의 전투 부산 둘레

사람의 방어선 길을 따라 남동부 가장자리의 대륙
도 부산 둘레 월 1950.

방어 positionEdit

산 범위에서,거리를 하나의 피크를 제공
안장 리지 근처의 대구 중 하나의 위치를 따라 부산 둘레에 의해 보호됩니다.

On August1,군대가 여덟 번째 발급 작업 지시어를 모두 유엔 속에서 한국에 대한 자신의 계획을 철회 동의 낙동강 주변 강입니다. 유엔부대는 부산 경계선이라고 할 수 밖에 없었던 뒤에 주요 저항선을 세웠다. 의도는 후퇴에 선을 긋고 유엔이 세력을 구축하고 반격을 시작하는 동안 KPA 를 보류하는 것이 었습니다. 미 제 25 보병사단은 마산에서 최남단 측면을 유지하였고,제 24 보병사단은 거창군에서 창영으로 철수하였다. 제 1 기병 사단은 와관에게 철수했다. 미군은 퇴각에서 낙통 강 위의 모든 다리를 철거했다. 중 하나에 브리지에서 1st Cavalry Division 부문에,사단의 지휘관을 여러 번 시도하는 명확한 난민을 다리에서 그러나 그들은 계속 그것을 십자가에도 불구하고 경고와 여러 시도하는 명확하다. 결국 지휘관은 다리를 철거해야했고,수백 명의 난민을 데리고 갔다.

중앙 UN 방어 계획을 개최했 포트 부산의 어디에 중요한 지급과 보강재 도착하는 일본에서 노력하고 있습니다. 부산은 미국의 전투와화물 항공기가 더 많은 보급품으로 한국으로 스트리밍되는 비행장을 소유했다. 제 2 차 세계대전 당시 레드볼 익스프레스와 유사한 시스템이 부산에서 최전선까지 보급품을 얻기 위해 채택되었다. 매월 수백 척의 선박이 부산에 도착하여 7 월에 230 을 시작으로 그 후 꾸준히 증가했습니다. 7 월 24 일 유엔은 일본 도쿄 맥아더 하에서 최고 사령부를 설립했다. 그동안 KPA 부대는 전투 능력을 심각하게 감소시킨 과잉 공급 라인을 앓고있었습니다.

kpa 세력은 주변에서 네 가지 가능한 경로를 가졌습니다: 남쪽에,도시의 주위에 마산의 합류남과 낙동강 주변 하천,다른 남쪽을 통해 경로를 세우고 낙동강 팽창 및 철도 라인에서 밀양을 통해 경로로 대구에 노고를 통해 경주에서 동부 복도입니다. KPA 는 8 월에 대규모 공격을 가해 4 개의 출품작을 동시에 경계로 공격했습니다. 그 결과의 전투 부산 둘레되었지 하나의 단일 참여하지만,일련의 큰 전투 사이에서 싸웠다 유엔 및 인민군 분열 모든 주변을 따라.

UN CounteroffensiveEdit

주요 기사: 의 전투는 마산과 피 묻은 협곡 학살
에서 남자 트럭 운전운로드
군대의 24 병 이동을 마산 전장

여덟 번째,군대에 의해 명령 소위 일반 월튼 워커,준비하기 시작했 반격, 첫 번째 실시한 유엔의 전쟁에서,대한입니다. 친주를 확보하기 위해 마산지역의 미 예비부대들의 공격으로 개막되고,이달 중 금강에 더 큰 장군이 밀입국했다. 하나의 워커의 목표를 했다는 의심되는 대량의 인민군 군이 근처 대구지역을 강제로의 전환의 일부 KPA 단위의 남쪽. On August6,군대가 여덟 번째 발급한 운영지침에 대한 공격에 의해 작업 강제 킨,지명에 대해 우리 25 일 보병 부문은 사령관,윌리엄 B. 킨. 작 킨 이루어져 25 부문,더 적은 27 보병 연대 및 필드포 대대,플러스 5 연대 전투 팀과 제 1 회 임시 해양단 연결된 힘의 약 20,000 명의 남자입니다. 의 계획을 공격에 필요한 힘이 서쪽으로 이동 위치에서 개최 근처 마산,포착하는 진주시 통과하고,안전하는 라인으로 남다. 그러나 공격은 전체 2 보병 사단의 도착뿐만 아니라 미국 탱크의 3 대대를 더 의존했다.

