dette innlegget kan inneholde tilknyttede lenker.
Redaktørens merknad: dette er en oppdatert og utvidet versjon av et tidligere innlegg fra 2017. Hvis du vil ha mer bokinnhold, sjekk ut min nye blogg — leyendolatam.com – som er dedikert helt til latinamerikansk litteratur av kvinner, kjønnsavvik og ikke-binære forfattere.
For Ikke lenge siden leste jeg en strålende artikkel om bøker som vil hjelpe deg å forstå Karibien og tenkte for meg selv, jeg stjeler definitivt den ideen fordi ingenting er hellig og ingen er original. Så det er hvordan dette stykket på må-lese bøker Om Mexico og Meksikansk kultur kom.
Til Tross for at jeg leste mye på både engelsk og spansk, var jeg først litt stumped på hva jeg skulle inkludere i denne oversikten over De beste Meksikanske ikke-fiksjonsbøkene, både på engelsk og spansk – til jeg satte metaforisk penn til metaforisk papir som er. Det er da titlene (noen som jeg har lest og noen som jeg ikke har, dette er i utgangspunktet en personlig Må-Lese liste for meg også) kom flom ut.
Så, hvis du er interessert i å lære Mer Om Meksikansk mat, historie, kultur og mer, så er disse bøkene for deg. Mer interessert i fiksjon? Dette innlegget (KOMMER SNART) har en haug Med ‘Mexico in fiction’ bok anbefalinger, mens dette handler om moderne Meksikanske forfattere.
MÅ LESE BØKER om MEXICO
Kjøp den (nesten) komplette listen fra Bookshop.org og støtte indie bokhandlere!
KULTUR / MAT + DRIKKE / HISTORIE / REISESKILDRING
MEXICO CITY READER AV ULIKE
før jeg starter listen, må jeg anbefale Mexico City Reader. Denne boken er (så vidt jeg vet) ute av trykk og litt vanskelig å komme med, men jeg regner med mest anstendig (les: store) biblioteker vil bære en kopi eller to. Det ideelle utgangspunktet for folk som ønsker Å lære Om Mexico City, Er Mexico City Reader et kompendium av tekster—fra det journalistiske til det fiktive—som diskuterer Den Meksikanske hovedstaden i all sin herlighet.
KULTUR
dette er den største og mest nebulous kategorien som inkluderer bøker om narkokultur, feminisme, rasisme og subkulturer, samt satiriske essays om Livet i Mexico.
ENGELSK
MEKSIKANSKE POSTKORT AV CARLOS MONSIVÁ
Korte essays om relativt ny Meksikansk historie og kultur fra En Av Mexicos mest produktive forfattere. Ideelt hvis du leter etter en introduksjon til Livet i Mexico.
GRIEVING av CRISTINA RIVERA GARZA
jeg ble vennlig sendt en avansert ebok kopi Av Grieving Av Cristina Rivera Garza etter å ha bedt om Det Fra Feministisk Presse. En utrolig blandet samling av personlige essays, journalistiske skrifter og mer, Grieving undersøker og utforsker volden som gjennomsyrer Mexico og borderlands, samt rollen sorg spiller i motstand.
Relatert Lesning: 5 Av De Beste Lederartikler for latinamerikansk Litteratur I Oversettelse
CHOLOMBIANOS AV AMANDA WATKINS
jeg kjøpte denne boken Etter å ha sett Ya Ingen Estoy Aquí fordi selvfølgelig jeg gjorde, men jeg må si at jeg hadde hatt mitt øye på det for aldre. En kombinasjon av fotografering og tospråklig bakgrunnshistorie Om Kolombia subkultur og Cholombiano stil, det er en flott bok for alle som ønsker å vite mer om de mindre diskuterte elementene I Meksikansk kultur.
Relatert Lesing: Må Se Meksikanske Filmer fra Satirisk Til Sublime
LABYRINTEN AV ENSOMHET AV OCTAVIO PAZ
Full avsløring: Jeg har ikke lest Noe Av Octavio Paz. Men The Labyrinth Of Solitude, hans anerkjente boklengde essay om Meksikansk identitet-mens datert – kan vel være verdt å lese hvis det er noe du er interessert i. Vær oppmerksom på at det absolutt kjøper inn ideen om at alle Mexikanere er mestizos (urfolk og spansk), noe som er feil. Uansett, mange anser Det som En Av De viktigste bøkene Om Mexico.
Relatert Lesing: Afro-Mexicans (Re)Eksisterer: A Brief History of Afromexicanidad
INFAMY av LYDIA CACHO
Lydia Cacho Er En Av Mexicos mest skarpe journalister, kjent for å avsløre og fordømme pornografiringer i De Øvre ekkolonene I Det Meksikanske samfunnet. Dette memoaret beskriver etterdønningene av disse åpenbaringene, der hun ble arrestert, torturert og misbrukt i politiets varetekt, og den Meksikanske regjeringens straffrihet i møte med slike hendelser.
