Kiedy badamy patologię narządów wewnętrznych, dla śledziony, ogólnie podkreślamy niedobór śledziony-Qi i śledziony-Yang. Jest to zrozumiałe, ponieważ te dwa wzorce są rzeczywiście bardzo powszechne. Natomiast jeśli chodzi o żołądek, wspominamy o niedoborze Yin żołądka. W rzeczywistości niektórzy ludzie mówią, że jest to dobrze znana sprzeczność: żołądek jest narządem Yang, ale cierpi na niedobór Yin, podczas gdy śledziona jest narządem Yin, ale cierpi na niedobór Yang.
To wszystko prawda, ale w tym artykule chcę omówić etiologię, patologię, diagnostykę i leczenie niedoboru śledziony-Yin.
rozwój historyczny
chociaż obecnie podkreślamy niedobór śledziony-Yang, niektóre stare klasyki często wspominały o niedoborze śledziony-Yin. Na przykład Su Wen w rozdziale 3 mówi, że nadmierne stosowanie gorzkich pokarmów lubherbs powoduje, że śledziona-Qi nie jest „zanurzona”. Współcześni lekarze interpretują „śledziona-Qi nie zanurzone” jako niedobór śledziony-Yin.
Doktor Wang Lun Ti (dynastia Ming) powiedział, że ogień żołądkowy może uszkodzić śledzionę-Yin. Qin Huang Shi (1706) mówi w Zheng Yin Mai Zhi: „śledziona może mieć niedobór Yang lub Yin: w niedoborze śledziony-Yin występuje niedobór śledziony-krwi i powstaje puste ciepło.”
Tang Zong Hai, autor” Xue Zheng Lun „ubolewał nad faktem, że od czasu Li Dong Yuan (autora” Pi Wei Lun”) lekarze zwracali uwagę na śledzionę-Yang, ale nie śledzionę-Yin.
etiologia
etiologia niedoboru śledziony jest wyraźnie dietetyczna. Jest spowodowana nieregularnym jedzeniem, tj. jedzenie w pośpiechu, Jedzenie na stojąco, jedzenie podczas pracy przy komputerze, jedzenie późno w nocy, jedzenie podczas dyskusji o interesach, jedzenie w stanie zmartwienia itp.
jednak, oprócz przyczyn dietetycznych, niedobór śledziony i Yin może być również spowodowany stresem emocjonalnym związanym z zmartwieniami i emeryturą oraz nadmierną pracą fizyczną, która wyczerpuje śledzionę.
objawy kliniczne
głównymi objawami klinicznymi niedoboru śledziony są:
brak apetytu, wzdęcia po jedzeniu, suche stolce, suchość w ustach i gardle, suchość warg, cienkie ciało, matowa cera bez połysku, nocne pocenie się, 5-palm ciepła (tylko wtedy, gdy jest pusty ciepła), krwawienie (w małej ilości), Język bez powłoki (czerwony, jeśli jest pusty ciepła), delikatny puls.1
proszę zauważyć, że puste ciepło pochodzi z niedoboru Yin, ale ktoś może mieć niedobór Yin przez lata, zanim rozwinie się puste ciepło. Język jest w rzeczywistości najlepszym objawem klinicznym do rozróżnienia, gdy niedobór Yin spowodował puste ciepło: jeśli język nie ma powłoki, ale nie jest czerwony, jest niedobór Yin bez pustego ciepła. Jeśli język nie ma powłoki i jest czerwony, to jest niedobór Yin i puste ciepło (płytki 1 i 2 i Rys. 1).
Płyta 1 (bez powłoki, normalny kolor)
płyta 2 (bez powłoki, Kolor Czerwony)
FG. 1. Postęp niedoboru Yin i rozwój pustego ciepła
śledziona kontroluje yun hua, czyli transport i przemianę esencji pokarmowych. Yun Hua jest upośledzony nie tylko w przypadku niedoboru śledziony-Yang si, ale także w przypadku niedoboru śledziony-Yin, stąd brak apetytu. Niedobór Yin powoduje utratę wagi, a zatem cienkie ciało.
Spleen-Yin obejmuje krew i Ying i z tego powodu niedobór śledziony-Yin może powodować krwawienie, takie jak w stolcu, wymiociny lub pod skórą.
proszę zwrócić uwagę na objaw suchych warg, ponieważ jest to dość kluczowy objaw niedoboru śledziony-Yin.
chińskie czasopisma często zawierają objawy i oznaki pustego ciepła z niedoborem śledziony-Yin i mówią, że ten wzór powoduje wybuch patologicznego ognia Ministra. Nie zgadzam się z tym poglądem. W przewlekłych, długotrwałych przypadkach niedobór śledziony i Yin może rzeczywiście prowadzić do pustego ciepła, ale w bardzo wielu przypadkach występuje tylko niedobór Yin bez pustego ciepła(patrz Rys. 1 i płytki 1 i 2 powyżej).