태스크포스킨은 8 월 7 일 마산에서 이적하면서 공격을 시작했으나,킨의 공격으로 미팅결혼이 동시에 KPA 에 전달되었다. 무거운 싸움은 3 일 동안이 지역에서 계속되었습니다. 8 월 9 일까지 태스크포스킨은 친주를 재탈환할 태세를 갖추었다. 미국인들은 처음에 무거운 KPA 저항하지만 신속하게 고급. 8 월 10 일,해병대는 진격을 포착했습니다. 그러나 제 1 잠정 해병 여단은 8 월 12 일에 군대에서 철수하여 경계의 다른 곳에서 재배치되었다. 태스크포스킨은 계속 전진해 전동니 주변 지역을 점령했다. 제 8 군은 태구에 재배치할 부대 몇 명을 전선의 다른 곳,특히 낙통 벌지에서 사용할 것을 요청했다.

탱크 발전은 언덕 뒤에 남자에 군복
미국 갑옷 발전의 서쪽에 마산

도를 이동하는 25 보병 부문의 부서 열차를 통해 밸리되었다 빠져있는 진흙에서 밤을 통해의 10-11 고 공격에 의해 아침에 인민군 군던 중심에서 미군을 높다. 혼란 속에서 KPA 갑옷은 장애물에 침투하여 지원하는 미국 포병 위치를 공격 할 수있었습니다. 기습 공격은 555 및 90 필드 포병 대대의 대부분을 장비로 닦아내는 데 성공했습니다. 모두 KPA 과 미국의 갑옷을 현장에 몰려와 우리에게 해 항공기의 계속하는 커버를 제공하지만,어느 쪽을 만들 수 있었다 상당한 이득에도 불구하고 거대한 숫자로 입힌의 사상자가입니다. 에 따라 나중에 검사,기관의 75 남자,55 에서 555th 포병 20 에서 90 분야 포병,발견되었을 때 실행되는 영역을 다시 미국에서 온 제어합니다. 작 킨 철수하도록 강요했을 다시 마산,수 없를 개최하는 이익에 의해 월 14 그것은 약에서 동일한 위치에 있었을 때 시작했습니다.

태스크포스 Kean 은 KPA 병력을 북쪽에서 전환시키는 데 실패했고,또한 Chinju Pass 에 도달하는 데 실패했다. 그러나,공격으로 간주 되었다 크게 증가한 사기 사이에서 군대의 25 일 보병 부문 수행에서 매우 잘 이후 계. 6 사단은 3000~4,000 명으로 줄었고 안동에서 온 한국 징집병으로 그 계급을 보충해야했다. 이 지역에서의 싸움은 나머지 달 동안 계속되었습니다.

낙동강 주변 BulgeEdit

주요 문서 첫 번째 전투의 낙동강 주변 팽창

7 마일(11km)북한의 합류의 세우고 낙동강 및 Nam 강,낙동강 주변의 곡선은 서쪽으로는 반대 용산에서 넓은 반원형 루프입니다. 이 경간의 대부분을 위해,낙통 강은 약 1,300 피트(400m)넓이와 6 피트(1.8m)깊이가있어 보병이 약간의 어려움으로 가로 질러 웨이드 할 수 있지만 도움없이 차량이 횡단하는 것을 방지합니다. 이 경계선은 24 보병 사단의 세력이 하천 지역을 감시하는 높은 지대의 관측소 네트워크에 의해 유인되었습니다. 예비군은 KPA 군에 의해 시도 된 모든 횡단을 반격 할 것입니다. 분열은 매우 얇게 퍼졌다;이미 understrength,그것은 매우 약한 라인을 제시했다.

두 남자에 군복에 앉아있는 난간을 내려 강
미국 해병대에 앉아 새로 촬영 된 위치로 내려 세우고 낙동강 강 월 19

북 crossingEdit

의료진을 치료하는 한 쌍의 부상이 남자에서 텐트에서 중간 정글
미국 해군 이쪽이야 이쪽 취급 US 해양 사상자선에서 전투의,August17.