THE SORROWS OF MEXICO BY VARIOUS
en samling av essays fra noen Av De beste Meksikanske journalister som arbeider i dag, The Sorrows Of Mexico diskuterer noen av landets siste svakheter, fra tvungen forsvinning til gatebarn, ‘narkotika kriger’ til vold og politi straffrihet.
SPANSK-SPRÅK
hvis du snakker spansk (eller skal det leses spansk?), så definitivt oppsøke disse som ennå uoversatte bøkene om Mexico også.
ALFABO DEL RACISMO MEXICANO AV FEDERICO NAVARRETE
jeg kjøpte denne boken på noe av et innfall; Jeg antar det dukket opp som en annonse et sted. Derimot, jeg er ekstremt glad jeg gjorde, fordi alfabetisk organisert, bite-sized essays om de ulike fasetter av rasisme I Meksikansk kultur av forfatter Og historiker Federico Navarrete er både tilgjengelig og interessant. Den eneste ulempen er at, for nå, denne boken er bare tilgjengelig på spansk.
KJØP I MEXICO
MALAYERBA av JAVIER VALDEZ C ③RDENAS
en unsparing titt på hvordan livet er som under narko regelen i nord-Mexico av journalist Javier Vá Cá, denne boken er faktisk en samling av kolonner han skrev For rí avisen.
KJØP I MEXICO
INSTRUCCIONES PARA VIVIR EN MEXICO av JORGE IBARGÜ
jeg elsker, elsker, elsker denne boken, og det var kanskje en av de første essay samlinger jeg taklet på spansk. Viktig lesning for alle som ønsker å forstå Litt mer Om Meksikansk kultur—fra quirks av språket til den uendelige lyden av bilhorn—før du flytter til Eller besøker Mexico.Til Tross for å finne seksjonene på De Meksikanske Heltene litt kjedelig, var resten morsom, mørk, forstyrrende og vittig på en gang, med en evne til å bringe Den Meksikanske kjærligheten til byråkrati i forgrunnen.
KJØP I MEXICO
NUEVAS INSTRUCCIONES PARA VIVIR EN MÉ AV ULIKE
Jeg har nettopp hentet en kopi Av Nuevas Intrucciones para Vivir en Mé Fra Casa Tomada her i Mexico City. En samling essays fra dusinvis Av Meksikanske forfattere, denne boken engasjerer, oppdaterer og reflekterer over skrivingen av Ibargü.
KJØP I MEXICO
TSUNAMI AV ULIKE
en feministisk essay samling redigert Av Gabriela Jauregui, Samler Tsunami ulike perspektiver på feminisme fra produktive Meksikanske forfattere Og aktivister Som Yá Elena A. Gil, Vivian Abenshushan Og Cristina Rivera Garza.
KJØP I MEXICO
Relatert Lesing: Gjennomgang: Tsunami Og Tsunami 2, Redigert av Gabriela Jauregui
#ELLOS HABLAN AV LYDIA CACHO
#ELLOS HABLAN inkluderer vitnesbyrd fra meksikanske menn over hele landet, samlet og samlet av lydia cacho, da de diskuterer vold, machismo og mer i et forsøk på å forstå hvorfra denne kulturen springer ut. Så å si.
KJØP I MEXICO
EL FULGOR DE LA NOCHE av MARTA LAMAS
Marta Lamas er en seminal Meksikansk feminist, som i årevis har ledet kampen for lovlig abort og bedre reproduktive tjenester i dette svært konservative, Katolske landet. Hun er også en antropolog som nylig publiserte en tekst om sexarbeidere På Gatene I Mexico City, El Fulgor de La Noche, som jeg snublet til å kjøpe ved et uhell.I Det diskuterer Lamas på en akademisk, men likevel tilgjengelig måte tilstanden til sexarbeid i Mexico City og argumenterer for hvorfor det skal avkriminaliseres på en gjennomtenkt måte, selv om de beste delene definitivt er de ordrette intervjuene med sexarbeiderne selv.
KJØP I MEXICO
MAT + DRIKKE
denne delen omhandler matskriving, ikke kokebøker.
DRIKKEVARER AV OAXACA AV ULIKE
Tilgjengelig på både engelsk og spansk, Drikkevarer Av Oaxaca er en nydelig bok som kombinerer blurbs på ulike oaxacan drinker ledsaget av utrolige bilder som gjør det til den perfekte salongbord tekst.
