nervosas sensoriais na pele genital durante a reactivação subclínica HSV-2

,

J Exp Med

,

2007

, vol.

204

(pg.

595

603

)

Marcos
QUE

Wald
Um

Margaret

, et al.

episódios de reactivação do vírus herpes simplex apidamente depurados em adultos imunocompetentes

,

J Infect Dis

,

2008

, vol.

188

(pg.

XXX

XX (neste problema)

)

Marcos
QUE

Corey
L

Mung
T-C

, et al. resiquimod tópico 0

,

1% gel diminui a excreção genital do vírus herpes simplex tipo 2: um ensaio aleatorizado e controlado. J Infect Dis

,

2007

, vol.

195

(pg.

1324

31

)

Crute
DD

Grygon
CA

Hargrave
KD

, et al. Herpes simplex virus helicase-primase inhibitors are active in animal models of human diseases

,

Nature Med

,

2002

, vol.

8

(pg.

386

91

)

Reynolds
SJ

Quinn
TC

.

Developments in STD / HIV interactions: the intertwining epidemics of HIV and HSV-2

,

Infect Dis Blink North Am

,

2005

, vol.

19

(pg.

415

25

)

Wald
Um

Link
K

.

o risco de infecção pelo vírus da imunodeficiência humana em pessoas seropositivas tipo 2-herpes simplex: uma meta-analítica

,

J Infect Dis

,

2002

, vol.

185

(pg.

45

52

)

Reynolds
SJ

Risbud
AR

Pastor
PODE

, et al. infecção recente do vírus herpes simplex tipo 2 e risco de aquisição do vírus da imunodeficiência humana tipo 1 na Índia, infecção do vírus herpes simplex tipo 2, infecção do vírus da imunodeficiência humana tipo 1, vol.

187

(pg.

1513

21

)

Watson-Jones
D

Weiss
HA

Rusizoka
M

, et al.

efeito da supressão por herpes simplex na incidência de VIH entre as mulheres na Tanzânia

,

n Engl J Med

,

2008

, vol.

358

(pg.

1560

71

)

Koelle
DM

Liu
Z

McClurkan
CM

, et al.

Expression of cutaneous lymphocyte-associated antigens by CD8+ T cells specific for the skintropic virus

,

J Blink Invest

,

2002

, vol.

110

(pg.

537

48

)

Mosca
J

Bednarik
D

Rage
N

, et al.

Herpes simplex tipo 1 pode reactivar a transcrição do vírus da imunodeficiência humana latente

,

natureza

,

1987

, vol.

325

(pg.

67

70

)

Margolis
D

Ostrove
J

Straus
S

.

a activação do VIH-1 da transcrição do VIH-1 é aumentada por uma proteína celular que se liga perto do elemento iniciador

,

Virologia

,

1993

, vol.

192

(pg.

370

4

)

de Ouro
MP

Kim
S

Martelo
SM

, et al.

Activation of human immunodeficiency virus by herpes simplex virus

,

J Infect Dis

,

1992

, vol.

166

(pg.

494

9

)

Bezerro
L

Ripich
S

Margolis
D

Holodniy
M

.

o impacto da infecção activa pelo vírus herpes simplex na carga do vírus da imunodeficiência humana

,

J Infect Dis

,

1997

, vol.

176

(pg.

766

70

)

Nagot
N

Quedraogo
Um

Foulongne
V

, et al.

redução dos níveis de ARN VIH-1 com terapêutica para suprimir o vírus herpes simplex

,

n Engl J Med

,

2007

, vol.

356

(pg.

790

9

)

Ioannidis
JPA

Collier
CA

Cooper
DA

, et al. eficácia clínica de aciclovir de dose elevada em doentes com infecção pelo vírus da imunodeficiência humana: uma meta-análise de dados individuais aleatorizados de doentes

,

J Infect Dis

,

1998

, vol.

178

(pg.

349

59

)

Cooper
DA

Pehrson
O

Kp
C

, et al.

a eficácia e segurança da zidovudina em monoterapia ou como coterapia com aciclovir no tratamento de doentes com SIDA e complexo relacionado com a SIDA: um ensaio em dupla ocultação, aleatorizado

,

SIDA

,

1993

, vol.

7

(pg.

197

207

)

Schacker
T

Zeh
J

Hu
H

Shaughnessy,
Corey L

.

alterações no vírus da imunodeficiência humana plasmático ARN tipo 1 associado à reactivação e remoção do vírus herpes simplex

,

J Infect Dis

,

2002

, vol.

186

(pg.

1718

25

)

Zuckerman
RARA

Lucchetti
Um

Whittington
WLH

, et al.

a supressão do vírus Herpes simplex (HSV) com o valaciclovir reduz os níveis de VIH-1 no plasma rectal e sanguíneo, no seropositivo VIH-1/HSV-2, mas: um ensaio crossover aleatorizado, duplamente Blind controlado com placebo

,

J Infect Dis

,

2007

, vol.

196

(pg.

1500

8

)

os Potenciais conflitos de interesse: Universidade do Novo México Departamento de Medicina Interna recebeu a concessão de financiamento a partir de Astellas Pharma, que é o desenvolvimento de uma droga anti-viral por herpes simplex infecções por vírus, e de Institutos Nacionais de Saúde, qual é avaliar a eficácia de um HSV vacina desenvolvida pela GlaxoSmithKline. A G. M. não recebe qualquer apoio salarial directo para estas actividades.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *