Jun 15, 2019
- persoonlijke
mijn naam is Sean McPherson, en ik heb een vaak verkeerd uitgesproken naam. Ik wilde de gelegenheid te nemen voor al die nieuwsgierig de geschiedenis en uitspraak van mijn voor-en achternaam, en handle.
tl; dr mijn naam wordt uitgesproken als “Shon Mick·Fur·sen” en mijn handvat is “Shon Mick·Pea”
Sean #
Sean is een Ierse tegenhanger van de Engelse naam John en de Franse naam Jean. Ze komen allemaal van de Hebreeuwse naam Yohanan wat betekent ” God is genadig.”
Ierse namen zijn over het algemeen moeilijk te lezen voor Engelstaligen, omdat de letters verschillende fonemen of geluiden vertegenwoordigen. Om dit op te lossen, Sean wordt vaak verengelst als de Meer Engels fonetische “Shaun” of “Shawn.”
Ik spreek Sean uit als ” Shon.”Dit is de meest voorkomende uitspraak, hoewel je misschien het genoegen van het tegenkomen van een “gezien” in je leven. Ik heb gehoord dat er een uitspraak van Sean is die dichter bij de Engelse “Shane” ligt, maar ik heb er nog nooit een ontmoet.
Als u een” Shon ” kent die Sean in uw leven spelt, spreek de naam dan op de juiste manier uit. De kans is groot dat ze, net als Ik, hun naam vaak verkeerd uitgesproken hebben in hun leven, zowel per ongeluk als opzettelijk, en schuren bij het geluid van “Seen.”
foutieve uitdrukkingen om #
- “Seen”
- “Say-on”
- “See-an”
McPherson #
McPherson is een versie van de Schotse achternaam Macpherson. In het oorspronkelijke Schots-Gaelisch wordt de naam Mac een’ Phearsain ‘genoemd en betekent’ zoon van de dominee’.Macpherson is de naam van een clan uit de Schotse Hooglanden. Van daaruit verspreidden de Macphersons zich over de Britse eilanden, naar Amerika, Australië en de rest van de wereld.
zei met een Schots accent, Macpherson wordt ongeveer uitgesproken als “Mack·Fair * sen. “Ik heb geleerd van Schotten dat er geen groot onderscheid tussen” Mac “en” Mc ” namen; het is grotendeels een familie of individuele beslissing.ik spreek McPherson uit als “Mick·Fur·sen.” in mijn ervaring komt dit minder vaak voor dan een uitspraak van “Mick·Fear·sen”. Echter, Ik voel mijn versie is a) dichter bij de Schotse uitspraak, en b) meer fonetisch in Amerikaans Engels. Er zijn leden van mijn eigen familie die het oneens zijn en de voorkeur geven aan “angst” boven “Bont.”
foutieve uitdrukkingen om #
- “Mick * Fear * sen”
- “Mick·Person”
McP #
Schotse en Ierse achternamen die beginnen met Mac/Mc worden vaak afgekort met de eerste letter na het voorvoegsel. Bijvoorbeeld, de naam “McDonald “kan worden ingekort tot” McD.”
bij het lezen van een van de verkorte namen wordt de uitspraak bewaard voor het voorvoegsel, maar de letter wordt gelezen door zijn naam. “McD “zou gelezen worden als” Mick·Dee “en niet” Em·See·Dee “noch” Mick·Duh.”
Ik spreek McP uit als ” Mick * Pea.”Mijn achternaam is uniek omdat de eerste letter na het voorvoegsel, p, niet in de volledige versie wordt uitgesproken. Ondanks dit, Ik ben nog steeds een McP samen met alle McPattersons, en McPartlands van de wereld.
Dit artikel is oorspronkelijk geplaatst op SeanMcP.com ” Shon Mick * Pea Dot Com.”
foutieve uitdrukkingen om #
- “Em * zie * Pea”
- “Mick * Puh”
u kunt een andere Sean McPherson tegenkomen die zijn naam anders uitspreekt dan ik; en dat is oké. Het is onze redelijke verantwoordelijkheid om de juiste uitspraak van de naam van onze buurman zo goed mogelijk te leren en te gebruiken.
spreuken 18: 10 (SDG)