의 밤에 August5-6,800 인민군 군인 시작했 넘어가고 강을 건너에 Ohang 페리 site,3.5km(5.6km)south of Pugong-ni 및 웨스트의 용산구를 들고,가벼운 무기고 공급을 통해 그들의 머리에서 또는 보트. 두 번째 힘은 강을 더 북쪽으로 건너려고 시도했지만 저항을 만났고 다시 떨어졌습니다. 8 월 6 일 아침,용산으로 가는 선로를 뚫기 위해 공격했다. 이것은 더 북쪽에서 공격을 기대하고 있던 미국인들을 놀라움으로 붙잡고 그들을 다시 몰아 넣었습니다. 그 후 KPA 는 많은 양의 미국 장비를 포착 할 수있었습니다. 이 공격은 미국의 노선을 분열시키고 북쪽으로의 공급 라인을 방해 할 것이라고 위협했다.

미국의 반격에도 불구하고 KPA 는 계속 전진하여 Cloverleaf Hill 과 Oblong-ni Ridge 를 취할 수 있었고,중요한 지형은 벌지 지역의 주요 도로를 가로 질렀다. 8 월 10 일까지 KPA4 사단 전체가 강을 건너 남쪽으로 이동하기 시작하여 미국 노선을 능가했습니다. 다음날 흩어져있는 KPA 요소가 용산을 공격했습니다. KPA 부대는 미군 병사들이 쉬고 있었고 저항하는 데 더 큰 어려움을 겪었을 때 밤에 미국 노선을 반복적으로 공격했다.

북한 제 1 해병 임시여단은 태스크포스힐과 함께 8 월 17 일 클로버리프힐과 오봉니에서 대규모 공격을 가했다. 처음에는 끈질긴 KPA 방어가 해병대의 추진을 중단했습니다. 이후 국토교통부는 해병대를 뒤로 밀기를 희망하며 이에 따른 역습을 거쳤지만,이는 처참하게 실패했다. 8 월 18 일 해질녘에 KPA4 사단은 거의 전멸되었고 오봉니와 클로버리프 힐은 미군에 의해 재검토되었다. 다음날,4 사단의 유적은 강을 가로 질러 완전히 철수했습니다. 그들의 성급한 퇴각에서,그들은 미국인들이 사용했던 많은 수의 포병 조각과 장비를 남겼습니다.

동부 corridorEdit

주요 문서의 전투 P 이 조금씩 내려와 포항을 에워싼-dong

지형에 따라 한국 정면에 복도로 만든 움직임은 매우 어렵습니다. 태구에서 동쪽으로 50 마일(80km)떨어진 한국 동해안의 피항동까지 주요 도로가 달렸다. 이 선을 가로 지르는 유일한 주요 남북 도로는 안동에서 태구와 피항동 사이의 중간 인 용천을 통해 남쪽으로 이동했습니다. 만 다른 자연 항목을 통해 줄었다 마을에서의 ‘gang-ni,12miles(19km)의 서쪽 P 이 조금씩 내려와 포항을 에워싼-dong,변 근처에 위치한 이 계곡을 통해 자연을 거친 지형 주요 철도 hub 의 경주하는 준비시 이동을 위한 용품의 대구. 워커지 않을 크게 강화 지역으로 느껴졌 지형이든 의미있는 공격이 불가능한 선호,반응을 공격으로 증원에서 교통 경로와 공기를 커버에서 Yongil 비행장,는 남 P 이 조금씩 내려와 포항을 에워싼-dong.

지도 군대를 보여주는 북쪽으로 이동하고 파괴 반대 형성이 있
한국의 유닛 푸시 북한군은 북쪽으로 강렬한 싸움을,월 11-20.

트리플 offensiveEdit

초에 월,세 KPA 부서 거치되는 공세에 대한 세 개의 지역을 통과,8 사단을 공격하 Yongch’on,12 사단을 공격 P 이 조금씩 내려와 포항을 에워싼-dong,5 부문과 함께 766th 독립적인 보병 연대,공격하는 ‘gang-ni. 8 사단은 의성에서 용천을 향해 차를 몰고 갔지만,그 공격은 로크 8 사단에서 놀란 뒤 태구뽕 회랑에 도착하지 못했다. 이 싸움은 너무 무거워서 KPA8 사단은 진격을 시도하기 전에 일주일 동안 그 땅을 유지해야했습니다. ROK 저항에 의해 다시 멈추었고,그것은 증원을 기다리기 위해 멈췄다. 그러나 다른 두 가지 공격은 놀라움으로 유엔군을 잡는 것이 더 성공적이었다.

