vandaag gaan we verder met het leren van de persoonlijke voornaamwoorden van het Latijn, met de enkelvoudige kant van de 3e persoons voornaamwoorden.Aangezien de 3e persoon verwijst naar de persoon of personen waarover in een zin wordt gesproken, en aangezien er 3 geslachten en 5 gevallen in het Latijn zijn, als u zowel enkelvoud als meervoud omvat, zijn er 30 vormen die moeten worden beheerst voor persoonlijke voornaamwoorden. Er is wat overlapping, maar toch is dat veel voor één les. Volgens sommige grammatica autoriteiten, is er geen officiële 3e persoon voornaamwoord in het Latijn, en wat in plaats daarvan wordt gebruikt is eigenlijk een van de aanwijzende voornaamwoorden, wat betekent “dat” of “die”. In feite wordt deze vorm soms op die manier gebruikt, als een aanwijzend bijvoeglijk naamwoord of voornaamwoord. Dus bijvoorbeeld,
Eam puellam videō. Ik zie dat meisje.”
werd waarschijnlijk na verloop van tijd
eam videō. = Ik zie dat (vrouwelijke persoon) / haar.”
in onze inleidende lessen zullen we dit soort zinnen tot een minimum beperken, maar het is niet meer dan eerlijk dat je moet weten dat er een breder gebruik is, en dat veel voornaamwoorden dubbele taken hebben als bijvoeglijke naamwoorden.Hier zijn de enkelvoud vormen voor 3e persoon voornaamwoorden:
| case | mannelijk | vrouwelijke | castreren | gebruik |
|---|---|---|---|---|
| naam | is = hij | ea = zij | id = it | Onderwerp |
| genitief | ejus = van hem, zijn | ejus = van haar, haar | ejus = van het, haar | Bezitterig |
| datief | eī = aan/voor hem | eī = aan/voor haar | eī = op/voor het | Indirecte object |
| accusatief | eum = hem | eam = her | id = it | lijdend voorwerp, enkele objecten van prep. |
| ablatief | eō = him | eā = her | eō = it | Obj. van voorzetsels, esp. “in,by,with,from” |
we gebruiken de letter j in de genitief, maar veel puristen niet; het geeft aan dat de i hier als medeklinker wordt gebruikt. Een van beide is volkomen aanvaardbaar en Ik zal proberen dat in de Memrise-cursus weer te geven. Merk ook op dat dit niet te verwarren is met het reflexieve bezittelijk bijvoeglijk naamwoord, dat hieronder wordt onderwezen.
Reflexives: wanneer een 3e persoon voornaamwoord reflexief wordt gebruikt (een van de objectieve gevallen verwijst naar het onderwerp van de zin), moeten we een speciale set van reflexieve voornaamwoorden gebruiken. Slechts één formulier in elk geval werkt voor alle geslachten en zowel enkelvoud als meervoud:
| Case | Latin | English | opmerkingen | |
|---|---|---|---|---|
| nominatief | geen nominatief geval wordt gebruikt: een reflexief voornaamwoord per definitie verwijst terug naar het onderwerp | |||
| Genitief | sui | van zichzelf, van zichzelf, van zichzelf, van zichzelf | ||
| Datief | sibi | van/voor zichzelf, zelf, zelf, zelf | ||
| Accusatief | sē | zelf, zelf, zelf, zelf |
|
|
| Ablatieve | sē | (door/met/uit) zelf, zelf, zelf, zelf |
|
reflexief bezittelijk bijvoeglijk naamwoord: gebruikt in plaats van “ejus” om te verwijzen naar iets dat tot het onderwerp van de zin behoort:
| latijns | engels | Beschrijving | Opmerkingen |
|---|---|---|---|
| suus, a, um | zijn (eigen), haar (eigen), zijn (eigen), hun (eigen) |
Dit lijkt misschien veel voornaamwoord formulieren, en het is… maar het laat fijnere verschillen in betekenis toe dan Engels, met minder dubbelzinnigheden. Ik zal proberen enkele zinnen te geven die dit illustreren.