patologia
Dr Hong Guang Huai dokonuje ważnego rozróżnienia między niedoborem żołądka i śledziony a niedoborem Yin. Mówi, że w żołądku-niedobór Yin jest niedobór płynów, podczas gdy w śledzionie-niedobór Yin jest niedobór Ying i krwi. Oba są niedoborem Yin, ponieważ płyny, Ying i krew są częścią Yin.2
diagnoza
Dr Mao Jiong dzieli kliniczne objawy niedoboru śledziony i Yin na trzy grupy, co może pomóc w procesie diagnostycznym. Trzy grupy to:
– objawy trawienne: wzdęcie brzucha, brak apetytu, suche stolce.
– objawy niedoboru Yin (suchość): suchość w ustach i gardle, suchość warg.
– brak oznak odżywiania: matowa cera, cienkie ciało, sucha skóra.
jak wspomniano powyżej, suche usta są dość kluczowym, charakterystycznym objawem niedoboru śledziony-Yin. Innym bardzo charakterystycznym znakiem są małe poprzeczne pęknięcia po bokach języka (płytki 3-4-5).
Płyta 3. Pęknięcia niedoboru śledziony i Yin
Płyta 4. Pęknięcia niedoboru śledziony i Yin
Płyta 5. Pęknięcia niedoboru śledziony Yin
leczenie ziołowe
należy odżywiać Yin, wzmacniać śledzionę, odżywiać Ying i „podnosić” płyny. Doktor Wang Guang Jun podsumowuje leczenie w czterech słowach: słodki, kwaśny, zwilżyć, podnieść.
przez „słodkie” rozumie używanie ziół (i pokarmów) o słodkim smaku, a głównymi ziołami, które opowiada, są Huang Jing Rhizoma Polygonati, Tai Zi Shen Radix Pseudostellariae, Shan Yao Radix Dioscoreae oppositae i Bai Bian Dou Semen Dolichoris lablab.
przez „kwaśny” rozumie się zioła (lub pokarmy) o kwaśnym smaku, ponieważ kwaśny smak utrzymuje płyny i dlatego odżywia Yin. Bai Shao Radix Paeoniae alba, Wu Mei Prunus Mume, Wu Wei Zi Fructus chinensis, Shan Zha Fructus Crataegi.
przez „zwilż” rozumie się stosowanie ziół bogatych w płyny, takich jak Lian Rou (owoc lotosu). Przez „podnoszenie” rozumie się stosowanie ziół, które podnoszą Qi, takich jak GE Gen Radix Puerariae i Sheng Ma Rhizoma Cimicifugae.
mając na uwadze te cztery zasady, Dr Wang zaleca następującą receptę, aby odżywiać śledzionę-Yin.
Huang Jing Rhizoma Polygonati
Tai Zi Shen Radix Pseudostellariae
Shan Yao Radix Dioscoreae oppositae
Bai Bian Dou Semen Dolichoris lablab
Bai Shao Radix Paeoniae alba
Shan Zha Fructus Crataegi
Wu Mei Prunus Mume
GE Gen Radix Puerariae
Lian Zi Semen Nelumbinis nuciferae
da Zao Fructus Jujubae
Gan Cao Radix Glycyrrhizae
Dr Hong Guang Huai zaleca również odżywienie yin i wzmocnienie śledziony i mówi, że dwa ważne Zioła to Ren Shen radix Ginseng i Tian Hua fen radix trichosanthis. Poleca następujące zioła na żołądek-Yin i śledzionę-Yin:
żołądek-Yin: Mai Men Dong Tuber Ophiopogonis, Bei Sha Shen Radix Glehniae, Yu Zhu Rhizoma Polygonati Odorati, Shi Hu Herba Dendrobii.
Spleen-Yin: Ren Shen Radix Ginseng, Tian Hua Fen Radix Trichosanthis, e Jiao Colla Corii Asini, Sheng Di Huang Radix Rehmanniae.
poleca również zioła o słodkim i łagodnym smaku dla Spleen-Yin, takie jak Shan Yao Radix Dioscoreae oppositae, Lian Rou (owoce lotosu), Geng mi (ryż), Mai Ya Fructus Hordei vulgaris germinatus, Tai Zi Shen Radix Pseudostellariae, Xi Yang Shen Radix panacis quinquefolii, Bei Sha Shen Radix Glehniae littoralis, GE Gen Radix Puerariae, He Ye Folium nelumbinis.
zaleca następujące wzory na niedobór śledziony-Yin:– br> – Ren Shen gu Ben Tang żeń-szeń konsoliduje wywar z korzenia.
– wywar Zhi Gan Cao Tang Glycyrrhiza (bez Gui Zhi Ramulus Cinnamomi i z dodatkiem Bai Shao Radix Paeoniae alba).