의 동쪽에 인민군과 한국 제 8 회 부서,인민군 12 부문 넘어 세우고 낙동강에서 강 안동을 통해 이동하는 산에서 작은 그룹에 도달하는 P 이 조금씩 내려와 포항을 에워싼-dong. 유엔 기획자들은 12 사단이 강을 효과적으로 횡단 할 수있을 것이라고 예상하지 못했기 때문에 준비가되지 않았다. 한편 로크 3 사단은 연안 도로를 따라 피항동으로 가는 KPA5 사단과 크게 교전했다. 사단의 충돌은 용독 마을을 중심으로 각 측이 여러 차례 마을을 점령하고 탈환했다. 8 월 5 일,KPA 는 공격을 받아 다시 ROK 에서 마을을 빼앗아 남쪽으로 밀어 냈습니다. 8 월 6 일,로크는 마을을 다시 점령하기 위해 반격을 시작했습니다. 그러나 민족학교 5 사단군은 훈해 용독 남쪽의 해안도로에 침투할 수 있었다. 이것은 효과적으로 ROK3 사단을 둘러싸고 P’ohang-dong 위의 몇 마일을 덫을 놓았습니다. 고려대 766 독립연대는 로크 3 사단 주변으로 진격해 피항동 주변 지역을 점령했다.

남자의 그룹을 나를 부상당한 사람에 들것을 통해서 잔디 필드
해병대를 들고 부상자에서 들것에 1950.

On August10,여덟 번째 군대 편성 작업이 힘 P 이 조금씩 내려와 포항을 에워싼—ROK17,25 일과 26 일 연대뿐만 아니라 한국 1st Anti-게릴라 대대,해병대하고 배터리에서 저희 18 포병 연대입니다. 이 태스크 포스는 산악 지역의 KPA 세력을 제거하는 임무를 부여 받았다. 동시에,제 8 육군은 제 8 보병 연대,제 2 보병 사단의 요소로 구성된 태스크 포스 브래들리를 형성했습니다. 태스크 포스 브래들리는 P’ohang-dong 을 방어하는 임무를 맡았습니다. 다음에 무엇이었는 복잡한 시리즈의 싸움 지역에 걸쳐 약 P 이 조금씩 내려와 포항을 에워싼-dong 및 ‘gang-ni 으로 한국의 힘,원조하여 미 공군 종사하는 그룹의 인민군에서는 지역입니다. 인민군 12 부문에서 운영 계곡의 서쪽 P 이 조금씩 내려와 포항을 에워싼-dong 있었다 다시 작업을 힘 P 이 조금씩 내려와 포항을 에워싼과 한국 자본 부문에 따라 선한 서비스입니다. 동시에,KPA766 보병 연대와 KPA5 사단의 요소는 P’ohang-dong 의 남쪽과 태스크 포스 Bradley 와 싸웠다. 우리 해군에 불을 몰고 인민군 군대에서 도시,하지만 그것이 되었 몹시 경쟁이 없는 사람의 땅으로 싸우는 이동하 주변 언덕.

라인의 군대가 따라 행진 도
대한민국 군대를 사전선 근처 P 이 조금씩 내려와 포항을 에워싼-dong

싸움에 대한 P 이 조금씩 내려와 포항을 에워싼-dongEdit

의 월 13 일 인민군 군대를 운영하고 산에서 서쪽이고 남서쪽의 Yongil 장합니다. KPA 공격을 경계 한 USAF 지휘관은 맥아더 장군의 소원에 반하여 39 전투기 비행 중대와 40 전투기 비행 중대를 활주로에서 대피시켰다. 이 사건에서 활주로는 유엔 지상군의 보호하에 남아 있었고 결코 직접적인 화재가 발생하지 않았습니다. 비행 중대는 일본 큐슈 섬의 츠이 키 에어 필드로 옮겨졌습니다. 한편 이달 초 포위 된 록 3 사단은 더 남쪽으로 미 해군 공예가 양서류로 사단을 철수 한 장사동 마을로 강제 이송되었다. 부서 항해 것 20miles(32km)south 을 Yongil 베이 참여하는 다른 유엔군에서 조정된 공격를 밀어 KPA 밖의 지역입니다. 이 대피는 8 월 16 일 밤에 수행되었습니다.

