Informacje o hantawirusie: przydatne fakty, aby chronić swoją rodzinę przed tym wirusem myszy i szczurów!

informacje o Hantawirusie: przydatne fakty, aby chronić swoją rodzinę przed tym wirusem myszy i szczurów!

Tematy pokrewne

• ogólne: o Hantawirusie
• gotowy do sprzątania inwazji gryzoni? Odwiedź „Porady dotyczące zapobiegania Hantawirusowi: Oczyszczanie obszarów porażonych gryzoniami”, aby dowiedzieć się, jak to zrobić bezpiecznie.
• szukasz więcej szczegółów na temat identyfikacji inwazji gryzoni? Techniki Ochrony Przed Gryzoniami.

” Informacin sobre los Hantavirus: Lo que Usted Debe Saber para
prevenir la Enfermedad del Sndrome Pulmonar por Hantavirus”
dostępny online w formacie Adobe Acrobat reader.

czym są hantawirusy?

Hantawirusy to grupa wirusów, które mogą być przenoszone przez niektóre gryzonie. Niektóre hantawirusy mogą powodować rzadką, ale śmiertelną chorobę zwaną zespołem płuc hantawirusa. Choroba nazywa się w skrócie HPS.

jakie zwierzęta mogą dać ludziom hantawirusy?

tylko niektóre rodzaje myszy i szczurów mogą dać ludziom hantawirusy, które powodują HPS. W Ameryce Północnej są to mysz Jelenia, mysz białonoga, szczur ryżowy i szczur bawełniany. Jednak nie każda mysz Jelenia, mysz białonoga, szczur ryżowy lub szczur bawełniany nosi hantawirusa. Inne gryzonie, takie jak myszy domowe, szczury dachowe i szczury Norweskie, nigdy nie były znane z dawania ludziom HPS. Ponieważ trudno jest stwierdzić, czy mysz lub szczur nosi wirusa hantawirusa, najlepiej unikać wszystkich dzikich myszy i szczurów oraz bezpiecznie czyścić mocz gryzoni, odchody lub gniazda w domu. Psy i koty nie mogą dawać ludziom infekcji hantawirusem.

kto może dostać HPS?

każdy mężczyzna, kobieta lub dziecko przebywające w pobliżu myszy lub szczurów, które przenoszą hantawirusy, może uzyskać HPS. Nie musisz już chorować, aby być narażonym na HPS. Zdrowi ludzie zachorowali na HPS. Chociaż HPS jest bardzo rzadką chorobą, przypadki wystąpiły we wszystkich regionach Stanów Zjednoczonych z wyjątkiem Alaski i Hawajów.

są to niektóre myszy i szczury, które mogą przenosić hantawirusy w Stanach Zjednoczonych

mysz Jelenia (po lewej)

bawełniany szczur (po prawej)

jak ludzie otrzymują HPS?

ludzie dostają HPS, gdy oddychają hantawirusami. Może się to zdarzyć, gdy mocz gryzoni i odchody zawierające hantawirusa są wymieszane w powietrzu. Ludzie mogą również zostać zainfekowani, gdy dotykają moczu myszy lub szczura, odchodów lub materiałów gniazdowych zawierających wirusa, a następnie dotykają ich oczu, nosa lub ust. Mogą również uzyskać HPS od ugryzienia myszy lub szczura.

oto kilka czynności, które mogą narazić ludzi na ryzyko HPS:

• niewłaściwe czyszczenie moczu myszy i szczurów, odchodów i gniazd.
• sprzątanie szopy lub domku, który był zamknięty od jakiegoś czasu.
• praca w obszarach, w których mogą żyć myszy i szczury (np. stodoły).

w Stanach Zjednoczonych nigdy nie było przypadku, w którym osoba z HPS podała chorobę innej osobie.

jakie są objawy HPS?

Jeśli ludzie dostaną HPS, poczują się źle 1 do 5 tygodni po tym, jak byli w pobliżu myszy lub szczurów, które nosiły hantawirusa. Na początku osoby z HPS będą miały:

• gorączka
• silne bóle mięśni
• zmęczenie

po kilku dniach będą miały trudności z oddychaniem. Czasami ludzie będą mieli bóle głowy, zawroty głowy, dreszcze, nudności, wymioty, biegunkę i ból brzucha. Zwykle ludzie nie mają kataru, bólu gardła lub wysypki.

jak można zapobiec HPS?

