- lasagne is een Amerikaanse spelling.
- Lasagne is een Britse spelling.
bruine Italiaanse worst, rundergehakt, ui en knoflook. Roer in een blik elk van gemalen tomaten, tomatenpuree, en tomatensaus. Breng op smaak met basilicum, venkelzaad, oregano, peterselie, zout en peper. Kook grote platte noedels en lepel vervolgens afwisselend niveaus van de vleessaus, noedels, ricotta kaas met ei en mozzarella. De meeste mensen zouden deze gebakken pasta heerlijk vinden, maar niet iedereen is het eens over de vraag of de naam lasagne of lasagne is.
de oorsprong van het gerecht
veel landen strijden om de eer voor het uitvinden van dit lekkere gerecht, maar de meeste mensen associëren het tegenwoordig met Italië. In het Italiaans, lasagne en lasagne zijn afgeleid van een vulgair Latijns woord dat betekent “kookpot.”Lasagne is enkelvoud, en lasagne is meervoud. Is dit het verschil tussen deze twee termen in het Engels? Laten we enkele voorbeelden vinden op het Internet:
Ik heb deze lasagne gemaakt voor verschillende categorieën mensen sinds mijn moeder het voor het eerst voor mij schreef: mannen, vrouwen, Democraten, Republikeinen, domkoppen, geleerden en buitenlandse hoogwaardigheidsbekleders. Ik heb zelfs ooit twee pannen gedoneerd aan een liefdadigheidsveiling. De overweldigende consensus is altijd geweest dat het ” de beste lasagne ooit. . .”—ThePioneerWoman.com een man heeft schuld bekend aan drie aanklachten van diefstal, waaronder het stelen van twee pakjes kaas voor een lasagne. —SwindonAdvertiser.co.uk
Hoe maak je lasagne of lasagne meervoud? Normaal eindigen Engelse woorden in het meervoud op-s of-es. Lasagne, echter, is een niet-Tel zelfstandig naamwoord. Merk op hoe sommige schrijvers het idee van meer dan één lasagne uitdrukken met een zelfstandig naamwoord in meervoud en het voorzetsel “van”: pannen van lasagne en bakjes koekjes waren slechts enkele van de culinaire hoogstandjes die leden van Newport Harbor Republican Women naar de Newport Beach Police Department brachten. Saturday.-NewportBeachIndy.com
Het is belangrijk om jezelf te verwennen – het houdt je tevreden en op de rails, en voorkomt dat je elke avond droomt over bergen van lasagne. – EatFitMagazine.com
alternatieve Lasagnespelling
in de aanhalingstekens hierboven is het eerste fragment van een Amerikaanse blog. Het tweede citaat komt van een Britse bron. Daar ligt het verschil! Britten spellen het gerecht meestal met een E aan het eind—lasagne. Amerikanen, aan de andere kant, de voorkeur aan de A einde—lasagne. Woordenboeken bevatten meestal beide spellingsmogelijkheden.
lasagne verkeerd gespeld
of het nu lasagne met een A of lasagne met een E is, de uitspraak is hetzelfde. De laatste lettergreep klinkt als “ya”. Hier is een intrigerende Opmerking van EggHeadForum.com: “Dank aan iedereen die geholpen heeft op de lasanya (Hoe spel je dat eigenlijk? !).”Deze commentator was benauwd genoeg om meerdere leestekens te gebruiken! Gelukkig is het antwoord niet moeilijk te vinden. Lasanya, hoewel het redelijk klinkt, is een spelfout, tenzij je in het Catalaans schrijft. De enige twee aanvaardbare opties in het Engels zijn lasagne of lasagne, en je zou nog steeds kritiek te trekken als je de spelling die minder populair is in uw land te gebruiken.
Wat is volgens u het lekkerste aan lasagne? Is het de pasta? Is het de kaas? De saus? Als je van dit gerecht houdt, wil je het juiste formulier gebruiken voor je publiek wanneer je erover schrijft. Er is een duidelijk voordeel aan het kennen van zowel de Britse spelling als de Amerikaanse spelling. U kunt nog meer heerlijke recepten online te vinden door googlen beide termen!