8 월 14 일까지 대규모 KPA 세력은 P’ohang-dong 을 점령하는 데 전적으로 집중되었습니다. 그러나 그들은 미국의 항공 우월성과 마을에 대한 해군 폭격으로 인해 그것을 보유 할 수 없었습니다. KPA 공급망은 완전히 고장 났으며 더 많은 식량,탄약 및 보급품을 사용할 수 없었습니다. 유엔군은 8 월 15 일 정체 된 KPA 세력에 대한 최종 반격을 시작했다. P’ohang-dong 주변의 격렬한 싸움은 각 측이 앞뒤의 전투에서 많은 수의 사상자를 겪으면서 며칠 동안 계속되었다. 8 월 17 일까지 유엔군은 KPA 군대를 경주와 안강니 지역에서 밀어내어 태구로의 공급 도로를 즉각적인 위험에서 벗어나게 할 수 있었다. 8 월 19 에 의해 KPA 부대는 공세에서 완전히 철수했다.

TaeguEdit

주요 기사의 전 대구와의 전투를 볼링장

기 직전 부산 둘레 전투를 시작했,워커 대구에 설립으로 여덟 번째 군대의 본부도 있습니다. 에서 오른쪽의 중앙 부산 둘레,대구에 서서 입학을 세우고 낙동강 강 계곡,지역 KPA 힘 수있는 사전에 큰 숫자를 가까이에서 지원합니다. 자연적인 장벽에 의해 제공됩 낙동강 주변 강남과 산악 지형 북한 융합형 주위의 대구한의 주요 교통 허브와 마지막 주는 한국 도시는 고객께서는 부산 그 자체에 남아있는 유엔 손에 있습니다. 남쪽에서 북쪽으로이 도시는 미국 1 기병 사단과 ROK II 군단의 ROK1 및 6 사단에 의해 방어되었습니다. 1st Cavalry Division 확장 길을 따라 선 낙동강 주변 강남으로,5,8 병 연대를 들고 줄 24km(15mi)에 따라 강 7 병 연대에서 준비와 함께 포력,준비를 강화한 어디에서든지 건너가 될 수도했습니다.

대구 advanceEdit

다섯 KPA 부를 축적하는에 반대하는 유엔에서의 대구;남쪽에서 북쪽,10,3,15,13,그리고 1 부를 점령 라인에서 Tuksong-dong 및 주변 Waegwan 을 Kunwi. 국토교통부는 상주에서 태구까지 낙통계곡의 자연회랑을 다음 남쪽으로 밀기 위해 공격의 주축으로 사용할 계획이었다. 105 기갑 부대의 요소도 공격을 지원하고있었습니다.

8 월 7 일까지 KPA13 사단은 태구에서 북서쪽으로 40 마일(64km)떨어진 낙통니에서 낙통강을 건넜다. 로크 부대는 횡단을 완료 한 직후 13 사단을 공격하여 KPA 군대가 산으로 흩어지도록 강요했다. 부서로 조립하는 동쪽과 시작했 공동의 밤,공격을 끊은 한국어,그리고 시작하는 실시 twenty miles(32km)의 남동쪽 낙동강 주변-ni 에서 주요 도로의 대구. 1 주일 만에 태구에서 북쪽으로 약 15 마일(24km)떨어진 타부동 지역에 KPA1,13 사단이 수렴했다.

큰 대포 조각 불로 여러 군인에서 볼
우리포 근처 Waegwan 에서 화재의 북한 군대에도 불구하고 낙동강 주변 강

중 월 12-16, 인민군 15 부문을 형성되는 최대의 동쪽에 세우고 낙동강 강의 주변에 Yuhak-san,3miles(4.8km)의 북서쪽 금기-dong. 로크 1 사단과의 유학산 전투에 신속히 잠겼다.