• trzymaj myszy i szczury z dala od domu.
• oczyść mocz myszy i szczurów, odchody i materiały gniazdowe środkiem dezynfekującym lub mieszaniną wybielacza i wody.
• uważaj na objawy: gorączka, zmęczenie i bóle mięśni to pierwsze objawy HPS

użyj jednego z nich podczas sprzątania po myszach i szczurach:

środek dezynfekujący ogólnego przeznaczenia w gospodarstwie domowym. Upewnij się, że słowo środek dezynfekujący jest napisane na etykiecie.

lub

wybielacz i roztwór wodny. Wymieszać 1 1/2 szklanki wybielacza domowego z 1 galonem wody.

Porada dotycząca sprzątania:

jak sprzątać po myszach i szczurach

Jak sprzątać mocz i odchody myszy i szczura:

• nosić gumowe lub plastikowe rękawiczki.
• spryskaj mocz i odchody środkiem dezynfekującym lub mieszaniną wybielacza i wody. Upewnij się, że mocz i odchody są bardzo mokre. Pozostawić do namoczenia przez 5 minut.
• użyj ręcznika papierowego, aby wytrzeć mocz lub odchody.
• wyrzuć papierowy ręcznik do śmieci.
• Mop lub gąbka obszar roztworem dezynfekującym lub wybielacza.
• przed zdjęciem rękawic należy umyć ręce wodą z mydłem lub spryskać je roztworem środka dezynfekującego lub wybielacza.
• Po zdjęciu rękawiczek umyj ręce mydłem i ciepłą wodą.

jak wyczyścić martwą mysz lub szczura w pułapce i jak wyczyścić Gniazdo gryzoni:

1. nosić gumowe lub plastikowe rękawiczki.
2. przed zdjęciem rękawic należy umyć ręce mydłem i
3. wodą lub rozpyleniem środka dezynfekującego lub wybielacza na rękawicach.
4. Po zdjęciu rękawiczek umyć ręce mydłem i ciepłą wodą. Spryskaj rękawice przed ich zdjęciem

materiały do gniazdowania:

niektóre materiały, których myszy i szczury używają do budowy swoich gniazd, obejmują papier, chusteczki, izolację i farsz z mebli.

• spryskaj martwą mysz, szczura lub gniazdo, a także okolicę środkiem dezynfekującym lub mieszaniną wybielacza i wody. Niech się namoczy.
• umieść materiały do gniazdowania lub pułapkę z martwym gryzoniem w plastikowej torbie. Jeśli planujesz ponownie użyć pułapki, wyciągnij mysz lub szczura z pułapki, przytrzymując go nad workiem i podnosząc metalowy pręt. Niech mysz lub szczur spadnie do torby. Zdezynfekować pułapkę.
• uszczelnij torbę. Umieścić pełną torbę w drugiej plastikowej torbie. Zamknij torbę.
• wyrzuć torbę do zakrytego kosza na śmieci, który jest regularnie opróżniany lub skontaktuj się z Państwowym Departamentem Zdrowia, aby uzyskać informacje na temat innych sposobów wyrzucania martwych myszy i szczurów.

Jeśli mieszkasz w zachodnich Stanach Zjednoczonych, możesz być narażony na dżumę przenoszoną przez pchły od gryzoni. Użyj środka odstraszającego owady (zawierającego DEET) na odzieży, butach i dłoniach, aby zmniejszyć ryzyko ugryzień pcheł podczas zbierania martwych gryzoni. Skontaktuj się z lokalnym lub państwowym Departamentem Zdrowia, aby dowiedzieć się, czy dżuma jest Zagrożeniem w Twojej okolicy i uzyskać więcej informacji na temat innych metod fleacontrol.

jak sprzątać kabiny, wiaty, stodoły lub inne budynki gospodarcze:

• Otwórz wszystkie drzwi i okna. Pozostaw je otwarte na 30 minut przed czyszczeniem.
• nosić gumowe lub plastikowe rękawiczki.
• oczyść cały mocz gryzoni, odchody, gniazda lub martwe myszy lub szczury za pomocą środka dezynfekującego lub mieszaniny wybielacza i wody.
• Mop podłogi lub spryskać podłogi brudu środkiem dezynfekującym lub mieszaniną wybielacza i wody.
• czyścić blaty, szafki i szuflady środkiem dezynfekującym lub mieszaniną wybielacza i wody.
• Czyszczenie parowe, szampon lub spray mebli tapicerowanych detergentem, środkiem dezynfekującym lub mieszaniną wybielacza i wody.
• umyj każdą pościel i ubrania detergentem do prania w gorącej wodzie, jeśli zobaczysz na nich mocz myszy lub szczura lub odchody.

dlaczego trzymać myszy i szczury z dala od domu?

niektóre myszy i szczury mogą przenosić szkodliwe choroby, takie jak HPS, leptospiroza, limfocytowe zapalenie choriomening, dżuma i tyfus. Najlepszym sposobem ochrony Ciebie i Twojej rodziny przed tymi chorobami jest trzymanie myszy i szczurów z dala od domu.

co możesz zrobić w swoim domu:

• przechowywać żywność w grubych plastikowych lub metalowych pojemnikach z ciasnymi pokrywkami.
• Posprzątaj rozlane jedzenie od razu. Umyć naczynia i przybory kuchenne wkrótce po użyciu.
• Po użyciu odłożyć karmę dla zwierząt. Nie zostawiaj karmy dla zwierząt domowych ani misek z wodą na noc.
• przechowuj śmieci w grubych plastikowych lub metalowych pojemnikach z ciasnymi pokrywkami.
• sprawdź w swoim domu luki lub dziury, w które może zmieścić się ołówek. Uszczelnij je wełną stalową, listwą metalową i uszczelką.
• w swoim domu używaj pułapek na przynęty z masłem orzechowym.

jak trzymać myszy i szczury z dala od domu

• Szukaj dziur
• przechowuj żywność w pojemnikach z pokrywkami.
• użyj masła orzechowego na pułapkach.
• użyj kosza na śmieci z ciasną pokrywą
• przechowuj paszę dla zwierząt w pojemniku z ciasną pokrywą

co możesz zrobić poza domem:

• użyj grubego plastikowego lub metalowego kosza na śmieci z ciasną pokrywą. Upewnij się, że nie ma dziur w koszu na śmieci.
• sprzątaj śmieci, szczotkuj i chwasty w domu.
• sprawdź na zewnątrz domu szczeliny i dziury. Uszczelnij je cementem, metalem tokarskim,tkaniną lub blachą.
• Po użyciu odłożyć karmę dla zwierząt.
• przechowuj ziarna i paszę dla zwierząt w grubych plastikowych lub metalowych pojemnikach z ciasnymi pokrywkami.
• pozbądź się starych ciężarówek, samochodów i starych opon. Myszy i szczury mogą używać ich jako domów.
• utrzymuj trawę i krzewy w odległości 100 stóp od domu dobrze przycięte.
• Przenieś drewno na 100 stóp lub więcej od domu. Podnieś drewno co najmniej 1 metr od ziemi.
• używaj pułapek w miejscach poza domem, gdzie według ciebie mogą żyć myszy i szczury.
• napraw luki w listwach przyczepy.
• Kompostuj pojemniki 100 stóp lub więcej od domu.

napraw luki w listwach przyczepy

gdzie szukać luk i dziur na zewnątrz domu:

• w dachu wśród krokwi, szczytów i okapów.
• wokół okien.
• wokół drzwi.
• między fundamentem domu a ziemią.
• otwory wentylacyjne na poddaszu i otwory wentylacyjne.
• pod drzwiami.
• wokół otworów pod przewody elektryczne, hydrauliczne i gazowe.

gdzie szukać szczelin lub dziur w domu:

• wewnątrz, pod i za szafkami kuchennymi.
• wewnątrz szafy w pobliżu narożników podłogi.
• wokół kominka.
• wokół drzwi.
• wokół rur pod zlewami i pralkami.
• wokół rur prowadzących do podgrzewaczy ciepłej wody i pieców.
• wokół nawiewników podłogowych i osuszaczy.
• wewnątrz strychu.
• w piwnicy lub w przestrzeni czołgowej.
• Szukaj szczelin, w których rury wodne wchodzą do Twojego domu.
• Szukaj szczelin wokół rur poza domem.

jak uszczelnić szczeliny i otwory wewnątrz i na zewnątrz domu:

• wypełnij małe otwory wełną stalową. Umieścić caulk wokół wełny stalowej, aby utrzymać go na miejscu.
• Użyj ekranu listwowego lub metalu listwowego, cementu, tkaniny sprzętowej lub blachy do mocowania dużych otworów. Ekran listwy można złożyć i wepchnąć do otworów. Można go również przyciąć, aby pasował do rur. Materiał ten można znaleźć w dziale murarstwo lub materiały budowlane w sklepie z narzędziami.
• uszczelnij otwory z uszczelką
• użyj listwy metalowej wokół rur
• Złóż listwę metalową i umieść w otworach w fundamencie domów

Wskazówki dotyczące pułapek:

trzymaj pułapki z dala od dzieci i zwierząt domowych.

używaj tylko pułapek snap. Nie należy stosować pułapek klejowych i żywych pułapek. Pułapki te mogą przestraszyć złapane żywe myszy i szczury i spowodować ich oddawanie moczu. Może to zwiększyć ryzyko zachorowania.

Jak używać pułapek snap:

• wybierz odpowiedni rodzaj pułapki snap. Niektóre pułapki są robione do łapania myszy, a niektóre pułapki są robione do łapania szczurów.
• przeczytaj instrukcje na pudełku przed ustawieniem pułapki.
• umieść masło orzechowe wielkości grochu na patelni z przynętą na pułapce snap. Masywne masło orzechowe działa najlepiej.
• umieść zatrzask na podłodze tuż przy ścianie. Umieść koniec pułapki z przynętą na nim obok ściany, aby utworzyć T ze ścianą.

umieść pułapkę tak, aby zrobiła T ze ścianą

Jak używać Poison baits:

• Poison baits mogą być przydatne, jeśli masz poważny problem z myszami lub szczurami. Pamiętaj, aby uważnie przeczytać instrukcje na opakowaniu przynęty, które kupujesz.
• umieść tace na przynęty lub stację przynęt w miejscach, w których widziałeś myszy lub szczury, odchody lub materiały do gniazdowania, lub w ich pobliżu.
• umieszczaj przynęty poza zasięgiem dzieci i zwierząt.
• sprawdzaj przynętę co tydzień i napełniaj ją ponownie lub przesuwaj w razie potrzeby przez co najmniej 15 dni.
• Zostaw przynętę dłużej, jeśli nadal masz myszy i szczury.

ważne przypomnienia o pułapkach i przynętach:

trzymaj pułapki i przynęty poza zasięgiem dzieci i zwierząt.

Jeśli mieszkasz w zachodnich Stanach Zjednoczonych, możesz być narażony na dżumę przenoszoną przez pchły od gryzoni. Użyj środka odstraszającego owady (zawierającego DEET) na odzieży, butach i dłoniach, aby zmniejszyć ryzyko ugryzień pcheł podczas zbierania martwych gryzoni. Skontaktuj się z lokalnym lub państwowym Departamentem Zdrowia, aby dowiedzieć się, czy dżuma jest Zagrożeniem w Twojej okolicy i uzyskać więcej informacji na temat metod zwalczania pcheł.

umieść przynętę tam, gdzie widziałeś myszy lub szczury

darmowe CDCFacts o Hantawirusie Broszura (PDF)

„fakty o Hantawirusie” Broszura

aby uzyskać więcej informacji o hantawirusie zespół płucny lub kontrola gryzoni, zadzwoń do państwowego lub lokalnego departamentu zdrowia. Lub zadzwoń do Centers for Disease Control and Prevention (CDC) pod numer 1-877-232-3322