– Yu Quan Wan Jade Spring Pill.
leczenie akupunktury
leczenie akupunktury niedoboru śledziony Yin opiera się na następujących punktach: Ren-12 Zhongwan, Ren-4 Guanyuan, ST-36 Zusanli, SP-6 Sanyinjiao, Liv-13 Zhangmen.
ponieważ niedobór Yin śledziony bardzo często występuje w połączeniu z niedoborem Yin żołądka, zarys poniżej objawów klinicznych i leczenia niedoboru Yin żołądka.
niedobór Yin żołądka
brak apetytu lub lekkiego głodu, ale brak chęci jedzenia, zaparcia (suche stolce), tępy lub lekko pieczący ból nadbrzusza, suchość w ustach i gardle, zwłaszcza po południu z chęcią picia małymi łykami, lekkie uczucie sytości po jedzeniu.
Język: bez powłoki w środku lub z powłoką bez korzeni, normalny kolor ciała.
Puls: Pływający-pusty na pozycji prawe-środkowe (płytki 6-7-8-9).
Płyta 6. Pęknięcia żołądka.
Plate 7. Two patches without coating
Plate 8. Central Stomach crack
Plate 9. No coating in the centre.
Jeśli jest puste ciepło, pojawią się dodatkowe objawy, takie jak uczucie głodu, nocne pocenie się, 5-palm ciepła, krwawiące dziąsła, uczucie ciepła Wieczorem, czerwony język bez powłoki w środku, Pływający-pusty puls w pozycji prawej-Środkowej i lekko szybki.
punkty: Ren-12 Zhongwan, ST-36 Zusanli, SP-6 Sanyinjiao.
preparaty ziołowe (na żołądek-Yin)
Sha Shen Mai Dong Tang Glehnia-Ophiopogon wywar.
Shen Ling Bai Zhu San Ginseng-Poria-Atractylodes Powder.
Yi Wei Tang-wywar z żołądka.
Tablice 10 i 11 ilustrują różnicę między Shen Ling Bai Zhu San a Sha Shen Mai Dong Tang.
Częściowo bez powłoki. Shen Ling Bai Zhu San
Płyta 11. Całkowicie bez powłoki. Sha Shen Mai Dong Tang
nuty końcowe
1. Objawy i leczenie niedoboru śledziony i Yin przez Wang Guang Jun w Journal of Traditional Chinese Medicine (Zhong Yi Za Zhi), Vol. 31, no. 2, 1990, s. 18.
2. Dotyczące różnicowania niedoboru żołądka i śledziony przez Hong Guang Gui Huai w Journal of Traditional Chinese Medicine (Zhong Yi Za Zhi), Vol. 31, nr 7, 1990, s. 4.
3. Introduction to Research on Spleen – Yin Deficiency by Mao Jiong in Journal of Traditional Chinese Medicine (Zhong Yi Za Zhi), Vol. 32, nr 5, 1991, s. 50.
recepty
Zhi GAN Cao TANG
Glycyrrhiza Decoction
Zhi Gan Cao Radix Glycyrrhizae uralensis preparata
Ren Shen Radix Ginseng
Da Zao Fructus Jujubae
Sheng Di Huang Radix Rehmanniae
Mai Men Dong Radix Ophiopogonis
E Jiao Colla Corii Asini
Hu Ma Ren Semen Sesami indici
Sheng Jiang Rhizoma ZINGIBERIS recens
GUI Zhi ramulus Cinnamomi cassiae
Qing Jiu wino ryżowe 10 ml (dodane na końcu)
Ren Shen gu Ben Tang
żeń-szeń
Ren Shen Radix Ginseng
Shan Yao radix dioscoreae Oppositae
Sheng Di Huang Radix Rehmanniae
Shu Dj Juan Korzeń Rehmanniae lek
Tian Men Dong Wysypisko szparagów cohinchinensis
Mai Men Dong Wysypisko Ophiopogonis
Fu Lin Пория
Shan Zhu Yu Korzenie owoców leczniczy
Mu Dan Pi Kora Мутан
Tse Ce Kłącze Алисматиса wschodniego
YU QUAN TANG
Wywar z nefrytowego źródła
Korzeń Huang Lian Coptidis
Korzeń Ge Gen Пуэрарии
Korzeń Tian Hua Suszarka do włosów Трихозантис
Korzeń Zhi Mu Анемарены асфоделоидис
Mai Men Dong Wysypisko Офиопогонис
Korzeń żeń-Szenia Ren Shen
Owoce schisandra Wu Wei Zi
Shen Dj Juan Korzeń Рехманнии
Owoce Lotosu Lian Row
U Mój Prunus Mume
korzeń Dang GUI Anioł chiński
korzeń Gan Cao z lukrecji Ural
(więcej niż ludzkie mleko, mleko krowie, sok lotosowy, sok gruszkowy)