삼각 HillEdit

South 의 Waegwan,두 가지 이상의 KPA 분열 서비스 낙동강 주변의 강에서 조정된 공격으로 구분됩니다. 숙련된 KPA3 사단은 송주 부근에 집중되었고,검증되지 않은 KPA10 사단은 고려 지역에 집중되었다. 이 두 부서는 미국 1 기병 사단의 선에서 교차했습니다. 8 월 9 일 국군 제 3 사단 제 7 연대가 낙통을 건너기 시작했다. 발견되어 불을 피웠음에도 불구하고,그 중 대부분은 동쪽 은행에 안전하게 도달하여 내륙으로 언덕으로 이동했습니다. 5 병 연대 및 지원,대포는 이제 완전히 경고하고,발견된 다른 두 개의 연대와 강제로 돌아의 서쪽 은행합니다. 소수의 KPA 만이 동쪽에 이르렀고,그 다음날 밤 강을 recrossing 할 때까지 그들이 체포되었거나 숨어있었습니다.

8 월 9 일 새벽에 제 1 기병사단이 북한 횡단을 알게 되었다. KPA 보병은 268 언덕에 모여 있었는데,삼각 측량힐이라고도 불리는데,이 언덕은 와관 남동쪽 3 마일(4.8 킬로미터),태구 북서쪽 10 마일(16 킬로미터)이었다. 언덕이었다 중요한 호텔선,통신의 주인공으로 한국의 남북 고속도로와 주요 두 번 트랙의 서울-부산 둘러싼 철도 그것의 기초입니다. 제 1 기병 사단은 KPA 모임을 역습하여 강을 가로 질러 그들을 강제로 되돌려 놓았지만 초기 폭행은 격퇴되었습니다. 이튿날 아침,8 월 10 일,공습과 포병 공세는 268 언덕을 흔들며 강 뒤에서 철수 한 KPA 를 파괴했습니다.

Yongp’oEdit

KPA 계획을 위한 공격에 대하여 대구에서 서쪽이고 남서부 요구 KPA3 고 10 분열을 조정된 공격합니다. 제 10 사단의 원소들은 8 월 12 일 초 낙통을 건너기 시작했고,고려대구 덕송동 부근에서 물러났다. 더 결정된 KPA 교차점은 8 월 14 일 아침 일찍 시작되었습니다. 이 공격은 또한 멈추어 강으로 되돌아 갔다. 해질 무렵 용포에서 교두보가 탈락했다.

카펫 bombingEdit

탄 폭발을 큰 지역의 땅
미국 공군 post-strike 의 그림 3.5-by-7.5 마일(5.6 12.1km)근처 지역 Waegwan 는 99 폭탄이 떨어 3500, 500lb 탄

산에서 북동쪽 Waegwan,한국 부문 1 위에 계속 고통에서는 인민군의 공격에 걸쳐 유명합니다. 분단에 대한 KPA 압력은 오랫동안 멈추지 않았다. 미국 기획자들은 주요 KPA 공격이 서쪽에서 올 것이라고 믿었 기 때문에 그 힘을 태구 서쪽으로 대량 투입했다. 그것은 실수로 최대 4 만 KPA 군대가 태구 근처에 있다고 믿었습니다. 이 숫자는 KPA 의 실제 병력 번호보다 높았으며 전체 둘레를 따라 7 만 명의 남성 만있었습니다.

8 월 14 일 맥아더 장군은 로크 1 사단 맞은편 낙통강 서쪽 27 제곱마일(70km2)직사각형의 카펫 폭격을 명령했다. 8 월 16 에서 폭격기는이 지역에 약 960 톤의 폭탄을 떨어 뜨 렸습니다. 공격을 필요한 전체 FEAF 폭격을 구성 요소로 구성된 가장 큰 공군기부터 운영의 전투에서 노르망디 World War II.

정보를 얻은 후에서 북한군의 포로 밝혀 부 극동 명령을 생각할 여전히 동쪽의 세우고 낙동강 이미 넘어 동쪽과에서 폭격 영역입니다. 폭탄 테러로 북한 군인 한 명이 사망했다는 증거는 발견되지 않았다. 그러나 폭격 출연을 파괴의 상당수는 북한군의 포 배터리,포병 화재에 유엔의 위치를 실질적으로 약해 다음의 임무입니다. UN 기 지휘관에 반대 미래의 거대한 양탄자 폭격의 공격이 있는 경우를 제외하고는 정확한 정보에 적 집중력과 상황이었다 중요합니다. 대신,그들은 전투기 폭격기와 다이빙 폭격기가 지상군을 더 잘 지원할 것을 권고했다.

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다