KJØP DIREKTE FRA UTGIVEREN HER (INTERNASJONALT)
Relatert Lesing: En Introduksjon til 33 Tradisjonelle Meksikanske Drinker
TACOPEDIA AV VARIOUS
jeg prøvde å kjøpe denne boken direkte Fra Redaksjonell Trilce, men den har blitt utsolgt i årevis; men jeg er sikker på at du kan finne den i mange indie og online bokhandlere inn og ut Av Mexico. Uansett, det jeg får på er at mens jeg ikke har lest det, har jeg hatt Tacografí kartet på veggen min i årevis. Les denne boken hvis du vil ha øynene åpnet for den fantastiske verden av tacos.
HISTORIE
Bøker om Meksikansk historie, jeg vet ikke hva annet jeg kan si? Både engelsk og spansk-språklige titler. Og det sier seg selv, men for å avverge snark på forhånd, er dette ikke et uttømmende utvalg. Åpenbart.
EN MASSAKRE I MEXICO av ANABEL HERN@NDEZ
en titt på de forferdelige hendelsene i 2014, da 43 Meksikanske studenter I Ayotzinapa ble tvangs forsvunnet (les: myrdet) under påståtte ordre Fra Den Meksikanske regjeringen.
det er verdt å legge til at tittelen På Herná bok er sikkert en nikk Til Poniatowska ‘ S La noche De Tlatelolco (Massacre In Mexico, i sin engelskspråklige utgave), gitt at begge dekker studentmassakre i Hendene på Den Meksikanske regjeringen. Ja, ikke mye har endret seg på Den fronten I Mexico de siste 50 årene.
DEMOCRACY INTERRUPTED BY JO TUCKMAN
Jeg har ikke lest Democracy Interrupted by The sen Britisk journalist Jo Tuckman, men hvis du er interessert i å lære mer om moderne Mexico – fra’ narkotika kriger ‘ til politikk – så er dette viktig lesning.
M HRYVNICO SE ESCRIBE CON J av MICHAEL KARL SCHUESSLER og MIGUEL CAPISTRÁ
Queer historie er historie, Og Mé se escribe con J gir en overbevisende (spansk-languge) innsikt i homofil historie I Mexico – så vel som kultur, kunst, litteratur og mer – ved hjelp av dusinvis av essays.
FYI: tittelen er et spill på Det Faktum At Mé ofte skrives Med En ‘J’, eller ‘jota’ , et ord som ligner på ‘joto’, som brukes til å referere til homofile menn I Mexico.
FIFTH SUN AV CAMILLA TOWNSEND
en omfattende titt På Aztekerne, Fifth Sun er basert på originale tekster skrevet av urbefolkningen selv-aka dette er ikke skrevet fra perspektivet til de spanske kolonistene som Mye Meksikansk historie. Per blurb, » erobringen, i dette arbeidet, er verken et apokalyptisk øyeblikk, eller en opprinnelseshistorie som lanserer Mexikanere til eksistens.»Jeg kan ikke vente med å få hånden min på en kopi her i Mexico.
REISESKILDRING
for Det Meste ikke-Meksikanere skriver om sine reiser I Mexico.
MORGEN I MEXICO av D. H. LAWRENCE
det er problematisk å bare lære om et land gjennom øynene til utenlandske interlopers (ahem, hei!), og likevel kan disse kontoene-mens de åpenbart er datert-være interessante så lenge du tar dem med en klype salt. Denne samlingen av essays Av Den Britiske forfatteren D. H. Lawrence er en av ‘klassikere’ I Den Meksikanske reiseskildring sjangeren og en allment anbefalt bok Om Mexico. Jeg foretrekker fortsatt den skandaløse, cuntalicious~ Lady Chatterleys Elsker skjønt. (Kan ikke vente å se hvordan alle leserne som hater det når jeg sverger på min egen blogg reagerer på denne!)
FØRSTE STOPP I DEN NYE VERDEN av DAVID LIDA
Spioneringen som den definitive tittelen på 21st century Mexico City-folk som uskarphet denne boken tydeligvis ikke har lest bloggen min – – Første Stopp i Den Nye Verden dykk dypt På Mexico City kartlegge oppturer og nedturer i megalopolis jeg ringe hjem.
NED& DELIRIOUS I MEXICO CITY: AZTEC METROPOLIS I DET 21. ÅRHUNDRE AV DANIEL HERNANDEZ
hvis DU ikke kan få nok av krøniker om Den Meksikanske hovedstaden – inkludert reiser Til Meksikanske subkulturer, new age hippy bullshit og fasjonable fester – vurdere å lese Ned & Delirious I Mexico City. Selv David Lida, Av First Stop, kalte denne boken Om Mexico essential reading.
