Demotisch (Egyptisch)

Het demotisch schrift werd door de Egyptenaren aangeduid als sš/s n n šꜥ.t,” document writing, “die de tweede-eeuwse geleerde Clemens van Alexandrië genaamd επιστολογραφική,” letter-writing, “terwijl vroege Westerse geleerden, met name Thomas Young, voorheen verwezen naar het als” Enchorial Egyptian.”Het script werd gebruikt voor meer dan duizend jaar, en gedurende die tijd een aantal ontwikkelingsstadia opgetreden. Het is geschreven en gelezen van rechts naar links, terwijl eerdere hiërogliefen kunnen worden geschreven van boven naar beneden, van links naar rechts, of Van rechts naar links. Delen van de Demotische Griekse magische Papyri werden geschreven met een cypher script.vroege demotisch (vaak aangeduid met de Duitse term Frühdemotisch) ontwikkelde zich in Neder-Egypte tijdens het latere deel van de vijfentwintigste dynastie, vooral gevonden op steles uit het Serapeum in Saqqara. Het is over het algemeen gedateerd tussen 650 en 400 v.Chr., zoals de meeste teksten geschreven in de vroege Demotische zijn gedateerd aan de zesentwintigste dynastie en de daaropvolgende Heerschappij als een satrapie van het Achaemenidische Rijk, die bekend stond als de zevenentwintigste dynastie. Na de hereniging van Egypte onder Psamtik I, demotic vervangen abnormale Hieratic in Opper-Egypte, met name tijdens de regering van Amasis II, toen het werd de officiële administratieve en juridische schrift. Tijdens deze periode werd Demotic alleen gebruikt voor administratieve, juridische en commerciële teksten, terwijl hiërogliefen en hiërogliefen voorbehouden waren voor religieuze teksten en literatuur.

middelste (Ptolemeïsche) DemoticEdit

middelste Demotic (ca. 400-30 v.Chr.) is de fase van het schrijven gebruikt tijdens het Ptolemeïsche Koninkrijk. Vanaf de 4e eeuw v.Chr. had Demotic een hogere status, zoals blijkt uit het toenemende gebruik voor literaire en religieuze teksten. Tegen het einde van de 3e eeuw v.Chr. was het Koine Grieks belangrijker, omdat het de administratieve taal van het land was; Demotische contracten verloren het grootste deel van hun juridische kracht, tenzij er een aantekening in het Grieks was dat ze bij de autoriteiten waren geregistreerd.

voorbeelden van Ptolemeïsche Demotische

• Ostracon met Demotische inscriptie. Ptolemaeïsche Koninkrijk, ca.305-30 v. Chr. Waarschijnlijk uit Thebe. Het is een gebed tot de god Amon om de blindheid van een man te genezen.

• Contract in demotisch Schrift, met handtekening van een getuige op de verso. Papyrus, Ptolemaeïsche Tijdperk.

Late (Romeinse) DemoticEdit

vanaf het begin van de Romeinse heerschappij van Egypte werd Demotic steeds minder gebruikt in het openbare leven. Er zijn echter een aantal literaire teksten geschreven in de late Demotic (CA. 30 v. Chr. – 452 n.Chr.), vooral vanaf de 1ste en 2de eeuw n. Chr., hoewel de hoeveelheid van alle Demotische teksten tegen het einde van de tweede eeuw snel afnam. In tegenstelling tot de manier waarop het Latijn talen elimineerde in het westelijke deel van het rijk, verving het Grieks demotisch niet volledig. Daarna werd Demotic alleen gebruikt voor een paar ostraca ‘ s, abonnementen op Griekse teksten, mummielabels en graffiti. Het Laatste gedateerde voorbeeld van het Demotische schrift is een graffito op de muren van de tempel van Isis te Philae, gedateerd op 12 December 452.

Uniliterale tekens en transliteratiedit

net als zijn hiëroglyfische voorganger, bezat Demotic een reeks “uniliterale” of “alfabetische” tekens die gebruikt konden worden om individuele fonemen weer te geven. Dit zijn de meest voorkomende tekens in Demotische, die tussen een derde en de helft van alle tekens in een bepaalde tekst; buitenlandse woorden zijn ook bijna uitsluitend geschreven met deze tekens. Latere (Romeinse) teksten gebruikten deze tekens nog vaker.

onderstaande tabel geeft een lijst van dergelijke uniliterale tekens samen met hun conventionele transcriptie, hun hiërogliefen oorsprong, de Koptische letters afgeleid van hen, en notities over het gebruik.

Transliteratie	Aanmelden	Hiërogliefen oorsprong	Koptische afstammeling	Opmerkingen
ꜣ				Mostly used word-initially, only rarely word-finally.
				Never used word-initially.
ꞽ	or or			Only used word-initially.
e				Marks a prothetic ꞽ or word-internal e.
ꜥ				gewoonlijk gebruikt wanneer niet boven of onder een ander teken gestapeld.
				gewoonlijk gebruikt wanneer gestapeld onder een horizontaal teken.
				meestal gebruikt wanneer gestapeld op een horizontaal teken.
y
w	or			Used word-medially and word-finally.
	or			Used word-initially; consonantal.
				Used when w is a plural marker or the 3rd person plural suffix pronoun.
b				Used interchangeably.
p	or			The first form developed from the second and largely supplanted it.
f	or		Ϥ
m	or			door elkaar gebruikt. De tweede vorm ontwikkelde zich vanaf de eerste.
n				Meestal gebruikt wanneer niet gestapeld boven of onder een ander teken, maar nooit voor het voorzetsel n of de genitief deeltje n.
			meestal gebruikt wanneer gestapeld boven of onder een ander teken.
r						de normal vorm van R wanneer het wordt behouden als medeklinker en niet verloren aan geluidsverandering.
	or	wordt door elkaar gebruikt om een klinker aan te geven die overeenkomt met Koptisch ⲉ, soms als gevolg van een verlies van een medeklinker zoals in het voorzetsel r; wordt ook gebruikt voor prothetische geluk.
	or
l
h
ḥ	or			Used interchangeably.
	or		Ϩ
ḫ
h̭	or
ẖ			Ϧ	Usually used when not stacked above or below another sign.
				Usually used when stacked above or below another sign.
s				Most common form when not stacked above or below another sign.
				Used often in names and Greek loanwords. Never used word-initially in native Egyptian words.
	or			Usually used when stacked under a horizontal sign.
				Usually used when stacked on top of a horizontal sign.
	or or			Used as a pronoun.
š	or	Ϣ	gewoonlijk gebruikt wanneer niet boven of onder een ander teken gestapeld. De tweede vorm ontwikkelde zich vanaf de eerste.
			gebruikt wanneer gestapeld boven of onder een ander teken.
q
k			Ϭ	Often written below the line.
				Originally biliteral for kꜣ. In late texts often used as q.
g	or
t	or or
			Ϯ	Less common, except as the verb ḏj ‘to give’.
d
ṱ	or			Used interchangeably.
ṯ			oorspronkelijk werd het werkwoord ṯꜣj ‘nemen’ geschreven, soms gebruikt als een fonogram.
ḏ				Used interchangeably. The cobra form is rare.
			Ϫ